Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
105 êÛÒÒÍËÈ<br />
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl, ËÎË ÊÂ<br />
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó – Component Video – ‰Îfl<br />
ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó<br />
‡Á¯ÂÌËfl. ÑÎfl Ó·˚˜Ì˚ı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚<br />
S-Video ‚˚ıÓ‰ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÎÛ˜¯ÂÂ<br />
͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÂÏ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓÂ<br />
ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ.<br />
ÇˉÂÓ Í‡·Âθ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÎÌÓ‚ÓÂ<br />
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË (ËÏÔ‰‡ÌÒ) 75 éÏ. çÖ<br />
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӷ˚˜Ì˚ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎË Ò<br />
‡Á˙ÂχÏË RCA ̇ ÍÓ̈‡ı ‚ÏÂÒÚÓ ‚ˉÂÓ<br />
͇·ÂÎÂÈ. éÌË ÔÓÔÛÒÚflÚ Ò˄̇Î, ÌÓ Ëı<br />
Ó„‡Ì˘ÂÌ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ ÔÓÔÛÒ͇ÌËfl ÏÓÊÂÚ<br />
ÛıÛ‰¯ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò˄̇·.<br />
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
ÏÓÌËÚÓÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó<br />
‡Á¯ÂÌËfl – HDTV<br />
éÒÌÓ‚ÌÓÂ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÒÓÒÚÓËÚ ‚<br />
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒ·ڸ ‚ˉÂÓ Ò˄̇Π̇<br />
β·ÓÈ HDTV ÏÓÌËÚÓ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl<br />
ÚÓ˜ÌÓ ‚ ÚÓÏ ÙÓχÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ<br />
Â„Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ ‡Á¯ÂÌ˲ Ë ÂÊËÏÛ<br />
‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì.<br />
ñËÙÓ‚˚ HDTV ÏÓÌËÚÓ˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í LCD ËÎË<br />
Ô·ÁÏÂÌÌ˚ ÔÎÓÒÍË ˝Í‡Ì˚, ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú<br />
ˆËÙÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ. éÌË<br />
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÔÓ<br />
HDMI ‚˚ıÓ‰Û.<br />
Ä̇ÎÓ„Ó‚˚ HDTV ÏÓÌËÚÓ˚, Ú‡ÍËÂ<br />
Í‡Í ÍËÌÂÒÍÓÔÌ˚ (CRT) ÔÓÂÍÚÓ˚ ËÎË<br />
ÔÓÂ͈ËÓÌÌ˚ ÚÂ΂ËÁÓ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú<br />
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ Ò˄̇Î˚. ïÓÚfl Ëı ËÌÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ<br />
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ë ÔÓ HDMI ͇·Âβ, ‚ÒÂ<br />
Ê ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ÏË<br />
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ÏË Component Video ͇·ÂÎflÏË<br />
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ËÁÎ˯Ì„Ó<br />
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ˆËÙ˚ ‚ ‡Ì‡ÎÓ„ ‚<br />
Ò‡ÏÓÏ íÇ.<br />
ñËÙÓ‚Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ<br />
HDMI<br />
ëÏ. êËÒ. 3<br />
èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ HDMI ͇·ÂÎfl<br />
Í ‡Á˙ÂÏÛ VIDEO OUT HDMI ̇ Á‡‰ÌÂÈ<br />
Ô‡ÌÂÎË <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>. ÑÛ„ÓÈ ÍÓ̈ – Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ<br />
‡Á˙ÂÏÛ HDMI ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó HD<br />
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‚ˉÂÓ ÔÓˆÂÒÒÓ‡.<br />
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
– Component Video<br />
ëÏ. êËÒ. 4<br />
ÑÎfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚Ï HDTV ÏÓÌËÚÓÓÏ ÚÂ·Û˛ÚÒfl<br />
ÚË Í‡·ÂÎfl Ò RCA ‡Á˙ÂχÏË:<br />
1. èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ Í‡·Âθ ÓÚ COMPO-<br />
NENT VIDEO OUT ‡Á˙Âχ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ-<br />
ÌÓ„Ó Y ̇ <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> Í Y ‚ıÓ‰Û Ì‡ TV.<br />
2. èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ÚÓÓÈ Í‡·Âθ ÓÚ COMPO-<br />
NENT VIDEO OUT ‡Á˙Âχ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ-<br />
ÌÓ„Ó PB ̇ <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> Í PB ‚ıÓ‰Û Ì‡ TV.<br />
3. èÓ‰Íβ˜ËÚ ÚÂÚËÈ Í‡·Âθ ÓÚ COMPO-<br />
NENT VIDEO OUT ‡Á˙Âχ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ-<br />
ÌÓ„Ó PR ̇ <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> Í PR ‚ıÓ‰Û Ì‡ TV.<br />
èêàåÖóÄçàÖ: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰‡<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ҉·̇ Ú‡Í<br />
˜ÚÓ·˚ ‡Á¯ÂÌË ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ<br />
‡Á¯ÂÌËÂÏ HDTV.<br />
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
ÚÂ΂ËÁÓÓ‚<br />
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó<br />
