relatifs a 1' arsenal de Yokosuka
relatifs a 1' arsenal de Yokosuka
relatifs a 1' arsenal de Yokosuka
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1—Recrutement <strong>de</strong>s employes japonais charges<br />
<strong>de</strong>s travaux.<br />
—Les employes <strong>de</strong>s bureaux sont en<br />
general anciens et donnent leur concours<br />
dans les limites <strong>de</strong> leurs capacites.<br />
—Les surveillants <strong>de</strong>s ateliers, organises<br />
par M. Hida ren<strong>de</strong>nt beaucoup <strong>de</strong> services; le<br />
<strong>de</strong>rnier Gouvernement leur a impose une<br />
comptabilite a laquelle ils ne peuvent suffire<br />
et ils ne s'occupent pas assez <strong>de</strong>s controles<br />
<strong>de</strong>s ouvriers.<br />
—Les jeunes gens qui etudient pour<br />
entrer dans ces <strong>de</strong>ux parties suivent plusieurs<br />
cours et la plupart travaillent en meme temps<br />
dans les ateliers.<br />
—Faute <strong>de</strong> professeurs japonais, ils sont<br />
instruits tous en francais. Its ont beaucoup<br />
travaille <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux ans jusqu' a ces <strong>de</strong>rniers<br />
mois. Les contre-maitres japonais sont<br />
toujours choisis parmi les anciens; ils<br />
manquent d' instruction. Ceux qui ont bonne<br />
volonte peuvent y remedier en suivant <strong>de</strong>s<br />
lecons en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> leur travail.<br />
—Les jeunes ouvriers intelligents doivent<br />
recevoir cette instruction avant d' etre<br />
nommes contre-maitres.<br />
—Les divers cours ont ete suivis par 103<br />
eleves et professes par 10 employes; la<br />
<strong>de</strong>pense par mois, y compris <strong>de</strong>ux eleves en<br />
mission, etait <strong>de</strong> 800 rios.<br />
—L'<strong>arsenal</strong> a recu <strong>de</strong>s bois <strong>de</strong>s magasins<br />
du Gouvernement; it en a achete a divers<br />
marchands japonais; quelques bois ont ete<br />
coupes a Sendai, a Sagami et a Yesso<br />
specialement pour l'<strong>arsenal</strong>. On est parvenu<br />
ainsi a assurer les travaux pour <strong>de</strong>ux ans;<br />
mais cela ne <strong>de</strong>termine pas un approvi-<br />
sionnement regulier. Il serait trop long<br />
d'attendre que le commerce apprenne l' usage<br />
2—Approvisionnement <strong>de</strong>s bois<br />
<strong>de</strong> l' administration et <strong>de</strong> la surveillance<br />
—Le college d'Iokoska sera <strong>de</strong>stine au<br />
recrutement <strong>de</strong>s employes <strong>de</strong> bureau et <strong>de</strong>s<br />
ateliers. On y enseignera la comptabilite en<br />
francais et en japonais, la geometrie, la<br />
mecanique, le <strong>de</strong>ssin. Il comprendra trois ou<br />
quatre divisions, un professeur <strong>de</strong> sciences et<br />
un maitre <strong>de</strong> francais qui seront ai<strong>de</strong>s par<br />
quelques employes <strong>de</strong> l'<strong>arsenal</strong>.<br />
—Chaque annee, <strong>de</strong>ux ou trois eleves du<br />
college, sortant du college, seront envoyes en<br />
Europe pour se pertionner dans leurs etu<strong>de</strong>s:<br />
leur mission sera <strong>de</strong> dix-huit mois a trois ans.<br />
Des cours seront faits aux contre-maitres<br />
qui le <strong>de</strong>sireront, par les chefs d' ateliers<br />
francais, apres le travail.<br />
—Une ecole <strong>de</strong> maistrance servira a<br />
enseigner aux jeunes ouvriers les plus<br />
intelligents le calcul et le <strong>de</strong>ssin. Its<br />
passeront a l'ecole la moitid <strong>de</strong> leur journee<br />
<strong>de</strong> travail, pendant <strong>de</strong>ux ans avec <strong>de</strong>s maitres<br />
japonais.<br />
—Les reglements d' administration <strong>de</strong><br />
l'<strong>arsenal</strong> seront toujours concertes entre le<br />
Gouvernement japonais et le Directeur<br />
francais, comme cela a eu lieu en 1870 et<br />
1871, pour la surveillance, les approvi-<br />
sionnements, la comptabilite, etc.<br />
—II sera constitue <strong>de</strong>s agents speciaux<br />
<strong>de</strong>s finances qui marqueront <strong>de</strong>ux fois par an<br />
les arbres a couper, et <strong>de</strong>termineront les<br />
pieces a en tirer pour la marine.<br />
—L' abatage et le transport seront faits par<br />
<strong>de</strong>s entrepreneurs. Un ingenieur francais <strong>de</strong><br />
la marine sera attaché pendant <strong>de</strong>ux ans a ce<br />
service, aux appointements <strong>de</strong> 400 piastres<br />
par mois.<br />
55