24236592 - heidenhain - DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
24236592 - heidenhain - DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
24236592 - heidenhain - DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17. Spkifications techniques<br />
17.1<br />
Caractkristiques mkaniques<br />
Sens de balayage f x/* yl- z<br />
Precision de repetabilite < 1 um (Valeur 2 (5) avec vitesse de palpage vA 5 1 m/min<br />
Precision<br />
Vitesse de palpase max.<br />
Deviation max. de Ia tige de<br />
t3abaqe<br />
Fortes de palpage<br />
< f 3.5 um<br />
3 m/min<br />
13 mm dans Ie sens f x/y<br />
10 mm dans Ie sens - z<br />
Categorie de protection TS 511 IP 55<br />
DIN 40050 APE 510/511 IP 64<br />
SE 510 IP 66<br />
Temperature de reference 2o” c<br />
Temperature de Service 10...40°c<br />
Temperature de stockaqe - 20. ,500 c<br />
Poids TS 511 1,45 kg sans cone de serrage<br />
APE 510/511 0.8 kg<br />
SE 510 0.7 kg<br />
17.2<br />
Caractbristiques blectriques<br />
Alimentation en tension TS 511 4 accus NiCd a 1.2 V chacun<br />
type 180 RS, R3, AAASize, UM4 ou micro<br />
capacite nominale 180 mAh<br />
Temps de Service TS 511 en mode d’attente env. 1 mois<br />
en mode de mesure env. 8 h<br />
Alimentation en tension<br />
APE 510/511<br />
Consommation de courant APE 510/511<br />
sans Charge de sortie max. 65 mA<br />
avec Charge de sortie max. max. 105 mA<br />
tension nominale 24 V<br />
admissible 15.. .29 V<br />
Signal d’entree APE 510/511: niveau UaH =lO...3OV<br />
U.& 5 2 v<br />
Charge leH = 1.4 mA avec UeH = 24 V (typique)<br />
U&. - 10 v<br />
(en general)<br />
leH =<br />
10 k0hm<br />
leL d 100 uA<br />
duree tsrAar L 100 us<br />
Signaux de sortie APE 510/511: niveau UaH L (Up - 2.7 V)<br />
lJaL $1.8 V<br />
Charge admissible laH = 40 mA<br />
laL = 100 mA<br />
Temps de reaction (contact avec<br />
Ia piece - Signal de commutation)<br />
Temps entre deux palpages<br />
44<br />
tTS, 5 40 ps<br />
tR L 25 ms<br />
avec tige de palpage Standard<br />
(longueur 43 mm)