Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— SPF Santé publique, Sécurité <strong>de</strong> la Chaîne alimentaire et Environnement;<br />
— SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au<br />
Développement;<br />
— un représentant <strong>de</strong> l’Institut belge <strong>de</strong> Normalisation;<br />
— Un représentant par Communauté;<br />
— Un représentant par Région.<br />
Le comité <strong>de</strong> pilotage est présidé par le Prési<strong>de</strong>nt du Comité <strong>de</strong><br />
Direction du SPP Politique scientifique ou son délégué.<br />
Le secrétariat est assuré par la cellule <strong>de</strong> coordination BCCM auprès<br />
du SPP Politique scientifique.<br />
Art. 3. Suivi <strong>de</strong> l’action d’appui.<br />
Le comité <strong>de</strong> pilotage se réunira au moins une fois par an pour suivre<br />
le déroulement <strong>de</strong> l’action d’appui, comprenant le développement <strong>de</strong>s<br />
collections, les services et les activités scientifiques.<br />
Antérieurement à cette réunion un rapport sur les activités<strong>de</strong>l’action<br />
d’appui est soumis par le SPP Politique scientifique au comité <strong>de</strong><br />
pilotage.<br />
Le comité <strong>de</strong> pilotage suit la réalisation <strong>de</strong> l’action d’appui et peut<br />
donner son avis sur l’a<strong>van</strong>cement <strong>de</strong> l’action d’appui et sur les<br />
dispositions qu’il estime nécessaires pour atteindre les objectifs.<br />
Les avis du comité sont formés en consensus par les membres.<br />
Au cas où un consensus ne peut être atteint, l’avis fera mention <strong>de</strong>s<br />
points faisant l’objet <strong>de</strong> divergences à trancher par le Ministre fédéral<br />
<strong>de</strong> la Politique scientifique.<br />
Le comité <strong>de</strong> pilotage veillera au transfert efficace <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s<br />
résultats <strong>de</strong> l’action d’appui vers les utilisateurs potentiels.<br />
Art. 4. Durée <strong>de</strong>l’accord.<br />
Le présent accord est conclu pour une durée <strong>de</strong> trois ans.<br />
Art. 5. Entrée en vigueur.<br />
Le présent accord produit ses effets le 1 er décembre 2005.<br />
Etabli en 8 exemplaires, à Bruxelles, le 24 mai 2006.<br />
Pour l’Etat :<br />
MONITEUR BELGE — 04.10.2007 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD<br />
Le Ministre <strong>de</strong> l’Economie, <strong>de</strong> l’Energie, du Commerce extérieur<br />
et <strong>de</strong> la Politique scientifique,<br />
M. VERWILGHEN<br />
Pour la Communauté flaman<strong>de</strong> et pour la Région flaman<strong>de</strong> :<br />
La Vice-Ministre-Prési<strong>de</strong>nte du Gouvernement flamand et Ministre <strong>de</strong><br />
l’Economie, <strong>de</strong> l’Entreprise, <strong>de</strong>s Sciences, <strong>de</strong> l’Innovation et du<br />
Commerce extérieur,<br />
Mme F. MOERMAN<br />
Pour la Communauté française :<br />
La Vice-Prési<strong>de</strong>nte du Gouvernement <strong>de</strong> la Communauté française<br />
et Ministre <strong>de</strong> l’Enseignement supérieur, <strong>de</strong> la Recherche scientifique<br />
et <strong>de</strong>s Relations internationales <strong>de</strong> la Communauté française,<br />
Mme M.-D. SIMONET<br />
Pour la Région wallonne :<br />
La Ministre <strong>de</strong> la Recherche, <strong>de</strong>s Technologies nouvelles<br />
et <strong>de</strong>s Relations extérieures,<br />
Mme M.-D. SIMONET<br />
Pour la Région <strong>de</strong> Bruxelles-Capitale :<br />
Le Ministre <strong>de</strong> l’Emploi, <strong>de</strong> l’Economie, <strong>de</strong> la Recherche scientifique<br />
et <strong>de</strong> la Lutte contre l’Incendie et l’Ai<strong>de</strong> médicale urgente,<br />
B. CEREXHE<br />
Pour la Communauté germanophone :<br />
Le Ministre <strong>de</strong> l’Enseignement et <strong>de</strong> la Recherche scientifique,<br />
O. PAASCH<br />
— <strong>FOD</strong> <strong>Volksgezondheid</strong>, <strong>Veiligheid</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> Voedselketen en Leefmilieu,<br />
