Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...

52212 MONITEUR BELGE — 04.10.2007 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD
Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Couronne 340,
1050 Bruxelles-5.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé
du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la
Régence 4, 1000 Bruxelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de
vérification des créances au mercredi 31 octobre 2007.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle
du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément
à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch.
(Pro deo) (39384)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Orange Green
Belgium BVBA, Heyvaertstraat 134, 1080 Sint-Jans-Molenbeek.
Faillissementsnummer : 20071278.
Datum faillissement : 24 september 2007.
Handelsactiviteit : veiligheidsdienst.
Ondernemingsnummer : 0465.574.759.
Rechter-commissaris : de heer De Moor.
Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Kroonlaan 340, 1050 Brussel-5.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn
van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het
vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel,
Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van
verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 31 oktober 2007.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter
griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de
faillissementswet.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch.
(Pro deo) (39384)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : All Services SPRL, rue
Vandermeeren 2, bte 2, 1080 Molenbeek-Saint-Jean.
Numéro de faillite : 20071279.
Date de faillite : 24 septembre 2007.
Objet social : import-export.
Numéro d’entreprise : 0479.729.336.
Juge-commissaire : M. De Moor.
Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Couronne 340,
1050 Bruxelles-5.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé
du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la
Régence 4, 1000 Bruxelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de
vérification des créances au mercredi 31 octobre 2007.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle
du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément
à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch.
(Pro deo) (39385)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : All Services
BVBA, Vandermeerenstraat 2, bus 2, 1080 Sint-Jans-Molenbeek.
Faillissementsnummer : 20071279.
Datum faillissement : 24 september 2007.
Handelsactiviteit : invoer-uitvoer.
Ondernemingsnummer : 0479.729.336.
Rechter-commissaris : de heer De Moor.
Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Kroonlaan 340, 1050 Brussel-5.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn
van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het
vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel,
Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van
verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 31 oktober 2007.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter
griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de
faillissementswet.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch.
(Pro deo) (39385)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Mispak SPRL, rue du
Mérinos 29, 4 e étage, 1210 Saint-Josse-ten-Noode.
Numéro de faillite : 20071280.
Date de faillite : 24 septembre 2007.
Objet social : nettoyage industriel.
Numéro d’entreprise : 0478.250.283.
Juge-commissaire : M. De Moor.
Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Couronne 340,
1050 Bruxelles-5.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé
du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la
Régence 4, 1000 Bruxelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de
vérification des créances au mercredi 31 octobre 2007.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle
du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément
à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch.
(Pro deo) (39386)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Mispak BVBA,
Merinosstraat 29, 4e verdieping, 1210 Sint-Joost-ten-Node.
Faillissementsnummer : 20071280.
Datum faillissement : 24 september 2007.
Handelsactiviteit : industriële reiniging.
Ondernemingsnummer : 0478.250.283.
Rechter-commissaris : de heer De Moor.
Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Kroonlaan 340, 1050 Brussel-5.