Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Staatsblad Moniteur - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Art. 4. L’employeur et les travailleurs peuvent, en dérogation <strong>de</strong><br />
l’article 2, négocier une convention collective <strong>de</strong> travail au niveau <strong>de</strong><br />
l’entreprise qui prévoit l’octroi d’un a<strong>van</strong>tage similaire en remplacement<br />
du jour <strong>de</strong> congé d’ancienneté, tel que défini à l’article 2. Cette<br />
convention collective <strong>de</strong> travail doit être déposée au Greffe <strong>de</strong> la<br />
Direction générale Relations collectives du travail et auprès du<br />
prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission paritaire <strong>de</strong> la transformation du papier et<br />
du carton au plus tard le 31 juillet 2007. A défaut <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong><br />
convention collective <strong>de</strong> travail d’entreprise pour cette date, l’article 2<br />
reste entièrement d’application.<br />
Art. 5. Les conventions collectives <strong>de</strong> travail au niveau <strong>de</strong>s entreprises,<br />
prévoyant un régime plus favorable, subsistent.<br />
Art. 6. La présente convention collective <strong>de</strong> travail entre en vigueur<br />
le 1 er janvier 2007 et est conclue pour une durée indéterminée.<br />
Elle peut être dénoncée par l’une <strong>de</strong>s parties, moyennant un préavis<br />
<strong>de</strong> trois mois notifié par lettre recommandée au prési<strong>de</strong>nt et aux<br />
organisations représentées au sein <strong>de</strong> la Commission paritaire <strong>de</strong> la<br />
transformation du papier et du carton.<br />
Vu pour être annexé àl’arrêté royal du 12 septembre 2007.<br />
Le Ministre <strong>de</strong> l’Emploi,<br />
P. VANVELTHOVEN<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
F. 2007 — 3993<br />
[2007/12460]<br />
12 SEPTEMBRE 2007. — Arrêté royal rendant obligatoire la convention<br />
collective <strong>de</strong> travail du 13 décembre 2006, conclue au sein <strong>de</strong> la<br />
Commission paritaire <strong>de</strong> la transformation du papier et du carton,<br />
prolongeant les articles 2, 5, 6 et 7 <strong>de</strong> la convention collective <strong>de</strong><br />
travail du 25 mai 2005 relative aux prépensions (1)<br />
ALBERT II, Roi <strong>de</strong>s Belges,<br />
A tous, présents et à venir, Salut.<br />
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives <strong>de</strong> travail<br />
et les commissions paritaires, notamment l’article 28;<br />
Vu la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Commission paritaire <strong>de</strong> la transformation du<br />
papier et du carton;<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> Notre Ministre <strong>de</strong> l’Emploi,<br />
Nous avons arrêté et arrêtons :<br />
Article 1 er . Est rendue obligatoire la convention collective <strong>de</strong> travail<br />
du 13 décembre 2006, reprise en annexe, conclue au sein <strong>de</strong> la<br />
Commission paritaire <strong>de</strong> la transformation du papier et du carton,<br />
prolongeant les articles 2, 5, 6 et 7 <strong>de</strong> la convention collective <strong>de</strong> travail<br />
du 25 mai 2005 relative aux prépensions.<br />
Art. 2. Notre Ministre <strong>de</strong> l’Emploi est chargé <strong>de</strong> l’exécution du<br />
présent arrêté.<br />
Donné àBruxelles, le 12 septembre 2007.<br />
ALBERT<br />
Par le Roi :<br />
Le Ministre <strong>de</strong> l’Emploi,<br />
P. VANVELTHOVEN<br />
Note<br />
(1) Référence au <strong>Moniteur</strong> belge :<br />
Loi du 5 décembre 1968, <strong>Moniteur</strong> belge du 15 janvier 1969.<br />
MONITEUR BELGE — 04.10.2007 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD<br />
*<br />
Art. 4. Werkgever en werknemers kunnen, in afwijking <strong>van</strong> artikel 2,<br />
een on<strong>de</strong>rnemingscollectieve arbeidsovereenkomst on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>len die<br />
