13.07.2013 Views

ALEXANDRE LANGLADE 1820-1900 Poésies Languedociennes ...

ALEXANDRE LANGLADE 1820-1900 Poésies Languedociennes ...

ALEXANDRE LANGLADE 1820-1900 Poésies Languedociennes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(1) Quartier de l'étang de l’Ort.<br />

(2) Quartier de l'étang.<br />

Faliè be qu'en fasent ansin,<br />

Quauqu'una ie venguesse courta.<br />

Un jour s'embarca à Castilhoun (2).<br />

Lou vent de bas boufava e proun;<br />

Lous cabaniès ie disien: — Resta,<br />

Lou tems es fossa ennevoulit;<br />

Davans que siegue nioch-falit,<br />

D'asard se i'aurà pas countesta.<br />

— Aco, s'ou dis en galejant,<br />

Sarà, crese, de marin blanc (1),<br />

E pioi tournarai de bona oura.<br />

Partis. Quand es sus lou mitan,<br />

Lou vent ressauta dau levant;<br />

Desempioi sa femna lou ploura!…<br />

Quand las aigas an demairat,<br />

Que fague bèu, que l'aura bousque,<br />

Que l'estanc siegue linde ou fousque,<br />

Vous counselhe d'endarrairà<br />

Lous plasés qu'en d'autres tems dona.<br />

Es vrai que sa bèutat vous sona;<br />

Mais sariè lisc couma un miral,<br />

Couma as jours de granda bounança,<br />

Qu'en lou devistant dau terral,<br />

L'iol jouta la parpela dansa<br />

De soun trelus qu'embalausis.<br />

— Bèu tems d'ivèr, que l'on se dis,<br />

Ai, quante bèu jour de fichouira!<br />

(1) Vent violent du Midi, qui passe sans amener la pluie.<br />

(1) Le tasquejaire est le pêcheur à la meurtrière.<br />

(2-3) Nom de deux habitants de Lansargues.<br />

(4) Deux têtes folles, deux têtes de grenouille.<br />

Se de lion lou gaud vous bourdouira,<br />

Es be quicom mai de pus fort,<br />

Quand vous capitàs sus lou bord,<br />

Que soun biai vesiat vous fai lega.<br />

Lou cor, las mans an petelega;<br />

Tout, es aqui dins lou barquet,<br />

E rem, e fichouira, e rouquet.<br />

Ai! la man desper ela aganta.<br />

— An! d'aut-d'aut; arriva que planta!<br />

Fau que passe ma fantasiè.<br />

Eh be, maudespiech de toun rire,<br />

Couma qu'ane, couma que vire,<br />

Fichouiraire, es una fouliè:<br />

Quauque jour m'ou saupràs à dire.<br />

Ansin que tus trefoulissien<br />

Dons forts tasquejaires (1) d'anguila;<br />

I'aviè Periè (2), lou paure Mila (3),<br />

Dos testas verdas (4), e venien:<br />

— Siam per carema e granda velha,<br />

Segu que Dona Chichoumelha (5)<br />

Sarà de soupada à l’oustau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!