DÉPARTEMENT DE LA CHARENTE2 ème journée départementale de <strong>la</strong> protection de l’enfance - 9 juin 2011«Articu<strong>la</strong>tion entre <strong>la</strong> protection administrativeet <strong>la</strong> protection judiciaire»Ouverture de <strong>la</strong> journée par Michel BOUTANT,Sénateur de <strong>la</strong> Charente, Président du Conseil général page 2Rapport de l'Observatoire départemental de <strong>la</strong> protection de l'enfancepar Philippe DURAND, Responsable de l'Observatoire départementalde <strong>la</strong> protection de l'enfance, Conseil général de <strong>la</strong> Charente page 5Table ronde : l'origine de <strong>la</strong> réforme de <strong>la</strong> protection de l'enfance page 16Avec :- Anne-Sylvie SOUDOPLATOFF, Magistrate, chargée de mission à l'ONEDTable ronde : comment <strong>la</strong> réforme de <strong>la</strong> protection de l'enfance page 23a modifié les pratiques professionnelles et <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce de chacun ?Avec :- Nathalie TRELLU, Directrice du STEMO, Direction territoriale de <strong>la</strong> PJJ Poitou-Charentes- Bernard DESVILLES, Chef de service de <strong>la</strong> CRIP et du SEJD, Conseil général de <strong>la</strong> Charente- Bruno LAURENT, Directeur des MECS de Ruelle sur Touvre et de RuffecTable ronde : page 38- enjeux et difficultés de cette articu<strong>la</strong>tion- libertés individuelles et protection de l'enfanceAvec :- Martine PINVILLE, Députée de <strong>la</strong> Charente- Anne-Sylvie SOUDOPLATOFF, Magistrate, chargée de mission à l'ONED- <strong>De</strong>nys BAILLARD, Juges des enfants, Président du tribunal pour enfant d'AngoulêmeClôture de <strong>la</strong> journée par Janine GUINANDIE,Vice-Présidente du Conseil général de <strong>la</strong> Charente, Présidente de <strong>la</strong> commission de l'enfance, de <strong>la</strong>famille et de l'insertion page 492 ème journée départementale de <strong>la</strong> protection de l’enfance – 9 juin 2011 1
Intervention de Michel BOUTANT,Sénateur de <strong>la</strong> Charente, Président du Conseil général- Mesdames et Messieurs les professionnels de <strong>la</strong> Protection de l’enfance,- Mesdames et Messieurs les représentants de l’Autorité judiciaire,- Mesdames et Messieurs les personnels des services sociaux de l’Éducation nationale,- Mesdames et Messieurs les Avocats du Barreau de <strong>la</strong> Charente,- Monsieur le Directeur de <strong>la</strong> CAF de <strong>la</strong> Charente,- Monsieur le Directeur de l’UDAF Charente,- Mesdames et Messieurs les Directeurs d’associations familiales et d’établissements d’accueild’enfants,- Mesdames et Messieurs les Élus, Chers collègues, Chère Janine,- Chers amis,Je suis heureux de vous accueillir ce matin dans cet amphithéâtre du Centre universitaire de LaCouronne.Comme vous devez le savoir, <strong>la</strong> Charente sera aujourd’hui le théâtre de réflexions importantes àplusieurs titres. Ici même toute <strong>la</strong> journée pour <strong>la</strong> deuxième édition de <strong>la</strong> journée départementalede <strong>la</strong> protection de l’enfance, mais aussi au Conseil général puisque nous avons décidé, ce 9 juin,de consacrer une journée départementale à <strong>la</strong> lecture publique.Je n’oublierai pas notre Président de <strong>la</strong> République qui s’est invité aujourd’hui même àLa Rochefoucauld pour évoquer les difficultés liées à <strong>la</strong> sécheresse qui sévit dans notredépartement.Une journée dense, certes, mais que j’ai tenu à débuter à vos côtés comme l’an dernier, car ledomaine de <strong>la</strong> protection de l’enfance n’est pas une compétence obligatoire comme une autre, elleest une responsabilité qui nous engage envers les plus fragiles de nos concitoyens.Je salue et je remercie chaleureusement ma collègue Janine GUINANDIE, Vice-Présidente duConseil général en charge de l’enfance, de <strong>la</strong> famille et de l’insertion, Mme Isabelle DELAGE,Directrice de <strong>la</strong> Direction de <strong>la</strong> solidarité, et l’ensemble de nos col<strong>la</strong>borateurs du Conseil généralqui nous font l’honneur d’être présents aujourd’hui.Je les remercie tout particulièrement pour l’organisation de cette journée de travail. En tant queprofessionnels de terrain, ils ont fait appel aux meilleures compétences pour aborder le thèmeretenu cette année et qui sera abordé dans quelques instants ; je veux parler de l’articu<strong>la</strong>tion descompétences entre <strong>la</strong> protection administrative et judiciaire de <strong>la</strong> jeunesse.Plusieurs intervenants se succèderont autour des tables rondes animées pour l’occasion :- Mme ADAM, Députée du Finistère, Présidente du GIP Enfance en Danger, particulièrementinvestie au sein de <strong>la</strong> mission parlementaire enfance et famille ;- Mme PINVILLE, Députée de <strong>la</strong> Charente et membre de <strong>la</strong> Commission des affaires socialesde l’Assemblée nationale ;- Mme SOUDOPLATOFF, Magistrate, chargée de mission à l’Observatoire national de l’enfanceen danger ;- M. BAILLARD, Juge des enfants, Président du tribunal pour enfant d’Angoulême ;- Mme CHINOUR, Directrice de <strong>la</strong> protection de l’enfance au Conseil général ;- Mme TRELLU, Directrice d’un service de milieu ouvert de <strong>la</strong> protection judiciaire de <strong>la</strong>jeunesse ;- M. LAURENT, Directeur d’un établissement accueil<strong>la</strong>nt des enfants confiés à l’Aide sociale àl'enfance ;- M. DESVILLES, Responsable de <strong>la</strong> Cellule de recueil des informations préoccupantes duConseil général de <strong>la</strong> Charente ;2 ème journée départementale de <strong>la</strong> protection de l’enfance – 9 juin 2011 2