Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...

Art. 5. L’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 avril 2003 portant nomination des membres
de la Commission paritaire centrale des centres psycho-médico-sociaux libres confessionnels subventionnés est abrogé.
Art. 6. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Art. 7. La Ministre de l’Enseignement obligatoire est chargée del’exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 30 aout 2007.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée del’Enseignement obligatoire,
Mme M. ARENA
Le Ministre du Budget en charge de la Fonction publique,
M. DAERDEN
VERTALING
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
[C − 2007/29288]
30 AUGUSTUS 2007. — Besluit van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de leden
van de centrale paritaire commissie van de gesubsidieerde confessionele vrije psycho-medisch-sociale centra
De Regering van de Franse Gemeenschap,
Gelet op het decreet van 31 januari 2002 tot vaststelling van het statuut van de leden van het gesubsidieerd
technisch personeel van de gesubsidieerde vrije psycho-medisch-sociale centra, inzonderheid op de artikelen 105
en 106;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 september 2002 tot oprichting van de
Centrale Paritaire Commissie van de gesubsidieerde confessionele vrije psycho-medische-sociale centra;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 april 2003 houdende benoeming van de
leden van de Centrale paritaire commissie van de gesubsidieerde confessionele vrije psycho-medisch-sociale centra;
Gelet op de raadpleging van de vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende machten van de
gesubsidieerde confessionele vrije psycho-medisch-sociale centra en van de verenigingen van het technisch personeel
van de gesubsidieerde confessionele vrije centra, aangesloten bij een vakvereniging vertegenwoordigd bij de Nationale
Arbeidsraad;
Overwegende dat de mandaten van de leden van de Paritaire commissie ten einde gekomen zijn en dat nieuwe
leden dus moeten worden aangesteld voor een periode van vier jaar;
Op de voordracht van de Minister-Presidente belast met het Leerplichtonderwijs en de Minister van Begroting
belast met Ambtenarenzaken;
Na beraadslaging,
Besluit :
Artikel 1. Tot lid van de centrale paritaire commissie van de confessionele vrije psycho-medisch-sociale centra,
hierna de « Centrale paritaire commissie» genoemd, worden benoemd :
— als werkend en plaatsvervangend lid, dat de inrichtende macht vertegenwoordigt van de confessionele vrije
psycho-medisch-sociale centra :
De heer Paul SIMONS;
De heer Paul MAURISSEN;
Mevr. Bénédicte BEAUDUIN;
De heer Guy DE KEYSER;
De heer Bernard BOUVIER;
De heer Stéphane VANOIRBECK.
MONITEUR BELGE — 04.10.2007 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD
WERKEND PLAATSVERVANGEND
De heer Alain LAVIANNE;
De heer Georges LAFONTAINE;
De heer Jean DE BREUCK;
De heer Etienne STASSE;
De heer Gilbert KAYE;
De heer Roger LIBER.
— als werkend en plaatsvervangend lid dat de representatieve verenigingen vertegenwoordigt van de leden van
het technisch personeel van de confessionele vrije psycho-medisch-sociale centra, aangesloten bij een vakvereniging
vertegenwoordigd bij de Nationale arbeidsraad :
WERKEND PLAATSVERVANGEND
Mevrouw Anne-Françoise VANGANSDBERGT;
De heer Michel AUBRY;
Mevr. Béatrice LEBORGNE;
De heer Bruno BOUILLEZ;
Mevr. Dorothée HINCK;
De heer Marc WILLAME.
Mevrouw Laurence MAHIEUX;
De heer Christian AREND;
Mevr. Anne-Françoise SCHOEFS;
Mevr. Karima M’SAOURI;
De heer Bernard De COMMER;
Mevr. Françoise WIMLOT.
52151