www.arhivaexilului.ro

-57-
AtqlifrA
( appuie sa t6te contre la poitrine d'O1ga)
I{a petite ehdrj-e... mon,ing(t .,. Jq'trrvaille, je fais tout ce que
je peux, seulcment, bient6t, je ne pourrai p1us... et aJ-ors, i1s
vont rne dlre f'va-t-en !Et oir est-ce que jrirais ot ; jtai
quertre-vingt ens, qui.:tte--vingt deux bient6t !
OIGA
Yoyons, N6a.ni-tchka,, asslecl-toi }b, tu es fatigu6e. ( elle 1'assoit
sur une chaise). Repose-tol, Nounou, tu es toute p6.Ie.
( entre Nataehzr).
14pjtcl{+
0n d.it quril- faut orgr:niser drur5lence un conj-td d taid.e aux sini-str6s.
Je trouve 1rid6e excellente. 11 faut toujours aider J.es pauv-res...
crest le devoj-r cles riches. Bobi-k et Sophie dornent conne si de
rien ntdteit : deux petits anges. La nalson est bourr6e de gens,
on ne peut pas faire un pas sans tomber sur eux. En vll-Ie, il y a
la grlpp€. . . j t ai peur qur: les enfants l'attrapnent.
0],Gli
( elle n'6coute pas i'{atacha).
Dricir orl ne voit pas ltincend-ie, on est tranquille.
ITAT-AC.HA
Oui ... na coiffure a dii en i:rendre un coup ( el1e s€ r€gs',rrde dans
Ia. glace). 0n dit que j'a.1 grossi...IIs so'nt-fbus,, p.s un *relr',e.
Macha dort, eJ-le est 6reintde, puluvre chou. ( n Rnfissa, durenient)
Qui tra perrils de rester a.sslse devant rnoi- Debout !Ve.-t-en !
( Anf isss. s t en var ) .
Je ne conprends prls pourquoi tu gardes etrcore cette viei]-le.
0l qA. ( cl6cuntenancde)
Excuse-moi, nais moi non p1us, je ne conprends paso
N4TTiCHA
E].Ie ne sert h, r'ir-,n ici, e}1e est