lil lr tr li I I I I I I I I I I I I t I tuellement poulie. (Fig. 2). Ce système d'exh<strong>au</strong>re demande be<strong>au</strong>coup de travail de la part des paysans et donne des quantites d'e<strong>au</strong> relativement faibles qui ne permettront donc que de cultiver des surfaces limitées. Parfois I'exh<strong>au</strong>re * animale " (âne, cheval, bceuf) permet d'<strong>au</strong>gmenter les quantités d'e<strong>au</strong> puisées. - I'exh<strong>au</strong>re r( mécanique' se fait à l'aide de pompesll existe un tres grand nombre de types de pompes et certaines caractéristiques comme le débit, exprime en mrlheure et la h<strong>au</strong>teur d'élévation souhaités, etc, seront determinants lors du choix d'une pompe. Les pompes peuvent ètre entraÎnées par traction .. manuells " (FiQ. 3) ou " animale ", (Fig- 4/ (faibles débits), mais le plus souvent elles seront entraînées par des moteurs électriques ou à combustion interne (essence, gasoil) (Fig. 6).ll existe <strong>au</strong>ssi des possibilités d'utilisation de l'énergie du vent (éolienne) ifig sl et solaire pour le pompage. L'exh<strong>au</strong>re mécanique nécessite des investissements de base par{ois très importants et les risques ole ( panne . peuvent mener à l'êchec une production maraichère. Avant donc de se décider sur un système d'exh<strong>au</strong>re, il f<strong>au</strong>t surtout tenir compte de la surface que i'on veut cultiver et de la disponibilité de I'e<strong>au</strong> (quantite, profondeur). Si I'on choisit une exh<strong>au</strong>re mécanique, il ne f<strong>au</strong>t pas oublier que la plupart de ces systemes de pompage demandent une gestion (carburant, pièces de rechange, amortissement) et un entretien rigoureux. - , Dans te maraichage, l'ènergie éolienne ou solaire pose parfois le risque de ne pas être disponible quand les plants ont le plus besoin d'ètre irrigués (journêes ch<strong>au</strong>des sans vent, temps couvert, poussière). 1.1.4. LE STOCKAGE DE L'EAU Si les distances entre le point d'e<strong>au</strong> et certaines planches de légumes deviennent trop grandes, il est utile de *stocker. t'e<strong>au</strong> destinée à I'irrigation. Ceci peut se faire dans des bassins, éventuellement reliés entre eux et à un bassin central à côté du puits, qui se trouvent dispersés sur le terrain afin de réduire les déplacements pour arroser les planches (Fig.8 et 11). On pourra construire ces bassins de telle façon que le contenu de ceux-ci corresponde à la dose d'arrosage journalière d'un nombre de planches déterminé. Le stockage de quantités plus importantes d'e<strong>au</strong> se fait dans des " châte<strong>au</strong>x d'e<strong>au</strong> " (Fig- 7) ou de grands réservoirs (Fig. g et l0) qui recueiltent les e<strong>au</strong>x des pluies qui <strong>au</strong>trement sont perdues par ruissellement ou Par evaPoration- 1.1.5. L'IRRIGATION Le mode d'arrosage le plus utilisé dans le maraîchage est oà I'arrosoir,,. Comme I'exh<strong>au</strong>re manuetle, ce système d'irrigation demande be<strong>au</strong>coup de travail et limite donc <strong>au</strong>ssi les sur{aces à cultiver- - - en pépinière, on utilise de preférence un arrosoir avec une pomme fine afin d'éviter que les jeunes plants ne se couchent suite à un jet d'e<strong>au</strong> trop puiss.ant (Fig. 15 et 16)- - sur les planches où