You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dans</strong> l’atelier<br />
AUSSI :<br />
42 Nouveaux produits<br />
DES NOUVEAUTÉS, DES ESSAIS ET DES CONSEILS D’ENTRETIEN<br />
UN RENDEMENT ENCORE MEILLEUR:<br />
des huiles reformulées aideront à<br />
améliorer l’efficacité énergétique.<br />
Dédoublement de<br />
personnalité<br />
Huiles et lubrifiants À compter de 2016, l’huile moteur<br />
pourrait être offerte en deux formats différents: un pour les<br />
nouveaux moteurs, et un autre pour les modèles plus anciens.<br />
Par Jim Park<br />
Vous avez de l’espace dans votre<br />
établissement pour un autre<br />
réservoir de stockage d’huile à<br />
moteur? En raison du travail effectué<br />
présentement pour mettre au point une<br />
nouvelle classification d’huile répondant<br />
aux normes d’efficacité énergétique et de<br />
réduction des émissions de l’EPA/NHTSA<br />
pour 2014 et 2018, les flottes auront probablement<br />
besoin d’avoir en stock deux<br />
types d’huile à moteur afin de répondre<br />
aux exigences de lubrification et à la<br />
prochaine génération de moteurs diesel.<br />
La catégorie actuelle, API CJ-4, existe<br />
maintenant depuis plus de cinq ans, et<br />
beaucoup de changements ont eu lieu<br />
dans le domaine des moteurs et des émissions<br />
depuis qu’elle existe. La technologie<br />
des moteurs est différente, et les composantes<br />
diffèrent également dans certains<br />
cas. De plus, avec le biodiesel et d’autres<br />
carburants renouvelables qui pourraient<br />
gagner en popularité, les fabricants de<br />
moteurs croient qu’un nouveau type<br />
d’huile moteur est nécessaire afin de<br />
répondre aux nouvelles réalités.<br />
En juin dernier, l’Engine Manufacturers<br />
Association (EMA) a officiellement<br />
demandé à l’American Petroleum Institute<br />
(API) et au Diesel Engine Oil Advisory<br />
Panel (DEOAP) de mettre au point une<br />
nouvelle catégorie d’huile, soit la PC-11<br />
(Proposed Category 11). En novembre, les<br />
comités de l’API chargés des dossiers relatifs<br />
aux lubrifiants ont donné le feu vert<br />
pour commencer le développement de la<br />
PC-11. L’EMA souhaite voir les huiles de<br />
type PC-11 sur le marché en janvier 2016.<br />
Puisque les nouvelles huiles devront<br />
convenir à un large éventail de technologies<br />
de moteurs, la PC-11 fera probablement<br />
son entrée sur le marché sous deux<br />
types d’huiles, soit la PC-11 «legacy» et la<br />
PC-11 «new». La première sera rétrocompatible<br />
avec les catégories précédentes<br />
d’huiles poids lourd, comme l’API CJ-4<br />
actuelle, tandis que la formule de la seconde<br />
répondra aux nouvelles normes d’efficacité<br />
énergétique et d’émissions.<br />
Il est nécessaire de scinder les catégories<br />
de la sorte pour deux raisons, explique<br />
Dan Arcy, directeur technique, fabricant<br />
d’origine, pour Shell et président du<br />
groupe qui a confirmé la nécessité d’une<br />
nouvelle catégorie d’huile.<br />
«L’un des éléments clés pour lesquels<br />
l’EMA demande le développement d’une<br />
nouvelle catégorie d’huile, c’est parce<br />
qu’elle souhaite réduire les charges parasites<br />
dans le moteur», indique M. Arcy.<br />
«L’EMA désire une huile qui procure une<br />
économie de carburant, de sorte que<br />
l’organisme recherche une huile avec une<br />
viscosité plus faible. Nous allons voir les<br />
fabricants d’origine recommander des<br />
grades comme 5W-30 et 10W-30 au lieu<br />
des huiles à moteur actuelles de grade 40.»<br />
Le problème actuel pour les producteurs<br />
d’huiles et les propriétaires de moteurs,<br />
c’est que les huiles de grade 30 peuvent très<br />
bien ne pas être rétrocompatibles avec les<br />
modèles de moteurs plus anciens.<br />
«Histoire de clarifier le tout, ce n’est pas<br />
comme s’il existait une ligne de démarcation<br />
ici. Certains fabricants de moteurs<br />
ont indiqué que les huiles plus légères peu-<br />
38 TRANSPORT ROUTIER