test broch.indd - Confederatie Bouw
test broch.indd - Confederatie Bouw
test broch.indd - Confederatie Bouw
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARCHITECTURE / ARCHITECTUUR<br />
LA PIERRE PAR…<br />
POM ARCHITECTURE ET DESIGN<br />
La région des Hautes Fagnes possède un sous-sol riche en matériaux variés. Le grès, l’arkose ou le grès<br />
schisteux sont omniprésents dans son paysage. Non seulement dans le bâti traditionnel mais également par les<br />
réalisations récentes conçues par un jeune bureau d’architecture nommé POM. En quelques années d’existence,<br />
la dynamique équipe a réussi à s’imposer par les qualités esthétiques de ses projets qui font la part belle aux<br />
matériaux naturels.<br />
NATUURSTEEN BIJ…<br />
‘POM ARCHITECTURE ET DESIGN’<br />
In de streek van de Venen is de ondergrond rijk aan uiteenlopende materialen. Zandsteen, arkoze en schisteuze<br />
zandsteen zijn overal in het landschap aanwezig; niet alleen in de traditionele gebouwen, maar ook in de recente<br />
realisaties van het jonge architectenbureau POM. In de vijf jaar van haar bestaan wist de dynamische ploeg zich<br />
met de esthetische kwaliteiten van haar projecten op te werken door het overvloedige gebruik van natuurlijke<br />
materialen.<br />
6 PIERRE & MARBRE - STEEN & MARMER - 2009-2