les plants sont peu écartés (oignon, carotte, harlcot, laitue, persil, radis, navet...) on utilise un arrosoir avec sa pomme (Fig- 13)- - sur les planches où tes plants sont plus écartès (tomate, <strong>au</strong>bergine, melon, pastèque...) et quand il y a risque de maladies suite <strong>au</strong> mouillage des feuilles (Cucurbitacées), on peut arroser * âu 9oulot , âvêc un arrosoir sans pomme Éig. tl).ll f<strong>au</strong>t éviter un jet trop fort car ceci risque de détruire la structure de la couche superficielle du sol, et de créer des conditions d'asphyxie. C'est pour cette raison que les irrigations avec des se<strong>au</strong>x, des calebasses, des boîtes métalliques ou des bassines sont à eviter (Fig 18). L'irrigation ., à la raie " (Fig. t7) demande be<strong>au</strong>coup d'e<strong>au</strong> mais moins de travail pour les irrigations et permet ainsi d'irriguer des surfaces plus grandes. Elle demande des trav<strong>au</strong>x d'amenagement du terrain (canalisation, nivellement) importants et se pratique sur des sols plus lourds. Comme I'irrigation <strong>au</strong> . goutot ,, elle a l'avantage de ne pas mouiller le feuitlage et se pratique surlout pour des cultures à ecartement plus espacé. Melons, pastèques, pommes de terre, tomates, concombres, peuvent être irrigues a la raie. L'irrigation ( par aspersion ,,, (Fig. 19 et 20) demande des investissements de base assez importants (pompes, tuy<strong>au</strong>x, rampes, asperseurs...) mais permet <strong>au</strong>ssi d'irriguer des terrains plus grands. ll f<strong>au</strong>dra consulter des specialistes de I'irrigation si l'on decide d'appliquer ce système d'irrigation- ; L'irrigation . goutte à goutte " (Fig. 2l et 22l assure un approvisionnement constant en petites quantites d'e<strong>au</strong> <strong>au</strong>tour des pieds des plantes. Bren qu'on puisse ainsi realiser d'importantes écopomies d'e<strong>au</strong> . et que ce systeme permette <strong>au</strong>ssi l'utilisation d'engrais dissous dans I'e<strong>au</strong>, cette technique reste coûteuse et demande un entretien rigoureux du materiel. 1.1.6. LA OUALITE DE L'EAU L'e<strong>au</strong> d'irrigation doit etre de bonne. qualité. Au Senégal, la salinité de I'e<strong>au</strong> pose des problemes sérieux dans plusieurs regions (Cap-Vert. Kaolack, Fatick, Thies, Diourbel, Louga...). ll est possible c1e reconnaitre un probleme de salinite de I'e<strong>au</strong> ou du sol, si, malgré I'apport des cioses cl'arrosaqes necessaires et le respecl clès <strong>au</strong>tres techniques cultttrales, les plantes poussent T
I I I il I I I I I I I I t t t I I t I I L t f-\'tÉtl'l? I "Û?rr-"J/IÈ êSà'=- €rS a laæ r't\\- ' \iI!'N\ I L'EAU ET L'IRRIGATION Fig.2.Puitspuprofondaveccr,tde,putieetse<strong>au</strong>àcotéduLac de Guier. Fio.1. Pompe simple àtactîon animale Pur un ætÎt ' périmètre ma.aîctælr (Ræion de Kaolack). Fig. 6. Exh<strong>au</strong>re mécanique à t'aide d'une motopompe: un foragç dans la Region de Thièst3
- Page 1 and 2: (>t t 0m/ GT'IDE PRATIQI.'E clu MAI
- Page 3 and 4: I I I I I I I I I I I I t I I I I I
- Page 5 and 6: -Ër€ Ës -atieres V vtl I I t I
- Page 7 and 8: I l I I I I I t I I I t I I I T I I
- Page 9: I'l . I CONDITIONS -|ep|ussouvent,.
- Page 13 and 14: I t I I I t I I I t I I I I I t t I
- Page 15 and 16: I I L'EAU ET L'IBRIGATION Fig. 14.
