Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

More documents

Recommendations

Info

20764 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 geseponeerd of geen tastbaar resultaat heeft opgeleverd? Zo ja, op grond van welke wettelijke en/of reglementaire bepalingen? Zo neen, op grond van welke concrete verbodsbepalingen wordt hem dit effectief geweigerd? b) Op welke wijze kunnen de burgers die een oprechte klacht of een verzoek hebben ingediend op afdoende wijze natrekken dat alle vastgestelde en medegedeelde inbreuken of strafbare feiten daadwerkelijk aan een ernstig onderzoek werden onderworpen? Tot welke hogere economische en fiscale instanties kunnen die klagers zich hiertoe eventueel richten om daarvan toch de garantie te hebben? 6. Kan u, punt per punt, op principieel vlak uw algemene ziens- en handelwijze meedelen zowel in het kader van de strijd tegen de fiscale en economische fraude als in het licht van onder meer de bepalingen van artikel 32 van de Grondwet; de wet van 11 april 1994, de artikelen 335 en 336 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 93quaterdecies van het BTW-Wetboek, economische wetgevingen en reglementeringen en alle algemene beginselen van een behoorlijk federaal bestuur? lesquelles sa plainte a éventuellement été purement et simplement classée sans suite ou n’a pas donné lieu à des résultats tangibles? Dans l’affirmative, sur la base de quelles dispositions légales et/ou réglementaires? Dans la négative, sur la base de quelles raisons fondées concrètes se voit-il effectivement opposer un refus? b) De quelle manière les citoyens qui ont introduit une plainte sincère ou une réclamation peuvent-ils vérifier de manière concluante que toutes les infractions ou faits punissables constatés et communiqués ont effectivement fait l’objet d’une enquête sérieuse? À quelles instances économiques et fiscales supérieures ces personnes peuvent-elles éventuellement s’adresser à cet égard pour tout de même en obtenir la garantie? 6. Pouvez-vous me faire part, point par point, de votre point de vue et de votre méthode de travail, sur le plan du principe, tant dans le cadre de la lutte contre la fraude fiscale et économique qu’à la lumière notamment des dispositions de l’article 32 de la Constitution, de la loi du 11 avril 1994, des articles 335 et 336 du Code des impôts sur les revenus 1992, de l’article 93quaterdecies du Code de la TVA, des législations et réglementations économiques et de tous les principes généraux d’une bonne administration fédérale? DO 2002200300675 DO 2002200300675 Vraag nr. 745 van de heer Vincent Decroly van 26 februari 2003 (Fr.) aan de minister van Binnenlandse Zaken: Herhaaldelijk opschorten van het Schengenverdrag naar aanleiding van demonstraties. Het is sinds verschillende jaren gebruikelijk dat de Europese landen grenscontroles uitvoeren wanneer er demonstraties zijn aangekondigd. Nederland heeft reeds in 1997 130 Italiaanse demonstranten in hun trein tegengehouden en ze uiteindelijk teruggedreven om te verhinderen dat ze naar de top van Amsterdam zouden gaan. Ter illustratie volgt een, zij het niet volledig, overzicht van gelijksoortige incidenten: — december 2000: Frankrijk blokkeert in Ventimiglia een trein met Italianen om te verhinderen dat ze de top van Nice kunnen bereiken. — juni 2001: Zweden wijst de Denen uit die in Göteborg willen manifesteren. Question n o 745 de M. Vincent Decroly du 26 février 2003 (Fr.) au ministre de l’Intérieur: Suspensions régulières de l’Accord de Schengen à l’occasion de manifestations. Depuis plusieurs années, les pays européens ont pris l’habitude d’instaurer des contrôles à leurs frontières lorsque sont annoncées des manifestations. Déjà en juin 1997, les Pays-Bas ont bloqué 130 manifestants italiens dans leur train pour finalement les refouler et les empêcher de se rendre au sommet d’Amsterdam. D’autres exemples peuvent être cités, mais la liste n’est pas exhaustive: — décembre 2000: la France bloque un train d’Italiens à Vintimille pour les empêcher d’arriver au sommet de Nice. — juin 2001: la Suède refoule les Danois qui viennent manifester à Göteborg. KAMER • 5e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 2002 2003 CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE
