Download PDF - Wood Library-Museum of Anesthesiology

38 ANESTHIESIE CHIRURGICALE.
de Madras. Voici quelques documents qui ne laissent aucun
doute a cot egard. Dans une lettre datee du 8 novembre '1870,
M. Holmes Coote, qui 6tait en '1847 assistant de sir William
Lawrence, s'exprime ainsi ; Pendant lfete do'1847, j'ac
compagnai sir W. Lawrence pour l'assister dans une operation
qu'il devait pratiquer sur une dame atteinte d'une
tumour cancereusc du sein. Les premieres inhalations de l'&-
thor provoqu~'rent chez cotto personne une toux violence, et
nous times beaucoup do peine t olbtenir le degr6 d'anesthesie
necessaire. Quelgues jours apres, je m'ontretenais
des inconvenients do 1Tether, Ait 'hopital Saint-Barthelemy,
lorsqn'un eleve, nomme Furnell, m'annon~a qu'il avait de~couvert
un anestliesique plus doux (milder anwsthesic),
qu'on designait communement sous le nom d'ether chlorique.
Ii m'engagea vivement At l'essayer. J'emplovai
doepuis cot anesthesique dans Jo service et avec 10 consontomont
de sir W. Lawrence, et je fus surpris des
avantages qu'il presentait stinr Tether. Je me proposais d'etudier
serieusement ce nouvel agent, lorsque Simpson fit
connaitre Ait a fin do '1847 le resultat do sos travaux...
L'assortion (le M. Cooto est conf rmee par sir James
Paget, qui etait alors 6l~ve Atliiepital Saint-Barthelomy;
M. Furnell n'a du reste jamais r~elame Ia priorite do cette
invention, dont it n'avait pas saisi d'abord touto l'importance.
Voici comment it s'oxprimeA cc sujet : c J'etais, en
'1847, Cleve chez M. John Bell, At 'epoque oiu les proprietes
anesth siques doelTether venaient d'+tro decouvertes. J'aimais
Ai repeter sur moi-meme et sur mes camarades les
experiences qu'on faisait alors dans los hopitaux ; mais
M. Bell, craignant quelque danger, donna dos ordres severes
pour quo lether fMt mis hors do ma portee. J'etais tresembarrasse
pour me procurer cot agent, lorsque le hasard
me fit dtecouvrir, dans une des caves du mnagasin, une bouteille
sur laquelle jo lus : c1ther chiorique. ~Jo m'emparai du