‡Á¯ÂÌËfl – SDTV<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÏÓÊÂÚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓ Ò˄̇Î˚<br />
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl (ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Â<br />
ËÎË S-Video) ÍÓ„‰‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‚ˉÂÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ<br />
Ú‡ÍÊ ӷ·‰‡ÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‡Á¯ÂÌËÂÏ<br />
(480i ËÎË 576i). èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË<br />
ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl,<br />
̇ËÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ<br />
·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ S-Video<br />
͇·ÂÎÂÈ. ÖÒÎË Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÂÚ ˝ÚÓ„Ó ‚ıÓ‰‡,<br />
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚˚ıÓ‰.<br />
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ S-Video<br />
ëÏ. êËÒ. 5<br />
èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ S-Video ͇·ÂÎfl Í<br />
‡Á˙ÂÏÛ VIDEO OUT S-VIDEO ̇ Á‡‰ÌÂÈ<br />
Ô‡ÌÂÎË <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>. ÑÛ„ÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl<br />
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Í ‚ıÓ‰Û S-VIDEO ̇ TV.<br />
äÓÏÔÓÁËÚÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
– Composite Video<br />
ëÏ. êËÒ. 5<br />
èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ RCA ͇·ÂÎfl Í<br />
‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ VIDEO OUT ̇ Á‡‰ÌÂÈ<br />
Ô‡ÌÂÎË <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>. ÑÛ„ÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl<br />
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Í ‚ıÓ‰Û Composite Video ̇<br />
TV ËÎË ÔÓˆÂÒÒÓÂ.<br />
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÏÛÚËÓ‚‡Ú¸ ‰Ó<br />
5 ‚ˉÂÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. ùÚË ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÏÓ-<br />
„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ ÔÓ Î˛·ÓÏÛ ÒÔÓÒÓ-<br />
·Û: ˆËÙÓ‚ÓÏÛ (HDMI ËÎË DVI) ËÎË<br />
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ (Component Video, S-Video,<br />
ËÎË Composite Video). <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÓÒ̇˘ÂÌ<br />
‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÓÏ Faroudja ‰Îfl<br />
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ˜ÂÂÒÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ‚<br />
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ Ò Û‰‚ÓÂÌËÂÏ ÒÚÓÍ Ë ÒÎÓÊÌ˚ı<br />
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl, Ú‡Í<br />
˜ÚÓ·˚ ‚Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ‚˚‚‰ÂÌ˚<br />
̇ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ<br />
HDTV ÏÓÌËÚÓ‡.<br />
чΠÔ˂‰ÂÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲<br />
Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Í<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>.<br />
äÓÌÙË„ÛËÓ‚‡ÌË ‚ıÓ‰Ó‚<br />
èÓÒΠÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚˚<br />
‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‰Îfl<br />
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇Á̇˜ËÚ¸ ͇ʉ˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ<br />
– ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÔflÚË ‚˚·Ë‡ÂÏ˚ı<br />
‚ıÓ‰Ó‚. ä‡Ê‰ÓÏÛ Ëı ‚ıÓ‰Ó‚ Ú‡ÍÊ ‰ÓÎÊÌÓ<br />
·˚Ú¸ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ Ì‡Á‚‡ÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ<br />
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ (DVD, VCR, Ë Ú.Ô.). ëÏ. ê‡Á‰ÂÎ<br />
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Setup ‚ ÍÓ̈ ËÌÒÚÛ͈ËË.<br />
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ̇Á̇˜ÂÌË ‚ıÓ‰Ó‚<br />
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:<br />
Input 1: HDMI 1 ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
Input 2: HDMI 2 ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
Input 3: COMPONENT 1 ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
Input 4: S-VIDEO 1 ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
Input 5: COMPOSITE 1 ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
ñËÙÓ‚Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ<br />
ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔÓ HDMI<br />
ëÏ. êËÒ. 6<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ÔËÌËχÂÚ Ò˄̇Î˚ ‰Ó ‰‚Ûı HDMI<br />
ËÎË DVI ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.
Change language