23.02.2015 Views

Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be

Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be

Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1982 BELGISCH STAATSBLAD — 15.01.2010 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE<br />

Art. 2. De Minister <strong>be</strong>voegd voor Werk is <strong>be</strong>last met de uitvoering<br />

van dit <strong>be</strong>sluit.<br />

Gegeven te Brussel, 18 novem<strong>be</strong>r 2009.<br />

ALBERT<br />

Van Koningswege :<br />

De Vice-Eerste Minister<br />

en Minister van Werk en Gelijke Kansen,<br />

<strong>be</strong>last met het Migratie- en asiel<strong>be</strong>leid,<br />

Mevr. J. MILQUET<br />

Art. 2. La Ministre qui a l’Emploi dans ses attributions est chargée<br />

de l’exécution du présent arrêté.<br />

Donné àBruxelles, le 18 novembre 2009.<br />

ALBERT<br />

Par le Roi :<br />

La Vice-Première Ministre<br />

et Ministre de l’Emploi et de l’Egalité des chances,<br />

chargée de la Politique de migration et d’asile,<br />

Mme J. MILQUET<br />

Nota<br />

(1) Verwijzing naar het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> :<br />

Wet van 5 decem<strong>be</strong>r 1968, Belgisch <strong>Staatsblad</strong> van 15 januari 1969.<br />

Note<br />

(1) Référence au <strong>Moniteur</strong> <strong>be</strong>lge :<br />

Loi du 5 décembre 1968, <strong>Moniteur</strong> <strong>be</strong>lge du 15 janvier 1969.<br />

Bijlage<br />

Paritair Comité voor het glas<strong>be</strong>drijf<br />

Collectieve ar<strong>be</strong>idsovereenkomst van 5 mei 2009<br />

Inspanningen ten gunste van de personen die tot de risicogroepen<br />

<strong>be</strong>horen en <strong>be</strong>roepsopleiding in 2009 en 2010 (Overeenkomst geregistreerd<br />

op 28 mei 2009 onder het nummer 92260/CO/115)<br />

TITEL I. — Toepassingsgebied<br />

Artikel 1. Deze collectieve ar<strong>be</strong>idsovereenkomst is van toepassing<br />

op de werkgevers en ar<strong>be</strong>iders van de ondernemingen die ressorteren<br />

onder het Paritair Comité voor het glas<strong>be</strong>drijf.<br />

Onder ″ar<strong>be</strong>iders″ verstaat men : zowel ar<strong>be</strong>iders als ar<strong>be</strong>idsters.<br />

TITEL II. — Juridisch kader<br />

Art. 2. Deze collectieve ar<strong>be</strong>idsovereenkomst wordt afgesloten in<br />

toepassing van titel XIII, hoofdstuk VIII, afdeling 1 van de wet van<br />

27 decem<strong>be</strong>r 2006 houdende diverse <strong>be</strong>palingen en van titel IV,<br />

hoofdstuk III van de wet van 23 decem<strong>be</strong>r 2005 <strong>be</strong>treffende het<br />

generatiepact.<br />

TITEL III. — Maatregelen ten gunste van de risicogroepen<br />

Art. 3. De werkgevers verbinden er zich toe om globaal op sectoraal<br />

niveau een inspanning te leveren van 0,10 pct. van de bruto loonsom<br />

van de ar<strong>be</strong>iders aan 108 pct.<br />

De initiatieven ten gunste van de ar<strong>be</strong>iders die tot de risicogroepen<br />

