You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOUS]II'trBACF. ( crllb.rac.eant {ndrei )<br />
-48-<br />
Ah, bon sang ! AILez buvons Andrioucha! Buvons i'i toi et )r mol !<br />
Tu sais and.rioucha, je viens avee toi b Fioscou, b lruniversit6.<br />
SOLIONI<br />
Ilaquelle 11 y a cleux unj.veirsit6s h ivloscou.<br />
/iftDREI<br />
I1 nty a, qutune seule unlverslt6 b Moscou.<br />
sorr0u<br />
Et raoi, je vous dis c1u,il y ey\ a d.eux.<br />
ANI)RI'I<br />
T<strong>ro</strong>is, si gb vous chante ! t<strong>ro</strong>is ! t<strong>ro</strong>is ! ta-nt nieux !<br />
SOI,IO}iI<br />
Je ntqi pas dit t<strong>ro</strong>is... j'ai dit d.eux!<br />
( tout l-e, 66n6u p<strong>ro</strong>te-ete brLryar:urent, en faisant 6es chut, chut..)<br />
fl y a cleux universi-t6s b l{6scou, }rancieruLe et 1a nouve}le. Si<br />
vous ne vculez pn.s nlt6couter, sl ce que je ,, -:is v u-s {1ifl_:_..€r.13c,<br />
je peux rte talre, je peux m6r,re al_ler a.11J.eurs.<br />
( if sort par ltune cles portes)<br />
TOLTSE}IPACH<br />
Bravo ! bravo I ( ir rit). rressieurs, que Ia f6te cof,lilrenee !<br />
Je me mets au piano. Quel ph6norabne, ce soli_oni. ( lr se net au<br />
pi-ano et attaque une valse).<br />
i{XqIIA ( d.a_nsant toute seuJ-e)<br />
I,e Ba<strong>ro</strong>n est <strong>ro</strong>nd.... le Ba<strong>ro</strong>n cst -ur:Ls,.. Je Ba<strong>ro</strong>n est saou-l_...<br />
}IATI.CI{A<br />
rvan Romanovitch ! ( ellc lul dit quc:J-que chose b. 1r orellle et<br />
s t en va.) Tcheboutykine staplr<strong>ro</strong>chp cle Torrbenbach et lui mt*mure<br />
ru{-}que chcs.c }. j-tstrAl}fe }" . -. .,r !<br />
Que se passe-t-il <br />
IE&<br />
llcilEBOuTYIrINE<br />
Il est tenps de parti-r, portez-vous bien.<br />
TOUSEI,BACH<br />
Bonne nuit, i1- est te,nps de partir.<br />
<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>