ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
ED 3 M HS - DAB Pumps S.p.a.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DEUTSCH<br />
�� Bei Anlagen mit zwei Schwimmern erfolgt die Anlaufsteuerung über den Höchststandschwimmer (der an die<br />
Klemmen Bez. B angeschlossen ist) und die Steuerung des Anhaltens über den Mindeststandschwimmer (der an die<br />
Klemmen Bez.A angeschlossen ist).<br />
Die Anlage nicht mit dem Trennschalter (Bez.QS1) einschalten, während der<br />
Schalter Bez.QM1 auf die Position I gestellt ist.<br />
9.6 Alarmanlage<br />
1. Die korrekte Funktion des an die Klemmen Bez. P Nr. 25-26 angeschlossenen Alarmschwimmers kontrollieren.<br />
2. Bei Alarmschwimmer auf der Position ON die korrekte Funktion des an die Klemmen Q Nr. 31-32 angeschlossenen<br />
Fernalarms kontrollieren, wobei zu bedenken ist, daß der Kontakt, wie serienmäßig vorgesehen, potentialfrei ist.<br />
NB: der Versorgungskreis der Alarmanlage muß mit Schutzkreis PELV (CEI EN 60204-1) ausgestattet sein. Andernfalls<br />
sicherstellen, daß die Erdlitze des Schwimmers mit der Klemme verbunden ist.<br />
9.7 Einsatz der Schalttafel zur Speisung von Umlaufpumpen in Reihe<br />
<strong>ED</strong> 1 T – <strong>ED</strong> 1,5 T:<br />
<strong>ED</strong> 2,5 T:<br />
- Die Umlaufpumpe zwischen U-V-W von P1 anschließen - Die Umlaufpumpe zwischen U-V-W von P1 anschließen<br />
- 3-4 von B überbrücken<br />
- K-K von P1 überbrücken<br />
- Den Thermostat an 1-2 von A anschließen<br />
- 3-4 von B überbrücken<br />
- Den Thermostat an 1-2 von A anschließen<br />
9.8<br />
Bei dreiphasigen Umlaufpumpen den Bez. QM1 gemäß den Daten des Typenschilds der Umlaufpumpe<br />
einstellen.<br />
Störungssuche <strong>ED</strong> 1 T-<strong>ED</strong> 1,5 T-<strong>ED</strong> 2,5 T-<strong>ED</strong> 4 T-<strong>ED</strong> 7,5 T-<strong>ED</strong> 8 T-<strong>ED</strong> 15 T SD-<strong>ED</strong> 20 T SD<br />
<strong>ED</strong> 25 T SD- <strong>ED</strong> 30 T SD<br />
STÖRUNGEN KONTROLLEN (MÖGLICHE URSACHEN) ART DES EINGRIFFS<br />
1. Der Motor wird<br />
nicht gespeist<br />
A. Der Wärmeschutzschalter der Schalttafel (Bez.4)<br />
oder der automatische Fehlerstromschutzschalter der<br />
Verteilertafel wurde ausgelöst.<br />
B. An den Klemmen L1-L2-L3 ist keine Spannung<br />
vorhanden.<br />
C. Die Schutzvorrichtung des inneren Transformators<br />
wurde ausgelöst.<br />
42<br />
A. Die Isolierungen kontrollieren: der Kabel der<br />
Elektropumpe, der Elektropumpe selbst oder der<br />
Schwimmer. Den Wärmeschutzschalter im<br />
Innern der Schalttafel (Bez.QM1) oder den<br />
Fehlerstromschutzschalter<br />
zurückstellen.<br />
der Verteilertafel<br />
B. Die Anschlußkabel der Schalttafel und die<br />
eventuell innerhalb der Anlage ausgelösten<br />
Schalter oder Trennschalter kontrollieren.<br />
C. Den Hauptschalter drei Minuten lang öffnen und<br />
dann wieder schließen. Das Anlaufen der<br />
Elektropumpe schließt eine Störung aus. Wenn<br />
die Elektropumpe nicht oder nur momentan<br />
gespeist wird, nach eventuellen Kurzschlüssen<br />
im Sekundärkreis des Transformators suchen.<br />
D. Die Versorgungsspannung ist unzureichend.<br />
A. Die Wartung durchführen, um den Läufer zu<br />
D. Der Fernschalter Bez. KM1 vibriert.<br />
2. Der Schütz Bez. QM1 A. Läufer der Pumpe blockiert.<br />
wird ausgelöst.<br />
befreien.<br />
3. Der Wärmeschutz A. Die Temperatur der Arbeitsumgebung der A. Die Temperatur der zu pumpenden Flüssigkeit<br />
der Wicklungen des Elektropumpe kontrollieren.<br />
vermindern.<br />
Motors wird B. Läufer der Pumpe blockiert oder verstopft<br />
B. Die Wartung durchführen, um den Läufer zu<br />
ausgelöst.<br />
befreien.<br />
C. Den Zustand der Rotorwellenlager der Elektropumpe C.<br />
kontrollieren.<br />
Verschlissene Lager der Pumpe ersetzen.<br />
4. Die Pumpe fördert A. Die Schwimmer sind nicht korrekt an die Schalttafel A. Die Schwimmer korrekt anschließen und die<br />
weiter, spricht aber angeschlossen.<br />
Funktion der Anlage kontrollieren (Abs.8.3).<br />
nicht auf externe B. Die Schwimmer sind gestört.<br />
B. Die Schwimmer auswechseln.<br />
Steuerungen an. C. Der Fernschalter KM1 ist defekt (Kontakte verklebt ) C. Die Komponente auswechseln<br />
5. Der Fernschalter A. Die vom Motor kommenden Kabel sind umgekehrt A. Die vom Motor kommenden Kabel unter genauer<br />
Bez. KM1 wird an den Klemmen der Schalttafel angeschlossen.<br />
Einhaltung der beigelegten Schaltpläne<br />
aussetzend gespeist Nur für <strong>ED</strong> 2,5 T<br />
anschließen.<br />
6. Der Fernalarm A. Der Schwimmer Bez. P ist nicht korrekt an das A. Den Schwimmer korrekt anschließen und die<br />
funktioniert nicht. Steuergehäuse angeschlossen oder folgt nicht dem<br />
Wasserstand.<br />
Funktion der Anlage kontrollieren.<br />
B. Der Schwimmer ist defekt.<br />
B. Den Schwimmer auswechseln.<br />
C. Die hör- oder sichtbare Anzeige Bez.Q ist nicht C. Die Anschlüsse und die Übereinstimmung der<br />
korrekt an die entsprechenden Klemmen elektrischen Charakteristiken kontrollieren .<br />
angeschlossen.