Information sur les activités de la commission pour - International ...
Information sur les activités de la commission pour - International ...
Information sur les activités de la commission pour - International ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Education through Sport” World Forum<br />
Wiesba<strong>de</strong>n, 24 August 2002<br />
Final Dec<strong>la</strong>ration<br />
WORLD FORUMS 23<br />
The World Forum on “Education through Sport” organized by the <strong>International</strong> Olympic<br />
Committee and its Commission for Culture and Olympic Education of the <strong>International</strong><br />
Olympic Committee (IOC), together with the National Olympic Committee of Germany and<br />
the city of Wiesba<strong>de</strong>n, was held on 24 August 2002 in Wiesba<strong>de</strong>n, Germany.<br />
The aim of this Forum was to emphasise that sport is and must remain a means of educating<br />
all people. Sport practiced within the ru<strong>les</strong> of ethics and fair p<strong>la</strong>y <strong>de</strong>velops both moral and<br />
physical strength.<br />
The foun<strong>de</strong>r of the IOC, Baron Pierre <strong>de</strong> Coubertin, revived the Olympic Games of Antiquity to<br />
spread the sporting i<strong>de</strong>al and Olympic values, which were a new vision of youth education.<br />
He sought in sport a means of <strong>de</strong>veloping a new type of person, healthy in body and mind,<br />
sociable and free.<br />
Aware of the importance of education associated with culture in <strong>de</strong>veloping awareness of the<br />
unity and richness of humanity, the IOC en<strong>de</strong>avours to convey this concept to all members of<br />
the Olympic Movement in or<strong>de</strong>r to increase awareness among young people, athletes, media<br />
and the public in general.<br />
Just as the Olympic Family has itself restated a belief in the educational role of Olympism, so<br />
too, all National Olympic Committees (NOCs) should now <strong>de</strong>velop initiatives which will take<br />
this message to those involved in sporting pursuits.<br />
continued on next page