Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 12 -<br />
A < ((en riant)) ah::: oui, excusez-moi> (3) elles sont dans l’<br />
four (.)elles s’ront prêtes dans deux p’tites minutes.<br />
((Com nettoie le plan de travail))<br />
Com vous êtes pas trop pressée/<br />
A oh (.) le match commence dans[::: une demi heure<br />
Com<br />
[ah: rugby/<br />
((le téléphone sonne))<br />
Com excusez-moi<br />
A mais:: je vous en prie\<br />
((Com décroche))<br />
Com magic’pizza bonsoir/<br />
(inaud.)<br />
Com oui/<br />
(inaud.)<br />
Com ah::: ouais ça va: ça bouge un peu quand même ((rires))<br />
(inaud.)<br />
Com une poivron/<br />
(inaud.)<br />
Com j’te livre chez toi/<br />
(inaud.)<br />
Com o::k j’te laisse j’ai <strong>du</strong> boulot\<br />
(inaud.)<br />
Com bye/<br />
((Com raccroche))<br />
Com alo:::rs la quatre fromages: (3) elle est prête\<br />
A (inaud.)<br />
((un livreur entre dans le magasin))<br />
D bonjour/<br />
A bonjour/<br />
D t’as une autre livraison/<br />
Com dans::: cinq minutes<br />
(4)<br />
D (inaud.)<br />
Com je vous la coupe madame/ aïe/ ((Com s’est brûlé))<br />
A <br />
Com Je coupe les deux en huit/<br />
A [oui svp<br />
Com [vous voulez d’ la sauce piquante/<br />
A mer::ci=<br />
Com =servez-vous/<br />
((Com pose les pizzas sur le comptoir))<br />
Com alors:: une p’tite formule (.) donc: onze euros si vous plaît\<br />
A ((A donne l’argent))<br />
Com ((ouvre la caisse)) et voilà un euro/<br />
A ((sourire)) heup/ ((en attrapant la pièce qui lui échappe))<br />
Com merci à vous/ bonne soirée/ bon appétit/<br />
D bon appétit/<br />
A merci/ au r’voir/ messieurs\<br />
Com au r’voir/<br />
Conversation n°2 : le commerçant et les clients se connaissent.<br />
Participants :<br />
A : client<br />
B : cliente