Download PDF - Wood Library-Museum of Anesthesiology
Download PDF - Wood Library-Museum of Anesthesiology
Download PDF - Wood Library-Museum of Anesthesiology
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17~<br />
ANESTII ;StE CII1IWIt(IC:1LE.<br />
II semb~lait tlu ce fatlt a lin prtvue et espertc tdo Ia erise. Ello<br />
respecta donc ce sommeil, so bornant a le surveiller. Mais lorsqu'au<br />
bout dle trois heuros elle s'approcha de luii pour le reveller, ekno put<br />
y parvenir, quelque instance qn'ello mit ai lii parlor, ai l'appeler et. t le<br />
sveouer suir son lit.<br />
En proic a Ia plus wive inquietude, cekme lit alors appeler.<br />
Jo trouvai le jeuneo nalado tout liabillt star son lit, danto Ic oulitllS<br />
dorsal, dormant d'nn sointuoll pr<strong>of</strong>ond.<br />
La face, sans ttre vultuense, tctait fortetuent color) c, surtout en<br />
t gard ntfeint pale, qi est hialutuot it ce jeune lhonimno ; los sekentiques<br />
6taient injoctocs ot les pupilnes aussi conlra1t ties quo possible,<br />
Ii tidralomeont pa ntli foimes, Itien qu'il no rtegnlt pus dthisis al ire<br />
tn'nun jour presquc crepnsculait e ; Jo front tries-chaud.<br />
Ni ma presenco, ni ma voix, iii los pinconionts, los claques mnu'nies<br />
suir los joues, ni los secouss s Iplus tniergitjues tuoefj'imprimnai an bras<br />
tin mnalado, no pouvaient Jo faire sorttie osa torpeur ; uuc Iumiere placteo<br />
dovant sos reux, dent je lenais los Ipaipieres 6cartees, senthla, an 1)0ou1<br />
dl'un certain tomps, Jo gdneri'legerornont oat Ic detei'iiina entin A tourney<br />
i fteten poussant tine soite tie gtomssemnent.<br />
Assis do ftrce stir son lit, ii retomba inrto oe t ondornmi.<br />
1;o ntest.tgn'apr/ s do longs <strong>of</strong>forts, i'intsistance prolong. e do sa nir,<br />
do sons fit Ices E't dtioi-ifl ttbuiclue lnoun parvinmoes atohtirdo liniunto<br />
sorb do0 rogard ttonn tt tns voir antour do liii, etftin Bojoni,<br />
Wousient'ltont Ites dernit~res szvllaes n't aient intelus pronouict'es;<br />
ii s'dlait dteja rondornui.<br />
La pen ctait chanudo, hegiweniout moito.<br />
Enfin to poiols, comnptte a plu ionrs roprises, nlarqluait 1()J par<br />
inuute.<br />
La respiration etaut ralentie, oublit t' pour ainsi dire, pendant un<br />
certain temps ; puis suspirieuse, large ot pr<strong>of</strong>onde ensuite ; l anestitdsie<br />
dtait, commno on Ie voit, ninon completo an moms tr~s.<br />
marquee.<br />
Pen inquiet, jo dLois Ilavouer, mal~ge 1aIa alui' ticecs synptumtes,<br />
parce que je savais qJilen genieral los troublos de cc genre, dus aux<br />
inhalations du protoxyde dlazote, soy dissipent seals, Jo emus copeudant,<br />
en raison tie Ia frtetuence dii poufs, quit dinit utile td'agir; Fetal do<br />
congestion encepiiaique, I'tetroitt sse des pupilles, ainsitjquo linjection<br />
th la conjonctive, notlirent penser au sudjule de quinine.<br />
Iles paquots do co medieamnent so trouvaient prtecisernent tans In<br />
imiison. Cue' infusioni tie cafe noir trts-forte fuit proparee, 0O centigttiamosidosulfatetiedoquinine<br />
y furont verses et agites,lJo inalade ftt<br />
tlors, a "uc do nouveaux efforts, repeiit tout guste assez pour ouvrir It<br />
Dotiche et deglutir, sans manifestet' Ia moindre sensation di'arnertiiin,<br />
to coutentltunte lasso qu'on liii versa taut hieut quo mnat.