H51308-v0A Manuale Istruzioni VTNC - Rhoss
H51308-v0A Manuale Istruzioni VTNC - Rhoss
H51308-v0A Manuale Istruzioni VTNC - Rhoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALLEGATI / ENCOLSED DOCUMENTS / ANNEXES / ANLAGEN / ANEXOS<br />
<strong>VTNC</strong> 85<br />
880<br />
680<br />
133<br />
710<br />
Øe 30<br />
8<br />
6<br />
4<br />
50<br />
40 300<br />
7<br />
135<br />
2<br />
5<br />
143<br />
340<br />
620<br />
1<br />
950<br />
950<br />
Legenda:<br />
1. Assieme cornice-griglia (Plafonatura)<br />
2. Staffa di appensione<br />
3. Vaschetta ausiliaria (accessorio KVA)<br />
4. Attacchi idraulici – entrata<br />
5. Attacchi idraulici – uscita<br />
6. Tubo di scarico condensa<br />
7. Distribuzione aria in locale attiguo<br />
8. Presa aria esterna<br />
9. KV3 - Elettrovalvola a 3 vie<br />
Key:<br />
1. Frame and grille assembly (air supply panel)<br />
2. Hanging bracket<br />
3. Auxiliary tray (KVA accessory)<br />
4. Water connections - inlet<br />
5. Water connections - outlet<br />
6. Condensation drain pipe<br />
7. Air distribution in adjacent room<br />
8. External air inlet<br />
9. KV3 - 3-ways solenoid valve<br />
Légende :<br />
1. Ensemble cadre-grille (Plafonnage)<br />
2. Bride de suspension<br />
3. Bac auxiliaire (accessoire KVA)<br />
4. Raccords hydrauliques – entrée<br />
5. Raccords hydrauliques – sortie<br />
6. Tube d'évacuation de la condensation<br />
7. Distribution air dans la pièce adjacente<br />
8. Prise air externe<br />
9. KV3 - Électrovanne à 3 voies<br />
Zeichenerklärung:<br />
1. Rahmen-Gitter montiert (Abdeckung)<br />
2. Haltebügel<br />
3. Zusätzliche Kondensatwanne(Zubehör KVA)<br />
4. Wasseranschlüsse – Eintritt<br />
5. Wasseranschlüsse – Austritt<br />
6. Kondensatablaufschlauch<br />
7. Luftverteilung im Nebenraum<br />
8. Frischluftklappe<br />
9. KV3 - Dreiwege-Magnetventil<br />
45<br />
3<br />
565<br />
780<br />
840<br />
950<br />
554<br />
9<br />
680<br />
840<br />
950<br />
Modello/Model/Modele/Modell/Modelo 25 30 50 60 85<br />
Unità/Unit/Unité/Gerät/Unidad Kg 21 21 21 36 40<br />
Cornice/Frame/Grille/Rahmen/Bastidor Kg 3 3 3 6 6<br />
985<br />
Leyenda:<br />
1. Conjunto marco-rejilla (plafón)<br />
2. Brida de suspensión<br />
3. Bandeja auxiliar (accesorio KVA)<br />
4. Conexiones hidráulicas - entrada<br />
5. Conexiones hidráulicas - salida<br />
6. Tubo de desagüe de la condensación<br />
7. Distribución del aire en local contiguo<br />
8. Toma de aire exterior<br />
9. KV3 - Electroválvula de 3 vías<br />
126