05.08.2012 Views

Information sur les activités de la commission pour - International ...

Information sur les activités de la commission pour - International ...

Information sur les activités de la commission pour - International ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Education through Sport” World Forum<br />

Wiesba<strong>de</strong>n, 24 August 2002<br />

Final Dec<strong>la</strong>ration<br />

WORLD FORUMS 23<br />

The World Forum on “Education through Sport” organized by the <strong>International</strong> Olympic<br />

Committee and its Commission for Culture and Olympic Education of the <strong>International</strong><br />

Olympic Committee (IOC), together with the National Olympic Committee of Germany and<br />

the city of Wiesba<strong>de</strong>n, was held on 24 August 2002 in Wiesba<strong>de</strong>n, Germany.<br />

The aim of this Forum was to emphasise that sport is and must remain a means of educating<br />

all people. Sport practiced within the ru<strong>les</strong> of ethics and fair p<strong>la</strong>y <strong>de</strong>velops both moral and<br />

physical strength.<br />

The foun<strong>de</strong>r of the IOC, Baron Pierre <strong>de</strong> Coubertin, revived the Olympic Games of Antiquity to<br />

spread the sporting i<strong>de</strong>al and Olympic values, which were a new vision of youth education.<br />

He sought in sport a means of <strong>de</strong>veloping a new type of person, healthy in body and mind,<br />

sociable and free.<br />

Aware of the importance of education associated with culture in <strong>de</strong>veloping awareness of the<br />

unity and richness of humanity, the IOC en<strong>de</strong>avours to convey this concept to all members of<br />

the Olympic Movement in or<strong>de</strong>r to increase awareness among young people, athletes, media<br />

and the public in general.<br />

Just as the Olympic Family has itself restated a belief in the educational role of Olympism, so<br />

too, all National Olympic Committees (NOCs) should now <strong>de</strong>velop initiatives which will take<br />

this message to those involved in sporting pursuits.<br />

continued on next page

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!