voorziet in een gelijkaardig voor<strong>de</strong>el ter ver<strong>van</strong>ging <strong>van</strong> <strong>de</strong> anciënniteitsdag,<br />
zoals bepaald in artikel 2. Deze collectieve arbeidsovereenkomst<br />
dient ter Griffie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen<br />
en bij <strong>de</strong> voorzitter <strong>van</strong> het Paritair Comité voor <strong>de</strong><br />
papier- en kartonbewerking te wor<strong>de</strong>n neergelegd uiterlijk op 31 juli 2007.<br />
Bij gebreke aan een neergeleg<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnemingscollectieve arbeidsovereenkomst<br />
voor <strong>de</strong>ze datum geldt onvermin<strong>de</strong>rd <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong><br />
artikel 2.<br />
Art. 5. On<strong>de</strong>rnemingsovereenkomsten die voorzien in een gunstiger<br />
regime blijven bestaan.<br />
Art. 6. Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op<br />
1 januari 2007 en is gesloten voor een onbepaal<strong>de</strong> tijd.<br />
Zij kan wor<strong>de</strong>n opgezegd door één <strong>de</strong>r partijen, mits een opzeggingstermijn<br />
<strong>van</strong> drie maan<strong>de</strong>n, betekend bij een ter post aangeteken<strong>de</strong><br />
brief, gericht aan <strong>de</strong> voorzitter en aan <strong>de</strong> organisaties vertegenwoordigd<br />
in het Paritair Comité voor <strong>de</strong> papier- en kartonbewerking.<br />
Gezien om te wor<strong>de</strong>n gevoegd bij het koninklijk besluit <strong>van</strong><br />
12 september 2007.<br />
De Minister <strong>van</strong> Werk,<br />
P. VANVELTHOVEN<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
N. 2007 — 3993<br />
[2007/12460]<br />
12 SEPTEMBER 2007. — Koninklijk besluit waarbij algemeen<br />
verbin<strong>de</strong>nd wordt verklaard <strong>de</strong> collectieve arbeidsovereenkomst<br />
<strong>van</strong> 13 <strong>de</strong>cember 2006, gesloten in het Paritair Comité voor <strong>de</strong><br />
papier- en kartonbewerking, tot verlenging <strong>van</strong> <strong>de</strong> artikelen 2, 5, 6<br />
en 7 <strong>van</strong> <strong>de</strong> collectieve arbeidsovereenkomst <strong>van</strong> 25 mei 2005<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> brugpensioenen (1)<br />
ALBERT II, Koning <strong>de</strong>r Belgen,<br />
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.<br />
Gelet op <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 5 <strong>de</strong>cember 1968 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> collectieve<br />
arbeidsovereenkomst en <strong>de</strong> paritaire comités, inzon<strong>de</strong>rheid op artikel<br />
28;<br />
Gelet op het verzoek <strong>van</strong> het Paritair Comité voor <strong>de</strong> papier- en<br />
kartonbewerking;<br />
Op <strong>de</strong> voordracht <strong>van</strong> Onze Minister <strong>van</strong> Werk,<br />
Hebben Wij besloten en besluiten Wij :<br />
Artikel 1. Algemeen verbin<strong>de</strong>nd wordt verklaard <strong>de</strong> als bijlage<br />
overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst <strong>van</strong> 13 <strong>de</strong>cember 2006,<br />
gesloten in het Paritair Comité voor <strong>de</strong> papier- en kartonbewerking, tot<br />
verlenging <strong>van</strong> <strong>de</strong> artikelen 2, 5, 6 en 7 <strong>van</strong> <strong>de</strong> collectieve arbeidsovereenkomst<br />
<strong>van</strong> 25 mei 2005 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> brugpensioenen.<br />
Art. 2. Onze Minister <strong>van</strong> Werk is belast met <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> dit<br />
besluit.<br />
Gegeven te Brussel, 12 september 2007.<br />
ALBERT<br />
Van Koningswege :<br />
De Minister <strong>van</strong> Werk,<br />
P. VANVELTHOVEN<br />
Nota<br />
52009<br />
(1) Verwijzing naar het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> :<br />
Wet <strong>van</strong> 5 <strong>de</strong>cember 1968, Belgisch <strong>Staatsblad</strong> <strong>van</strong> 15 januari 1969.