Le droit à l'eau - Office of the High Commissioner for Human Rights
Le droit à l'eau - Office of the High Commissioner for Human Rights
Le droit à l'eau - Office of the High Commissioner for Human Rights
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Convention relative aux <strong>droit</strong>s de l’enfant, adoptée en 1989 (art. 24 et<br />
par. 3 de l’article 27);<br />
• Convention relative aux <strong>droit</strong>s des personnes handicapées, adoptée en<br />
2006 (art. 28).<br />
<strong>Le</strong>s obligations concernant l’accès à l’eau potable et à l’assainissement<br />
sont également implicites dans un certain nombre d’autres instruments<br />
internationaux relatifs aux <strong>droit</strong>s de l’homme; elles s’inspirent d’obligations<br />
relatives à la promotion et la protection d’autres <strong>droit</strong>s de l’homme, dont<br />
les <strong>droit</strong>s à la vie, à un logement convenable, à l’éducation, à la nourriture,<br />
à la santé, au travail et à la vie culturelle. En interprétant le <strong>droit</strong> à la<br />
vie au regard du Pacte international relatif aux <strong>droit</strong>s civils et politiques,<br />
le Comité des <strong>droit</strong>s de l’homme, dans son Observation générale no 6<br />
(1982), a souligné que, outre la protection contre la privation arbitraire<br />
de la vie, ce <strong>droit</strong> imposait aux États d’assurer l’accès à des moyens de<br />
survie et d’adopter des mesures positives notamment pour réduire la<br />
mortalité infantile, accroître l’espérance de vie et éliminer la malnutrition<br />
et les épidémies. Dans son Observation générale no 14 (2000) sur le <strong>droit</strong><br />
au meilleur état de santé susceptible d’être atteint, le Comité des <strong>droit</strong>s<br />
économiques, sociaux et culturels a souligné que le processus d’élaboration<br />
du Pacte international relatif aux <strong>droit</strong>s économiques, sociaux et culturels<br />
et le libellé du paragraphe 2 de son article 12 reconnaissaient que le <strong>droit</strong><br />
à la santé s’étendait aux déterminants de la santé, y compris l’accès à l’eau<br />
potable et à l’assainissement.<br />
À l’échelle régionale, la Charte africaine des <strong>droit</strong>s et du bien-être<br />
de l’enfant (1990) et le Protocole à la Charte africaine des <strong>droit</strong>s de<br />
l’homme et des peuples, relatif aux <strong>droit</strong>s de la femme en Afrique (2003)<br />
renferment des obligations précises en rapport avec les <strong>droit</strong>s de l’homme<br />
qui concernent l’accès à l’eau potable et à l’assainissement. <strong>Le</strong> Protocole<br />
additionnel à la Convention américaine relative aux <strong>droit</strong>s de l’homme<br />
traitant des <strong>droit</strong>s économiques, sociaux et culturels (1988) dispose que<br />
toute personne a le <strong>droit</strong> de vivre dans un environnement salubre et de<br />
bénéficier des équipements collectifs essentiels (par. 1, art. 11). De même,<br />
la Charte arabe des <strong>droit</strong>s de l’homme (2004) reconnaît le <strong>droit</strong> de toute<br />
personne de jouir du meilleur état de santé qui puisse être atteint et, pour<br />
ce faire, les États doivent garantir à chacun l’accès à la nourriture de base<br />
et à l’eau potable et fournir des moyens d’assainissement (art. 39).<br />
Bien que la Charte sociale européenne révisée (1996), la Convention<br />
américaine relative aux <strong>droit</strong>s de l’homme (1969) et la Charte africaine des<br />
6