You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
laissez-vous aller au bien vivre<br />
Pour faire disparaître tout le stress d’une vie<br />
mouvementée, le massage est une solution qui a fait<br />
ses preuves. Bonne nouvelle, Samoëns recèle plusieurs<br />
spécialistes et passionnés qui vous proposent différents<br />
types de massages, en passant par l’ayurvéda, technique<br />
indienne. ils vous font voyager aux quatre coins du<br />
globe et revisiter différentes traditions grâce aux huiles<br />
essentielles et végétales sur votre peau. Et si vous<br />
n’arrivez pas à choisir, pas d’inquiétude : en fonction<br />
de vos préférences, vous serez conseillé sur la technique<br />
qui vous procurera un maximum de bien-être.<br />
luxe, calme et volupté<br />
A Samoëns se trouvent des lieux calmes, intimes et<br />
chaleureux qui créent l’atmosphère idéale pour se<br />
ressourcer. Soins du corps, massages d’ici et d’ailleurs,<br />
les 3 instituts de beauté et de bien-être créent pour<br />
vous les conditions pour se délasser et reprendre soin<br />
de soi, tout comme le spa, ouvert à tous.<br />
Tonifiez-vous tout en travaillant votre mental : pratiquez<br />
le yoga sous la forme du « hatha yoga » et réappropriezvous<br />
votre corps en réalisant des gestes et postures<br />
adaptés sous l’oeil bienveillant d’un animateur spécialisé.<br />
Let yourself go… and relax.<br />
Massage is widely proven to help dispel the stress of a<br />
hectic lifestyle, and here in Samoëns, passionate specialists<br />
offer a range of massage options. You can travel the<br />
world, visiting India through Ayurvedic massage and<br />
a range of other destinations through exotic oils on your<br />
skin. If you’re struggling to choose which massage is<br />
right for you, don’t worry, an expert consultation will<br />
help select the massage that will do you the most good.<br />
Luxurious, quiet and full of pleasure…<br />
Samoëns is full of quiet spaces that glow with warmth<br />
and intimacy, making it an ideal place to find yourself<br />
again. Offering full body treatments and massages from<br />
near and far, the village’s three salons create the perfect<br />
environment for you to relax and take care of yourself.<br />
Why not treat yourself to a mini day spa? Everyone is<br />
welcome.<br />
Tone up and exercise your brain too! Hatha yoga helps<br />
to realign your body and mind with specially designed<br />
gestures and poses, under the guidance of an expert<br />
instructor.<br />
infos pratiques Useful information<br />
Ayurvéda & Yoga / Ayurveda & Yoga<br />
G5 CaRmen aLLende<br />
Tél. : +33 (0)6 38 24 13 22 - www.ayurveda-yoga.fr<br />
Tarif / Price : de 30 min à 1h30 - de 40€ à 100€ la séance /<br />
from 30 mn to 1.30 hours from 40 to 100€<br />
Écoute corporelle / Listening to your<br />
body - Intuitive massage<br />
QuintessenCe<br />
Tél. : +33 (0)6 72 62 24 64 - www.nature-quintessence.fr<br />
Tarif / Price : Adulte (heure) : de 45 à 50 € - Adult (hour) : from<br />
45 to 50 €<br />
Initiation au yoga technique Eva<br />
Ruchpaul / Yoga for beginners using<br />
the Eva Ruchpaul technique<br />
L8 fLoQuet isaBeLLe<br />
Tél. : +33 (0)6 23 46 72 20 - zazou9@neuf.fr<br />
Tarif / Price : Adulte (heure) : 12 € - Adult (hour) : 12 €<br />
Le Sensoriel / The Sensory<br />
QuintessenCe<br />
Tél. : +33 (0)6 72 62 24 64 - www.nature-quintessence.fr<br />
Tarif / Price : Adulte : de 30 à 50 € - Adult : from 30 to 50 €<br />
Massages du monde<br />
Wellness massage<br />
L8 LoRiot maRie atmaspHèRe<br />
Tél. : +33 (0)6 82 91 68 04 - atmasphere.marie@gmail.com<br />
Tarif / Price : Adulte (heure) : 55 € - Adult (hour) : 55 €<br />
Centres de détente / Beauty care<br />
L8 aRBoR’ & sens<br />
Tél. : +33 (0)6 66 53 95 37 - cecileacchiardi@yahoo.fr<br />
Tarif / Price : 30 à 60 €<br />
L8 fifine - entRe BuLLes et fLoCons<br />
BetWeen BuBBles and snoWflakes<br />
Tél. : +33 (0)4 50 34 10 29 - +33 (0)6 30 33 04 65<br />
nachez@table-fifine.com - www.latabledefifine.com<br />
m6 oXaLis institut<br />
Tél. : +33 (0)4 50 54 22 40 - www.samoens-esthetique.com<br />
Tarif / Price : Soins découverte (soins visage et massages) à<br />
partir de 30 €. Introductory beauty care (facials and massage)<br />
from 30€.<br />
L7 spa d’aLtitude o des Cimes<br />
Tél. : +33 (0)4 50 78 01 77 - reine@mgm-immobilier.fr<br />
http://www.cgh-residences.com/hiver/spas-et-beaute.html<br />
Tarif / Price : de 30 à 90€ - Vous pouvez nous consulter ou<br />
télécharger la carte des soins / From 30 to 90€. Consult us or<br />
download the list of treatments.<br />
DétEntE / wELL-bEInG<br />
31
Change language