You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> Video Enhancer<br />
44<br />
können. Verbinden Sie diesen Eingang über<br />
ein Kabel mit 3,5-mm-Monostecker an jedem<br />
Ende mit der EXT REM OUT-Buchse der Haupt-<br />
<strong>Rotel</strong>-Komponente.<br />
12V TRIGGER-Eingang<br />
Der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> kann über das 12-Volt-Trigger-<br />
Signal einer anderen <strong>Rotel</strong>-Komponente wie<br />
einem Surround-Prozessor ein- und ausgeschaltet<br />
werden. Zu diesem Zweck steht an<br />
der Geräterückseite ein Eingangsanschluss<br />
zur Verfügung.<br />
Der Trigger-Eingang akzeptiert Gleich- und<br />
Wechselspannungssignale von 3 bis 30 Volt.<br />
Ist das beiliegende Kabel an den Eingang<br />
angeschlossen und liegt ein Trigger-Signal<br />
an, wird der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> aktiviert. Wird das<br />
Signal unterbrochen, schaltet das Gerät in<br />
den Standby-Modus. Die INPUT/OUTPUT-LEDs<br />
an der Gerätefront leuchten weiter, jedoch<br />
ist das Gerät deaktiviert.<br />
Verbinden Sie das eine Ende des beiliegenden<br />
Kabels mit dem 12V TRIG IN-Anschluss am<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> und das andere Ende mit dem 12V<br />
TRIG -Ausgang des <strong>Rotel</strong>-Surround-Prozessors,<br />
-Receivers oder -Vorverstärkers.<br />
Verbindungen mit <strong>Rotel</strong>-<br />
Surround-Prozessoren<br />
oder -Receivern<br />
Siehe Abbildung 8<br />
Ist der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> konfiguriert, so übernimmt<br />
der Video Enhancer, automatisch betrieben<br />
von einem <strong>Rotel</strong>-Surround-Prozessor oder<br />
-Receiver, die gesamte Videoumschaltung<br />
und -verarbeitung. Wählen Sie am <strong>Rotel</strong>-Surround-Prozessor<br />
einen Eingang zum Hören,<br />
so teilt der Prozessor dem <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> automatisch<br />
mit, dass er dem Fernsehgerät das<br />
passende Videosignal senden soll. Auf diese<br />
Weise ist ein einfaches Zusammenspiel von<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> und den <strong>Rotel</strong>-Geräten RSX-1056,<br />
RSX-1057, RSX-1067, RSP-1068, RSP-1098<br />
usw. möglich.<br />
Anschluss eines Video-<br />
Monitors<br />
1. Verbinden Sie den Video-Monitor oder<br />
das Fernsehgerät mit dem <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>. In<br />
der Regel wird ein hochauflösender Digitalmonitor<br />
an den HDMI-Monitor-Ausgang<br />
des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> angeschlossen. An den<br />
Surround-Prozessor wird kein Fernsehgerät<br />
angeschlossen.<br />
2. Setzen Sie MONITOR-EING. im SETUP-<br />
Menü MONITOR-SETUP passend für den<br />
Fernseher auf HDMI/DVI oder ANA-<br />
LOG.<br />
Anschluss der Audioquellen<br />
1. Schließen Sie alle Audioquellen (DVD-<br />
Player, HDTV-Receiver usw.) an die Audioeingänge<br />
des Surround-Prozessors oder<br />
-Receivers an. An den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> werden<br />
keine Audioquellen angeschlossen.<br />
Anschluss der Videoquellen<br />
1. Schließen Sie bis zu fünf Videoquellen<br />
(DVD-Player, HDTV-Receiver usw.) an die<br />
Videoeingänge des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> an. An<br />
den Surround-Prozessor werden keine<br />
Videoquellen angeschlossen.<br />
2. Haben Sie die Videoquellen nicht entsprechend<br />
der Voreinstellungen für die fünf<br />