— <strong>FOD</strong> Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Han<strong>de</strong>l en Ontwikkelingssamenwerking,<br />
— Eén vertegenwoordiger <strong>van</strong> het Belgisch Instituut voor Normalisatie;<br />
— Eén vertegenwoordiger per Gemeenschap;<br />
— Eén vertegenwoordiger per Gewest.<br />
Het stuurcomité wordt voorgezeten door <strong>de</strong> Voorzitter <strong>van</strong> het<br />
Directiecomité <strong>van</strong> <strong>de</strong> POD Wetenschapsbeleid of zijn afgevaardig<strong>de</strong>.<br />
Het secretariaat wordt waargenomen door <strong>de</strong> operationele cel BCCM<br />
bij <strong>de</strong> POD Wetenschapsbeleid.<br />
Art. 3. Opvolging <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuningsactie.<br />
Het stuurcomité komt minstens éénmaal per jaar samen om het<br />
verloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuningsactie op te volgen, met inbegrip <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
ontwikkeling <strong>van</strong> <strong>de</strong> verzamelingen, <strong>de</strong> diensten en <strong>de</strong> wetenschappelijke<br />
activiteiten.<br />
Voorafgaand aan <strong>de</strong>ze verga<strong>de</strong>ring wordt er door <strong>de</strong> POD Wetenschapsbeleid<br />
een verslag over <strong>de</strong> activiteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuningsactie<br />
overgemaakt aan het stuurcomité.<br />
Het stuurcomité volgt <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuningsactie op,<br />
en kan advies uitbrengen over <strong>de</strong> voortgang <strong>van</strong> <strong>de</strong> actie en over <strong>de</strong><br />
maatregelen die het nodig acht om <strong>de</strong> doelstellingen te bereiken.<br />
De adviezen komen tot stand bij consensus <strong>van</strong> <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n. Indien geen<br />
consensus wordt bereikt, zal het advies vermel<strong>de</strong>n op welke punten <strong>de</strong><br />
meningen uiteenlopen en <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rale Minister <strong>van</strong> wetenschapsbeleid<br />
zal <strong>de</strong> knoop doorhakken.<br />
Het stuurcomité ziet erop toe dat alle resultaten <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuningsactie<br />
doelmatig wor<strong>de</strong>n overgedragen naar <strong>de</strong> mogelijke<br />
gebruikers.<br />
Art. 4. Duur <strong>van</strong> het akkoord.<br />
Dit akkoord wordt gesloten voor een perio<strong>de</strong> <strong>van</strong> drie jaar.<br />
Art. 5. Inwerkingtreding.<br />
Dit akkoord treedt in werking op 1 <strong>de</strong>cember 2005.<br />
Opgemaakt te Brussel, in 8 exemplaren, op 24 mei 2006.<br />
Voor <strong>de</strong> Staat :<br />
De Minister <strong>van</strong> Economie, Energie, Buitenlandse Han<strong>de</strong>l<br />
en Wetenschapsbeleid,<br />
M. VERWILGHEN<br />
Voor <strong>de</strong> Vlaamse Gemeenschap en voor het Vlaams Gewest,<br />
De vice-minister-presi<strong>de</strong>nt <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vlaamse Regering en Vlaams<br />
minister <strong>van</strong> Economie, On<strong>de</strong>rnemen, Wetenschap, Innovatie en<br />
Buitenlandse Han<strong>de</strong>l,<br />
Mevr. F. MOERMAN<br />
Voor <strong>de</strong> Franse Gemeenschap :<br />
De Vice-Presi<strong>de</strong>nt <strong>van</strong> <strong>de</strong> Regering <strong>van</strong> <strong>de</strong> Franse Gemeenschap en<br />
Minister <strong>van</strong> Hoger On<strong>de</strong>rwijs, Wetenschappelijk On<strong>de</strong>rzoek en<br />
Internationale Betrekkingen,<br />
Mevr. M.-D. SIMONET<br />
Voor het Waals Gewest :<br />
De Minister <strong>van</strong> Wetenschappelijk On<strong>de</strong>rzoek,<br />
Nieuwe Technologieën en Buitenlandse Betrekkingen,<br />
Mevr. M.-D. SIMONET<br />
Voor het Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest :<br />
De Minister <strong>van</strong> Economie, Tewerkstelling,<br />
Wetenschappelijk On<strong>de</strong>rzoek, Brandbestrijding<br />
en Dringen<strong>de</strong> Medische Hulp,<br />
B. CEREXHE<br />
Voor <strong>de</strong> Duitstalige Gemeenschap :<br />
De Minister <strong>van</strong> On<strong>de</strong>rwijs en Wetenschappelijk On<strong>de</strong>rzoek,<br />
O. PAASCH<br />
52017