You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Au carrefour<br />
Têtes<br />
d’affiche<br />
Les gens qui font l’événement dans<br />
l’industrie québécoise du camionnage.<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
6<br />
1René Arcand, directeur régional des<br />
ventes pour le Québec de Paccar<br />
Finance, est lauréat pour l’année 2011<br />
et pour la septième année consécutive<br />
du prix «Top Sales Performance».<br />
Ce prix est décerné aux cinq meilleurs<br />
territoires de Paccar Financial en<br />
Amérique du Nord.<br />
2Mack Trucks Canada annonce<br />
le retour de Jean Massimetti chez<br />
Mack à titre de directeur régional pour<br />
l’est du Canada. Bien connu du milieu<br />
et de la clientèle Mack, Jean apporte<br />
avec lui un bagage impressionnant<br />
d’expérience.<br />
3Excellence Peterbilt accueille<br />
Patrick Brien à titre de représentant<br />
des ventes, à la succursale de Sainte-<br />
Julie, pour le territoire des Cantons<br />
de l’Est. M. Brien est originaire de<br />
cette région et il cumule plus de<br />
dix ans d’expérience dans la vente<br />
de camions neufs.<br />
4Sur les bancs d’école! Quatre<br />
Québécois photographiés pendant<br />
une formation sur les grands trains<br />
routiers en Ontario : Robert Desmarais<br />
(CFIT inc.); Gérard Lecours (Groupe<br />
Guilbault); Alain Boutin et Jean Audy<br />
(Cascades).<br />
5Les participants d’une promotion<br />
mise sur pied par Traction et<br />
Kleen-flo couraient la chance de<br />
remporter un VTT Can-Am de<br />
Bombardier d’une valeur de 12 000$.<br />
Le gagnant du grand prix est Richard<br />
Lemieux, de <strong>Transport</strong> Hervé<br />
Lemieux. De gauche à droite: Gérard<br />
Contant (concessionnaire Bombardier),<br />
Denis Desaulniers (Kleen-flo),<br />
Richard Lemieux (<strong>Transport</strong> Hervé<br />
Lemieux) et Pierre Piché (viceprésident<br />
de Traction).<br />
6Plus de 200 personnes ont eu la<br />
chance de rencontrer le quartarrière<br />
des Alouettes de Montréal,<br />
Anthony Calvillo, dans les magasins<br />
Traction de Québec, Trois-Rivières<br />
et St-Laurent les 14 et 15 décembre<br />
dernier. Gagnant de trois Coupe Grey,<br />
Calvillo détient également le record<br />
du plus grand nombre de verges par<br />
la passe.<br />
MARS 2012 27