ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRANÇAIS<br />
9.7 Utilisation du coffret pour alimenter des circulateurs en ligne<br />
<strong>ED</strong> 1 T – <strong>ED</strong> 1,5 T:<br />
- Connecter le circulateur entre U-V-W de P1<br />
- Shunter 3-4 de B<br />
- Connecter le thermostat sur 1-2 de A<br />
U<br />
<strong>ED</strong> 2,5 T:<br />
- Connecter le circulateur entre U-V-W de P1<br />
- Shunter K-K de P1<br />
- Shunter 3-4 de B<br />
- Connecter le thermostat sur 1-2 de A<br />
Pour les circulateurs triphasés, régler l’interrupteur réf. QM1 suivant les données indiquées<br />
sur la plaque du circulateur.<br />
9.8 Recherche des pannes <strong>ED</strong> 1 T-<strong>ED</strong> 1,5 T-<strong>ED</strong> 2,5 T-<strong>ED</strong> 4 T-<strong>ED</strong> 7,5 T-<strong>ED</strong> 8 T-<strong>ED</strong> 15 T SD<br />
<strong>ED</strong> 20 T SD – <strong>ED</strong> 25 T SD – <strong>ED</strong> 30 T SD<br />
INCONVÉNIENTS VÉRIFICATIONS (CAUSES POSSIBLES) TYPE D’INTERVENTION<br />
1. Le moteur ne<br />
s’alimente pas.<br />
A. L’interrupteur magnétothermique du coffret<br />
(réf. 4) ou l’interrupteur automatique différentiel<br />
du tableau de distribution sont intervenus.<br />
B. La tension n’arrive pas aux bornes L1-L2-L3.<br />
C. La protection du transformateur interne est<br />
intervenue.<br />
20<br />
A. Contrôler l’isolement : des câbles de<br />
l’électropompe, de l’électropompe elle-même<br />
ou des flotteurs. Réarmer l’interrupteur<br />
magnétothermique situé à l’intérieur du coffret<br />
(réf. QM1) ou l’interrupteur différentiel du<br />
tableau de distribution.<br />
B. Vérifier les câbles de connexion du coffret et<br />
des éventuels interrupteurs ou sectionneurs<br />
intervenus dans l’installation.<br />
C. Ouvrir pendant trois minutes l’interrupteur<br />
général puis refermer. La mise en marche de<br />
l’électropompe exclut l’avarie. Si l’électropompe<br />
n’est pas alimentée ou est alimentée de<br />
façon temporaire, identifier les éventuels<br />
courts-circuits dans le circuit secondaire du<br />
transformateur.<br />
D. La tension d’alimentation est insuffisante.<br />
A. Procéder à l’entretien pour débloquer la roue.<br />
D. Le télérupteur réf. KM1 vibre.<br />
2. La protection réf.<br />
QM1 intervient.<br />
A. Roue de la pompe bloquée.<br />
3. La protection A. Vérifier la température du milieu de travail de A. Réduire la température du liquide à pomper.<br />
thermique<br />
l’électropompe.<br />
incorporée aux B. Roue de la pompe bloquée ou bouchée. B. Procéder à l’entretien pour débloquer la roue.<br />
bobinages du moteur C. Vérifier l’état des roulements de l’arbre rotor de C. Remplacer les roulements de la pompe s’ils<br />
intervient.<br />
l’électropompe.<br />
sont usés.<br />
4. La pompe continue à A. Les flotteurs ne sont pas connectés A. Connecter correctement les flotteurs et<br />
refouler et ne répond correctement au coffret.<br />
contrôler le fonctionnement de l’installation<br />
pas aux commandes<br />
(parag. 9.3)<br />
externes.<br />
B. Les flotteurs sont en avarie.<br />
B. Remplacer les flotteurs.<br />
C. Le télérupteur KM1 est en panne (contact C.<br />
collés).<br />
Remplacer le composant.<br />
5. Le télérupteur réf. A. Les câbles provenant du moteur sont connectés A. Connecter les câbles provenant du moteur en<br />
KM1 s’alimente à inversés sur les bornes du coffret (seulement respectant rigoureusement les schémas ci-<br />
intermittence.<br />
pour <strong>ED</strong> 2,5T)<br />
joints.<br />
6. L’alarme à distance A. Le flotteur réf. P n’est pas connecté A. Connecter correctement le flotteur et contrôler<br />
ne fonctionne pas. correctement au coffret ou ne suit pas le niveau<br />
de l’eau.<br />
le fonctionnement de l’installation.<br />
B. Le flotteur est en avarie.<br />
B. Remplacer le flotteur.<br />
C. Le signal acoustique ou lumineux réf. Q n’est C. Contrôler les connexions et la correspondance<br />
pas connecté correctement aux bornes des caractéristiques électriques.<br />
correspondantes.<br />
9.9<br />
Liste des pièces de rechange<br />
<strong>ED</strong> 1 T<br />
RÉF Code Description Modèle<br />
QM1 002773350 INTERRUPTEUR MAGNÉTOTHERMIQUE 1,6/2,5A<br />
KM1 002773460 TÉLÉRUPTEUR 4 KW 400V C.A. 3 24 V 50/60 Hz<br />
TC1 002771291 TRANSFORMATEUR MONOPHASÉ 0-230-400/24 30 VA<br />
GV2-ME07 TÉLÉMÉCANIQUE<br />
140-MN-0250 AB<br />
MS325/2.5 ABB<br />
LC1 D09 B7 TÉLÉMÉCANIQUE<br />
100-C09KJ10 AB<br />
A 9-30-10 ABB<br />
KA1 002773261 RELAIS EMBROCHABLE, 2 CONTACTS, BOBINE 24 V c.a. 40.52.80.24.0000 FINDER