- Page 17 and 18: I I I I t I I I I I I I t I I I I I
- Page 19 and 20: t I I I I I t I I I I I I I I I I I
- Page 21 and 22: A]f,ELIORATIO}I -- s f€ÊrES cGa,
- Page 23 and 24: I t I I I I I I I I I t I I I I I l
- Page 25 and 26: .)n Fetrt considérer que la demand
- Page 27 and 28: - le seau (S) sert à transporter I
- Page 29 and 30: ) les charges (dépenses) fixes: -
- Page 31 and 32: li tii AMEHAGEil|E]IIT ET TIULTIPLI
- Page 33 and 34: 2. L' ÉxPLOlTATlOt{ IIARAIGHERE si
- Page 35 and 36: 2,2. CllOtX DE8 EAPECES, ASSOIEjIET
- Page 37 and 38: I' l; I I I t I I I t I :{I it - â
- Page 39 and 40: I I Apporter 1 à 2 kg de matières
- Page 41 and 42: Prendre un petit tas de graines dan
- Page 43 and 44: Enlever les mauvaises herbes qui so
- Page 45 and 46: tl It# I I !n I $ t; I Ii q* BiSap,
- Page 47 and 48: Niveler la planche à l'aide d'un r
- Page 49 and 50: I I I I I l t I I T I I I t I I I I
- Page 51 and 52: Le buttage se fait en ramenant la t
- Page 53 and 54: J ril DEGATS D'INSEGTES :i r# rd q
- Page 55 and 56: I I I I I I I I I I I t G a Fig. IO
- Page 57 and 58: -i ACARIENS ET BACTERIES ,il. l'; I
- Page 59 and 60: -l VIROSES ET NETIATODES (Fig. 141-
- Page 61 and 62:
I I I I t I I I I I I I t t I I I I
- Page 63 and 64:
a) LES PESTTCTDES I >l .4., :. ,t'.
- Page 65 and 66:
I I I I i I l) t-. t- l(J t; t,o O
- Page 67 and 68:
t I N. & o) =.9 xo t- o S,^rooool t
- Page 69 and 70:
'(I) = I xo t- I -O -o)(J : 6'E :Ro
- Page 71 and 72:
MESURES DE SECURITE Fig. 158. Conse
- Page 73 and 74:
I I lI t I I Frg. 166 Consultez l'e
- Page 75 and 76:
I s-- I l, I I I I I I I I I I I t
- Page 77 and 78:
f" I t I I I t I I I I I I I I I I
- Page 79 and 80:
I I I r IIIII i I ! I II t{ t t I l
- Page 81 and 82:
I t I t I I I t t I I I I I I I I s
- Page 83 and 84:
:q lryi .;-1. I I I I I I I I I I l
- Page 85 and 86:
3.1. AUBERGINE I t I I I I I I I I
- Page 87 and 88:
AUBERGINE ET JAXATU I t I t I t I I
- Page 89 and 90:
I :w- I J I, t I I I I t I I I I t
- Page 91 and 92:
I I t ENNEMIS: NOM DEGATS TRAITEMEN
- Page 93 and 94:
I I I I I I I I t I I I I I I I I t
- Page 95 and 96:
I I I I I I I I I I I I I t I I I t
- Page 97 and 98:
I I I t I I I I I I I I I I I I I I
- Page 99 and 100:
I I I I I I t I I I I I I I I I I I
- Page 101 and 102:
It ll h l. li li l: l: I I I t I l'
- Page 103 and 104:
I I t I t I t I I I I I I I I I I I
- Page 105 and 106:
I I I I I I I I I t I I t I I I I I
- Page 107 and 108:
ll ENNEMIS : l, t I I I I I { T I I
- Page 109 and 110:
I I I t I I I I t I I I I I I I I I
- Page 111 and 112:
I I t I I I I I I t I t t t I I I I
- Page 113 and 114:
3.14. MANloc I I I I t I I rl lj I
- Page 115 and 116:
I I I .l I T t l j I t t t I I I I
- Page 117 and 118:
I t I rL t, I 4 ï I I I I I I I I
- Page 119 and 120:
I ri rli I l: I I I I I t t t I I I
- Page 121 and 122:
I I PERIODE FUMURE DE FOND ECARïEM
- Page 123 and 124:
I t I t I I I I I I I I t I I I I I
- Page 125 and 126:
I I I I I I I I I I I t I I I I t I
- Page 127 and 128:
t t I I t I I I t I I I t t t I I I
- Page 129 and 130:
i ENNEMIS: (vorr aussi . poivron .)
- Page 131 and 132:
I I I I I t t I I I t I I t It lr l
- Page 133 and 134:
POTilE DE TERRE L'alternariose (Alt
- Page 135 and 136:
t il It It lr It It lr l: ENNEMIS:
- Page 137 and 138:
I I t I I I I I I I t I I I I I I I
- Page 139 and 140:
I I I I I I I I I I I t I I I 'l I
- Page 141 and 142:
I I I I I I I I I I I I t I I I I f
- Page 143 and 144:
t' t t t I I I I t I I I I I RÉFER