test broch.indd - Confederatie Bouw

PORTRAIT / PORTRET
LES ARDOISIÈRES D’HERBEUMONT
OPTIMISENT LEUR CHAINE DE PRODUCTION.
Depuis la reprise de l’exploitation en 1999, la carrière de schiste, située sur le site
d’exploitation des anciennes Ardoisières d’Herbeumont connaît un succès croissant
que la crise actuelle ne ternit pas. Cette réussite, dont certains ont douté il y a 10
ans, s’est construite peu à peu grâce à la ténacité de l’administrateur Benoît Pierlot
et au travail de l’équipe technique dirigée par Michel Bouvy. Forte de son succès, la
carrière a investi dans de nouvelles installations afi n d’offrir une meilleure rentabilité.
DE ARDOISIÈRES D’HERBEUMONT
OPTIMALISEREN HUN PRODUCTIEKETEN.
Sinds de heropening van de uitbating in 1999 kent deze leisteengroeve in de
ontginningssite van de oude Ardoisières d’Herbeumont een stijgend succes
dat zelfs in de huidige crisis niet verbleekt. Dit welslagen, dat 10 jaar geleden
door sommigen werd betwijfeld, is beetje bij beetje gegroeid dankzij de
hardnekkigheid van de beheerder, Benoît Pierlot, en het werk van de technische
ploeg geleid door Michel Bouvy. Omdat het zo goed loopt, heeft de steengroeve
in nieuwe installaties geïnvesteerd die de rentabiliteit moeten verbeteren.
10 PIERRE & MARBRE - STEEN & MARMER - 2009-2