Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
Fascicule_E52MCC.pdf - Atelier des Sciences du Langage
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 15 -<br />
Extrait 3 – A la boulangerie<br />
2 C- je voudrais un pain aux céréales [s'il vous plaît<br />
3 B- [oui<br />
4 C- et une baguette à l'ancienne<br />
5 B- et une baguette (bruit de sac en papier et de caisse enregistreuse)<br />
Extrait 4 — A la boulangerie<br />
C- […] j'voudrais une baguette de campagne s'il vous plaît<br />
B- baguette de campagne (.) alors j'ai déjà plus d'baguette et ensuite ce sont pas vraiment<br />
<strong>des</strong> baguettes de campagne ce sont <strong>des</strong> baguettes blanches hein c'est pas <strong>du</strong> pain<br />
d'campagne (.) en pain d'campagne j'vais avoir le boulot <strong>du</strong> palais ou l'épeautre plutôt<br />
C- l’é[<br />
B- [ l'épeautre un pain à l'épeautre (5 s)<br />
C- ben j’vais prendre deux baguettes blanches<br />
B- oui enfin elles sont- elles sont quand même faites à l'ancienne c'est-à-dire avec une<br />
farine qui a pas [d'additifs et qui est cuite au feu d’bois<br />
C- [d'accord<br />
B- par contre elles sont au four j'vais aller voir (5 s) Jean-Louis<br />
JL- oui<br />
B- tu peux sortir les baguettes<br />
JL- dans 5 minutes<br />
B- dans 5 minutes (5 s.) (à la cliente) y a cinq petites minutes d'attente j'vais avoir <strong>des</strong><br />
flûtes sinon qui sont faites euh d'la même façon<br />
C- d'la même façon<br />
B- oui oui c'est la même [<br />
C- [c'est pareil que deux baguettes<br />
B- c'est l'équivalent en poids<br />
C- ben j'vais prendre ça alors<br />
Extrait 5 – A la parfumerie<br />
CL […] est-ce que je pourrais voir la teinte s’il en reste de Guer[lain s’il vous plaît<br />
P<br />
[oui<br />
P y a plusieurrs teintes<br />
CL et je me souviens plus ce que j’avais<br />
P et ben on va regarder ensemble là<br />
Extrait 6 – A la boucherie<br />
CL j’vais prendre de la viande hachée<br />
Br trois kilos<br />
CL trois cent grammes (rires)<br />
Extrait 7 – Chez la fleuriste<br />
CL j’aurais voulu <strong>des</strong> roses<br />
FL il fallait venir plus tôt j’ai été dévalisé ce matin<br />
Extrait 8 – A la boucherie<br />
CL: euh: donne-moi... donne-moi un steak s'il te plaît::: (tousse)