Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...

MONITEUR BELGE — 04.10.2007 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD
COMMUNAUTE FRANÇAISE — FRANSE GEMEENSCHAP
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
F. 2007 — 4007
[C − 2007/29292]
13 JUILLET 2007. — Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
portant exécution de l’article 18, § 2, du décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs
Le Gouvernement de la Communauté française,
Vu le décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs, notamment son article 18, § 2;
Vu le protocole de négociation du comité de secteur IX, du Comité des services publics provinciaux et locaux –
section II et du Comité de négociation pour les statuts des personnels de l’enseignement libre subventionné du
12 juin 2007,
Vu le protocole de concertation du comité de concertation entre le Gouvernement de la Communauté française et
les organes de représentation et de coordination des pouvoirs organisateurs de l’enseignement et des centres P.M.S.
subventionnés reconnus par le Gouvernement du 21 juin 2007,
Sur proposition de la Ministre-Présidente chargée del’Enseignement obligatoire et de Promotion sociale;
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 13 juillet 2007,
Arrête :
Article 1 er . Les plans de formation établis conformément à l’article 18, § 2, du décret du 2 février 2007 fixant le
statut des directeurs sont soumis à l’avis de l’Administration générale de l’Enseignement et de la Recherche
scientifique.
Art. 2. L’Administration générale de l’Enseignement et de la Recherche scientifique examine notamment, en
collaboration avec l’Administration générale des Personnels de l’Enseignement, la compatibilité des plans de formation
qui lui sont soumis avec le plan de formation relatif au volet commun à l’ensemble des réseaux.
Bruxelles, le 13 juillet 2007.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée del’Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mme M. ARENA
Le Ministre de la Fonction publique et des Sports,
C. EERDEKENS
VERTALING
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
N. 2007 — 4007
[C − 2007/29292]
13 JULI 2007. — Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot uitvoering van artikel 18, § 2,
van het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs
De Regering van de Franse Gemeenschap,
Gelet op het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs, inzonderheid op
artikel 18, § 2;
Gelet op het onderhandelingsprotocol van het sectorcomité IX, van het Comité voor de provinciale en plaatselijke
overheidsdiensten, afdeling II en van het onderhandelingscomité voor de statuten van het personeel van het
gesubsidieerd vrij onderwijs van 12 juni 2007;
Gelet op het overlegprotocol van het overlegcomité tussen de Regering van de Franse Gemeenschap en de
vertegenwoordigings-en coördinatieorganen van de inrichtende machten van het onderwijs en van de gesubsidieerde
P.M.S- centra erkend door de Regering op 21 juni 2007;
Op de voordracht van de Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor sociale
promotie;
Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 juli 2007,
Besluit :
Artikel 1. De opleidingsplannen opgesteld overeenkomstig artikel 18, § 2, van het decreet van 2 februari 2007 tot
vaststelling van het statuut van de directeurs, worden ter advies voorgelegd aan het Algemeen Bestuur Onderwijs en
Wetenschappelijk Onderzoek.
Art. 2. Het Algemeen Bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek onderzoekt inzonderheid, in samenwerking
met het Algemeen Bestuur Onderwijspersoneel, de overeenstemming van de opleidingsplannen die hem
worden voorgelegd met het opleidingsplan betreffende het luik dat gemeen is aan het geheel van de netten.
Brussel, 13 juli 2007.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor sociale promotie,
Mevr. M. ARENA
De Minister van Ambtenarenzaken en Sport,
C. EERDEKENS
52057