Eingänge am <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> angeschlossen, so<br />
gehen Sie in das EINGANGS-SETUP des<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> und weisen jeder Videoquelle<br />
einen der fünf Eingänge zu.<br />
Die Voreinstellungen sind:<br />
Eingang 1: HDMI 1<br />
Eingang 2: HDMI 2<br />
Eingang 3: COMPONENT 1<br />
Eingang 4: S-VIDEO 1<br />
Eingang 5: COMPOSITE 1<br />
Anschluss des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> an<br />
den Surround-Prozessor<br />
1. Schließen Sie den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> über das<br />
beiliegende Computer I/O-Kabel an den<br />
Surround-Prozessor an. Stecken Sie den<br />
8-Pin-Stecker des Kabels in den COM-<br />
PUTER I/O-Anschluss des <strong>Rotel</strong>-Surround-<br />
Prozessors. Verbinden Sie den seriellen<br />
DB-9-Stecker mit dem SERIAL I/O-Anschluss<br />
am <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>.<br />
2. Stellen Sie mit dem beiliegenden S-Video-<br />
Kabel eine Videoverbindung zwischen<br />
dem Surround-Prozessor und dem <strong>RVE</strong>-<br />
<strong>1060</strong> her, so dass die On-Screen-Menüs<br />
des Surround-Prozessors auf dem Fernsehschirm<br />
angezeigt werden können.<br />
Verbinden Sie das eine Ende des Kabels<br />
mit dem S-VIDEO MONITOR OUTPUT-<br />
Anschluss am Surround-Prozessor und<br />
das andere Ende mit dem IN VIDEO 4<br />
S-Video-Anschluss am <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>.<br />
3. Im Menü WEITERE EINSTELLUNGEN des<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> konfigurieren Sie die EXT. OSD-<br />
Einstellung, um den Videoanschluss oben<br />
in Schritt 2 zu aktivieren. Haben Sie diese<br />
Verbindung über ein S-Video-Kabel hergestellt,<br />
setzen Sie EXT. OSD auf S-VIDEO.<br />
Konfigurieren des Surround-<br />
Prozessors oder -Receivers<br />
Haben Sie alle oben beschriebenen Verbindungen<br />
hergestellt, konfigurieren Sie im EIN-<br />
GANGS-SETUP die Eingänge des Surround-<br />
Prozessors oder -Receivers. Sind alle Verbindungen<br />
ordnungsgemäß hergestellt worden,<br />
erscheinen die Menüs auf dem Fernsehschirm.<br />
Wählen Sie über das EINGANGS-SETUP vom<br />
Surround-Prozessor jeden Quelleneingang<br />
und weisen Sie einen der fünf zur Verfügung<br />
stehenden Videoeingänge vom <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
(Eingang 1-5) zu.<br />
Zusätzliche Schritte für<br />
das Konfigurieren des<br />
Videodisplays am RSP-1098<br />
1. Stellen Sie eine Videoverbindung vom<br />
Monitorausgang des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> zum RSP-<br />
1098 her, um das Videosignal für das<br />
Display an der Gerätefront zu übertragen.<br />
Schließen Sie ein Ende des Composite-<br />
Video-Kabels an den Composite-Video-<br />
Ausgang MON OUT des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> an.<br />
Verbinden Sie das andere Ende mit dem<br />
Composite-Video-Eingang 1 am RSP-<br />
1098.<br />
2. Wählen Sie im Menü DISPLAY-EINSTEL-<br />
LUNGEN des RSP-1098 die Zeile DIS-<br />
PLAY-QUELLE an und stellen Sie VIDEO 1<br />
ein. Diese Informationen des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
werden im Frontdisplay angezeigt.<br />
3. Setzen Sie die Zeile OSD im Menü DIS-<br />
PLAY-EINSTELLUNGEN auf MONITOR.<br />
HINWEIS: Das Display an der Gerätefront<br />
kann nur Videosignale von Quellen mit Standardauflösung<br />
(480i/576i), die an den <strong>RVE</strong>-<br />
<strong>1060</strong> angeschlossen sind, übertragen.