QRVA 50 162 20765 31 - 03 - 2003 — juli 2001: Italië weigert per ferry aangekomen Griekse betogers op brutale wijze de toegang. In totaal werd tijdens de top van Genua van 14 tot 21 juli 2 093 personen de toegang tot Italië ontzegd. — maart 2002: Spanje blokkeert een twintigtal Franse en Belgische bussen aan de grens met Frankrijk zodat ze Barcelona niet konden bereiken. — juni 2002: Spanje gebruikt geweld in om 500 Portugese demonstranten die wilden demonstreren op de top van Sevilla, en acht bussen van het Portugese Linkse Blok in Rosal tegen te houden. 1. a) Heeft België al controles aan de binnengrenzen uitgevoerd sinds in toepassing van artikel 2, § 1, van het Protocol van 2 oktober 1997 «de verworvenheden van Schengen» in de Europese regelgeving zijn opgenomen? b) Zo ja, kan u meedelen wanneer deze controles opnieuw werden uitgevoerd, hoelang ze duurden en aan welke grenssecties ze plaatsvonden? — juillet 2001: l’Italie refoule brutalement les manifestants grecs venus par ferry. En tout 2 093 personnes ont été refusées à l’entrée de l’Italie lors du sommet de Gènes du 14 au 21 juillet. — mars 2002: l’Espagne bloque une vingtaine de bus français et belges à la frontière avec la France. Ils ne pouvaient pas se rendre au sommet de Barcelone. — juin 2002: l’Espagne bloque avec violence 500 manifestants portugais qui voulaient manifester au sommet de Séville et huit autobus du Bloc des Gauches portugais à Rosal. 1. a) La Belgique a-t-elle déjà rétabli des contrôles aux frontières intérieures depuis que l’article 2, § 1 er , du Protocole du 2 octobre 1997 a intégré «l’acquis de Schengen» dans le cadre de l’Union européenne? b) Si oui, pouvez-vous préciser les dates de rétablissement de ces contrôles, leur durée et les frontières concernées? c) Hoe luidde de motivering? c) Quels ont été les motifs invoqués? 2. Wat heeft België ertoe gebracht deze maatregel te treffen? 3. a) Werd de procedure vastgelegd door het Uitvoerend Comité van Schengen in de «Beslissing» van 20 december 1995 nageleefd? b) Heeft België meer in het bijzonder de andere lidstaten op de hoogte gebracht? c) Heeft het de Europese Commissie op de hoogte gebracht? 4. a) Heeft België de redenen voor zijn beslissing toegelicht? b) Heeft het de gebeurtenissen opgegeven die een bedreiging vormden voor de openbare orde of de nationale veiligheid? 5. Heeft België de andere landen, al dan niet lid van Schengen, gevraagd gelijksoortige maatregelen te treffen? 6. Zijn er in België gerechtelijke of administratieve procedures waardoor een aangekondigde beslissing om grenscontroles weer in te voeren preventief kan worden geannuleerd? 7. Is er tegen de beslissing om het Schengenverdrag op te schorten een rechtszaak ingeleid in België of voor een Europese gerechtelijke instantie, hetzij om te voor- 2. Comment la Belgique est-elle arrivée à la conclusion qu’il fallait prendre cette mesure? 3. a) La procédure prévue par la «Décision» du Comité exécutif de Schengen du 20 décembre 1995 a-t-elle été respectée? b) Plus précisément, la Belgique a-t-elle adressé une notification aux autres États membres? c) A-t-elle averti la Commission européenne? 4. a) La Belgique a-t-elle précisé les causes de sa décision? b) A-t-elle donc indiqué quels événements constituaient une menace pour son ordre public ou sa sécurité nationale? 5. La Belgique a-t-elle demandé aux autres États, membres ou non de Schengen, de prendre des mesures équivalentes? 6. Existe-t-il en Belgique des procédures judiciaires ou administratives qui permettent de faire annuler préventivement les décisions annoncées de rétablissement des contrôles aux frontières? 7. La décision de suspension de l’Accord de Schengen a-t-elle fait l’objet d’une procédure judiciaire en Belgique ou devant une instance européenne à titre KAMER • 5e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 2002 2003 CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE
Page 1 and 2: QRVA 50 162 QRVA 50 162 BELGISCHE K
Page 3: QRVA 50 162 20745 31 - 03 - 2003 IN
Page 7 and 8: QRVA 50 162 20749 31 - 03 - 2003 I.
Page 9 and 10: QRVA 50 162 20751 31 - 03 - 2003 Da
Page 11 and 12: QRVA 50 162 20753 31 - 03 - 2003 Da
Page 13 and 14: QRVA 50 162 20755 31 - 03 - 2003 Da
Page 15: QRVA 50 162 20757 31 - 03 - 2003 Da
Page 18 and 19: 20760 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 DO
Page 20 and 21: 20762 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 vo
Page 24 and 25: 20766 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ko
Page 26 and 27: 20768 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 de
Page 28 and 29: 20770 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 st
Page 30 and 31: 20772 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 st
Page 32 and 33: 20774 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 4.
Page 34 and 35: 20776 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Vi
Page 36 and 37: 20778 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 De
Page 38 and 39: 20780 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Vo
Page 40 and 41: 20782 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ge
Page 42 and 43: 20784 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 fo
Page 44 and 45: 20786 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 4.
Page 46 and 47: 20788 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 to
Page 48 and 49: 20790 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 1.
