You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
41 Deutsch<br />
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf<br />
den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong>. Vermeiden Sie es, das Gerät<br />
Feuchtigkeit auszusetzen.<br />
Anschließen an ein<br />
Fernsehgerät<br />
Sie können den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> über die HDMI-,<br />
Component-Video-, S-Video- oder Composite-<br />
Video-Ausgänge mit Ihrem hochauflösenden<br />
Fernsehgerät und/oder Ihrem Fernsehgerät<br />
mit Standardauflösung verbinden. Weitere<br />
Informationen können Sie den Abbildungen<br />
3, 4 oder 5 sowie dem Kapitel ANSCHLUSS-<br />
MÖGLICHKEITEN in dieser Anleitung entnehmen.<br />
Anschließen der<br />
Videoeingänge<br />
Schließen Sie Ihre Videokomponenten über<br />
die HDMI-, Component-Video-, S-Video- oder<br />
Composite-Video-Anschlüsse an den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
an. Weitere Informationen können Sie den<br />
Abbildungen 7 oder 8 sowie dem Kapitel<br />
ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN in dieser<br />
Anleitung entnehmen.<br />
Netzanschluss<br />
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzeingang<br />
an der Rückseite des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> und<br />
mit einer Wandsteckdose. Schalten Sie das<br />
Gerät ein, indem Sie die STANDBY-Taste an<br />
der Gerätefront drücken.<br />
Konfigurieren des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
Verwenden Sie die im Kapitel SETUP beschriebenen<br />
Menüs, um jeder der von Ihnen<br />
angeschlossenen Quellkomponenten einen<br />
der fünf verfügbaren Eingänge zuzuweisen.<br />
Konfigurieren Sie den Ausgang des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
so, dass die Signale zur nativen Auflösung<br />
Ihres Fernsehgerätes passen.<br />
Betrieb des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
Drücken Sie eine der Eingangswahltasten an<br />
der Gerätefront oder auf der Fernbedienung,<br />
um einen Videoeingang zur Wiedergabe über<br />
das Fernsehgerät auszuwählen. Drücken Sie<br />
die OUTPUT-Taste an der Gerätefront oder eine<br />
der OUTPUT-Tasten auf der Fernbedienung,<br />
um die Videoauflösung der Ausgangssignale<br />
zum Fernseher zu ändern.<br />
Bei Anschluss an einen <strong>Rotel</strong>-Surround-Prozessor<br />
oder -Receiver erfolgt der Betrieb des<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> komplett automatisch. Bei Auswahl<br />
eines Eingangs vom Surround-Prozessor wird<br />
ein Befehl an den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> gesendet, die<br />
Videoquellen entsprechend zu schalten.<br />
HINWEIS: Beim <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> sorgt die Möglichkeit<br />
des Video-Upscaling für eine verbesserte<br />
Auflösung. Ein Downscaling (beispielsweise<br />
von 720p auf 480i) ist nicht möglich. Stellen<br />
Sie daher sicher, dass die Ausgangsauflösung<br />
gleich oder höher ist als die aller<br />
Eingangsquellen.<br />
HINWEIS: Der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> kann nur Videosignale<br />
mit Standardauflösung (480i oder 576i)<br />
von Eingangsquellen mit Standardauflösung<br />
ausgeben.<br />
HINWEIS: Der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> gibr automatisch<br />
entweder NTSC- oder PAL-Standard-Videosignale<br />
aus, um diese dem Videostandard<br />
der Eingangsquelle anzupassen.<br />
ANSCHLUSS-<br />
MÖGLICHKEITEN<br />
Es ist ausgesprochen einfach, den <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong><br />
an Ihr System anzuschließen. Jede Quellkomponente<br />
im System wird über ein digitales oder<br />
analoges Videokabel mit den Videoeingängen<br />
des <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> verbunden. In den meisten<br />
Systemen wird jede dieser Quellkomponenten<br />
über ein digitales oder analoges Audiokabel<br />
auch an einen Surround-Prozessor oder A/V-<br />
Receiver angeschlossen.<br />
Anschließend wird der Videoausgang ebenfalls<br />
über ein digitales oder analoges Videokabel<br />
an ein hochauflösendes Fernsehgerät<br />
und/oder an ein Fernsehgerät mit Standardauflösung<br />
angeschlossen.<br />
Darüber hinaus besitzt der <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> eine<br />
serielle (SERIAL) und eine Computerschnittstelle<br />
für die Integration von <strong>Rotel</strong>-Surround-<br />
Prozessoren und/oder anderen System-Controllern.<br />
Schließlich dient der EXT REM IN-<br />
Anschluss zur Übertragung von IR-Befehlen zum<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> und ein 12V TRIG IN-Anschluss<br />
zur Ferneinschaltung des Video Enhancers<br />
durch andere <strong>Rotel</strong>-Komponenten.<br />
HINWEIS: Schließen Sie die Systemkomponenten<br />
erst an das Netz an, wenn alle<br />
Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt<br />
worden sind.<br />
Kabelauswahl<br />
Die Videoverbindungen zum <strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> können<br />
über digitale oder analoge Videokabel<br />
hergestellt werden:<br />
Digital<br />
Die digitalen Videoverbindungen zum <strong>RVE</strong>-<br />
<strong>1060</strong> werden über HDMI-Kabel hergestellt.<br />
Diese Multi-Pin-Anschlüsse sind in der Lage,<br />
digitale Breitband-Videosignale plus digitale<br />
Audiosignale wie Dolby Digital 5.1 ® zu<br />
übertragen.<br />
Der HDMI-Standard ist völlig kompatibel mit<br />
DVI-Anschlüssen an Quellkomponenten und<br />
hochauflösenden Fernsehgeräten. Bei Anschluss<br />
einer mit DVI-Anschluss bestückten<br />
Komponente an die Ein- oder Ausgänge des<br />
<strong>RVE</strong>-<strong>1060</strong> ist die Verwendung eines DVI/<br />
HDMI-Adapters oder -Kabels erforderlich.
Change language