Instruction Book DC2010 - Janome

SECCION 1. NOMBRE DE LAS PIEZASNombre de las piezas ................................................................. 3Accesorios estandares ................................................................ 5Mesa de extensión y confección con brazo libre ........................ 7• Desmontaje .............................................................................. 7• Montaje .................................................................................... 7• Confección con el brazo libre ................................................... 7SECCION 2. PREPARATIVOS PARA COSERConexión a la fuente eléctrica ..................................................... 9Quando utilice por primera vez su máquina d coser ................... 9Control de la velocidad de costura .............................................. 9Control de la velocidad de costura .............................................. 9Palanca de control de velocidad ................................................. 9Pedal de control .......................................................................... 9Clavija polarizada ........................................................................ 9Teclas de funciones y botones ................................................. 11Botón de puntada inversa ...................................................... 11Botón de bloqueo automático ................................................ 11Botón de ascenso y descenso de la aguja ............................. 11Tecla de selección de modalidad ........................................... 13Modalidad de selección de patrón ....................................... 13Modalidad de ajuste de anchura de puntada ...................... 13Modalidad de ajuste de longitud de puntada ....................... 13Descenso de las garras transportadoras .................................. 15Ascenso y descenso del prensatelas ........................................ 15Cambio del prensatelas ............................................................ 17Montaje y desmontaje del soporte del prensatelas ................... 17Cambio de la aguja ................................................................... 17Cuadro comparativo de aguja e hilos ....................................... 19Enrollado de la bobina .............................................................. 21Extracción de la bobina .......................................................... 21Colocación del carrete de hilo ................................................ 21Poste adicional para carrete .................................................. 21Enrollado de la bobina ........................................................... 21Inserción de la bobina ............................................................ 23Enhebrado de la máquina ......................................................... 25Enhebrado de la máquina ...................................................... 25Enhebrador automático de la aguja .......................................... 27Estiramiento del hilo de la bobina ............................................. 27Equilibrio de la tensión del hilo ................................................. 29El hilo de la aguja está demasiado tenso ............................... 29El hilo de la aguja está demasiado suelto .............................. 29Ajuste de la tensión del hilo de la aguja para puntada zigzag . 29SECCION 3. COSTURA BASICAPuntada recta ............................................................................ 31Para comenzar a coser .......................................................... 31Cambios de dirección de costura ........................................... 31Sujeción de la costura ............................................................ 31Ajuste de la longitud de puntada ............................................... 33Cambio de posición de descenso de la aguja .......................... 33Cómo usar las líneas guía de costura ...................................... 35Girando esquinas cuadradas .................................................... 35Costura a partir del borde de una tela gruesa .......................... 35Diversas puntadas rectas ......................................................... 37Puntada básica en zigzag ......................................................... 39Ajuste de la anchura de puntada .............................................. 39Ajuste de la longitud de puntada ............................................... 39INDICEECCION 4. PUNTADAS UTILESSobrehilado (Puntada en zigzag) .............................................. 41Punta múltiple en zigzag (puntada de croché simple) .............. 41Puntada de sobrehilado (serging) ............................................. 41Punta de tejido .......................................................................... 43Puntada de sobrehilado ............................................................ 43Ojal automático ......................................................................... 45Ojal cuadrado ......................................................................... 45Ajuste de la anchura y la densidad de ojales ......................... 51Ojal de doble capa ................................................................. 51Ojal redondo y de bocallave ................................................... 53Ajuste de la anchura del ojal .................................................. 53Ojales acordonados ............................................................... 55Confección de botones ............................................................. 57Zurcido ...................................................................................... 59Aplicación de cremalleras ......................................................... 61Preparación de la tela ............................................................ 61Para coser .............................................................................. 63Puntada de dobladillo invisible .................................................. 65ECCION 5. PUNTADAS DECORATIVASAlforza tipo concha marina ....................................................... 67Patrones decorativos de puntada de raso ................................ 67Aplicación .................................................................................. 69Puntada de festón ..................................................................... 69Retacería................................................................................... 69Fruncido ornamental ................................................................. 71Fagoting .................................................................................... 71Puntada de cruz ........................................................................ 71Acolchado ................................................................................. 73Pliegues cosidos ....................................................................... 73Combinación de patrones ......................................................... 75SECCION 6. CUIDADO DE LA MÁQUINA DE COSERAjuste de equilibrio de puntada elástica ................................... 77Reemplazo de la bombilla ......................................................... 77Limpieza del canal del gancho de la bobina y las garrastransportadoras ......................................................................... 79Problemas y Señales de Advertencia ....................................... 81Identificación y resolución de problemas .................................. 84V