Page 50 and 51: 20792 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 po
Page 52 and 53: 20794 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 DO
Page 54 and 55: 20796 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 2.
Page 56 and 57: 20798 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 b)
Page 58 and 59: 20800 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 b)
Page 60 and 61: 20802 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 4.
Page 62 and 63: 20804 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ui
Page 64 and 65: 20806 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 5.
Page 66 and 67: 20808 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 He
Page 68 and 69: 20810 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ka
Page 70 and 71: 20812 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 3.
Page 72 and 73:
20814 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 3.
Page 74 and 75:
20816 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ti
Page 76 and 77:
20818 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 1.
Page 78 and 79:
20820 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 He
Page 80 and 81:
20822 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 DO
Page 82 and 83:
20824 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 De
Page 84 and 85:
20826 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Ee
Page 86 and 87:
20828 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Ra
Page 88 and 89:
20830 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 vo
Page 90 and 91:
20832 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ri
Page 92 and 93:
20834 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 be
Page 94 and 95:
20836 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 de
Page 96 and 97:
20838 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 c)
Page 98 and 99:
20840 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003
Page 100 and 101:
20842 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 II
Page 102 and 103:
20844 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 er
Page 104 and 105:
20846 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 2.
Page 106 and 107:
20848 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ma
Page 108 and 109:
20850 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 b)
Page 110 and 111:
20852 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 b)
Page 112 and 113:
20854 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 re
Page 114 and 115:
20856 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 de
Page 116 and 117:
20858 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 wa
Page 118 and 119:
20860 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 An
Page 120 and 121:
20862 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Vo
Page 122 and 123:
20864 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Mi
Page 124 and 125:
20866 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Al
Page 126 and 127:
20868 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ke
Page 128 and 129:
20870 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 An
Page 130 and 131:
20872 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 DO
Page 132 and 133:
20874 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Ee
Page 134 and 135:
20876 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ee
Page 136 and 137:
20878 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 3.
Page 138 and 139:
20880 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Be
Page 140 and 141:
20882 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 4.
Page 142 and 143:
20884 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 2.
Page 144 and 145:
20886 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003
Page 146 and 147:
20888 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 vi
Page 148 and 149:
20890 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 1.
Page 150 and 151:
20892 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 me
Page 152 and 153:
20894 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ui
Page 154 and 155:
20896 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 Ik
Page 156 and 157:
20898 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ge
Page 158 and 159:
20900 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ve
Page 160 and 161:
20902 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 ge
Page 162 and 163:
20904 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 er
Page 164 and 165:
20906 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 CA
Page 166 and 167:
20908 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 CA
Page 168 and 169:
20910 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 CA
Page 170:
20912 QRVA 50 162 31 - 03 - 2003 CA
show all

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?