www.arhivaexilului.ro

TCIIiTBOUTyXIM: ( tit re journal)
Ba)-zae stest narid h Berditchev. ( Irina chantonne doucer;i.cnt)
ca, i1 faut que je }e note sur non calepin. ( 11 dcrit * Balzac
sest ri:ari6 b Berditchev'r. il- continue 5. l-ire son journal)
)
IRU{A
( faisant une r6usslte, frerlorrne r6veuse) Balzac stest rnarid b
Berdi-tchev.
-4!-
r(uElsNBllcH
" Alea Jacta Llsttt. savez-vous l\,ip.ria sergueerma, que jtai donnd Ba
d6nissir:n
PJACHA
0n me l-'a drt, vous voulez que je vous felicite Je n'aime pas les
civils !
TOUS},}IBACH
crest comme g&. Je nc suis pas bea,u. Fysfrchement, ai-je lrai-r drun
nilitaire moj- ( Itacha sourit). vous voyez. Je travairrerai. si
je pouvais, oh nc serait-ce q.utune fois clans na vle travailler, au
point d"e rentrer le soir rorxput fre jeter sur rron lit et ntendormir
eomme une souirhe. ( I1 perssc dans la sal.le). I,,es ouvrlr,rs doivent
bien d ormlr l-a nult.
I'EDCTIK ( b Irina)
Tout ). Itheure, chez Pyji.kov, dans la rrre lrtoskovskaT-a, jtai
aehei6 oour vr,us des crayons cle couleur, et aussl ee petit canj-f.
IRINA
Itaturellement, vous ric prencz tous pour une petite fiile, mais
u tal grandi figurez-vous. ( el1e prend 1es crayons et le canif avec
une, jrie vislbJ.e). Oh, quc ctest joli !
FF'DoTIK
Et pour noi, j'ai pris un canif plus grand. veus voyez... une lame
une autre laae... encore u,r-1rl... ga erest pour se gratter d.ans
1cs oreilles, ga ce sont de petits ciseaux, ct ga ctest pour
nettoyer Ies on641es. . .
S0Dli ( trbs f ort )
Doeteur, queJ- 6gc avez-vous
TCHI;.BOilTYKINI}
l.!oi Trente-deux. ( rire S6n6ral)
<strong>www</strong>.<strong>arhivaexilului</strong>.ro