<strong>be</strong>horen of op wie een <strong>be</strong>geleidingsplan van toepassing is, zullen tot<br />

doel heb<strong>be</strong>n in de ondernemingen de tewerkstelling en/of de opleiding<br />

van volgende personen te <strong>be</strong>vorderen :<br />

— jongeren met deeltijdse leerplicht;<br />

— laag- of niet geschoolde ar<strong>be</strong>iders uit de sector;<br />

— ar<strong>be</strong>iders uit de sector die <strong>be</strong>dreigd zijn met collectief ontslag,<br />

herstructurering of invoering van nieuwe technologieën;<br />

— de herintreders op de ar<strong>be</strong>idsmarkt;<br />

— mindervalide of gehandicapte personen;<br />

— de andere ″doelgroepen″ zoals de werklozen met <strong>be</strong>perkte<br />

<strong>be</strong>kwaamheid, langdurig werklozen, personen op wie een <strong>be</strong>geleidingsplan<br />

van toepassing is of die een <strong>be</strong>staansminimum ontvangen.<br />

TITEL IV. — Maatregelen ten gunste van de <strong>be</strong>roepsopleiding<br />

Art. 4. Collectieve maatregelen<br />

§ 1. De werkgevers verbinden er zich toe om hun vormingsinspanningen<br />

voor de ar<strong>be</strong>iders tijdens de werkuren voort te zetten. De<br />

inspanning wordt tijdens de periode die gedekt is door deze overeenkomst<br />

op 0,50 pct. <strong>be</strong>houden van de jaarlijkse bruto loonsom voor de<br />

ar<strong>be</strong>iders die aan de Rijkdienst voor Sociale Zekerheid wordt opgegeven<br />

(aan 108 pct.).<br />

Annexe<br />

Commission paritaire de l’industrie verrière<br />

Convention collective de travail du 5 mai 2009<br />

Efforts en faveur des personnes appartenant aux groupes à risque et<br />

formation professionnelle des ouvriers de l’industrie verrière en 2009<br />

et 2010 (Convention enregistrée le 28 mai 2009 sous le numéro<br />

92260/CO/115)<br />

TITRE I er . — Champ d’application<br />

Article 1 er .Laprésente convention collective de travail s’applique<br />

aux employeurs et aux ouvriers des entreprises ressortissant à la<br />

Commission paritaire de l’industrie verrière.<br />

Par ″ouvriers″ on entend : les ouvriers et les ouvrières.<br />

TITRE II. — Cadre juridique<br />

Art. 2. La présente convention collective de travail est conclue en<br />

application du titre XIII, chapitre VIII, section 1 re de la loi du<br />

27 décembre 2006 portant des dispositions diverses et du titre IV,<br />

chapitre III de la loi du 23 décembre 2005 relative au pacte de solidarité<br />

entre les générations.<br />

TITRE III. — Mesures en faveur des groupes à risque<br />

Art. 3. Les employeurs s’engagent à réaliser globalement au niveau<br />

sectoriel un effort de 0,10 p.c. de la masse salariale brute des ouvriers<br />

à 108 p.c.<br />

Les initiatives en faveur des ouvriers appartenant aux groupes à<br />

risque ou à qui s’applique un plan d’accompagnement, viseront à<br />

promouvoir dans les entreprises l’emploi et/ou la formation des<br />

personnes suivantes :<br />

— les jeunes à scolarité obligatoire partielle;<br />

— les ouvriers peu qualifiés ou non qualifiés du secteur;<br />

— les ouvriers du secteur qui sont menacés de licenciement collectif,<br />

de restructuration ou d’instauration de technologies nouvelles;<br />

— les personnes qui réintègrent le marché du travail;<br />

— les personnes moins valides ou handicapées;<br />

— les autres groupes ″cibles″ tels que chômeurs à qualification<br />

réduite, chômeurs de longue durée, personnes à qui s’applique un plan<br />

accompagnement ou bénéficiant du minimum d’existence.<br />

TITRE IV. — Mesures en faveur de la formation professionnelle<br />

Art. 4. Mesures collectives<br />

§ 1 er . Les employeurs s’engagent à poursuivre un effort de formation<br />

des ouvriers pendant les heures de travail. L’effort est maintenu, durant<br />

la période couverte par la présente convention, à 0,50 p.c. de la masse<br />

salariale annuelle brute des ouvriers déclarée à l’Office national de<br />

sécurité sociale (à 108 p.c.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!