Détournons - Zibeline

62 LIVRES ARTSAu bout des OrientsUn petit bonheurne venant jamais seul,voici que sortent concomitammentdeux ouvrages passionnantssur l’art oriental dont le coûtne grèvera pas notre budgeten ces temps de criseAlors qu’une exposition se prolonge au musée Guimetqui met à l’honneur Hokusaï, les éditions À Proposdédient une première biographie à Hiroshige, restédans l’ombre du maître de la célèbre vague. De soncôté l’exposition de la Pinacothèque de Paris rendhommage à Van Gogh et au japonisme qui loua tant…Hiroshige, toujours considéré au Japon comme lemaître de l’ukiyo-e ! Et cet Hiroshige, Invitation auvoyage qui vient donc à point nommé se parcourt avecravissement. Destiné au grand public comme les autresbiographies de la collection au format de poche, ilemmène le lecteur dans les paysages du Tôkaidô entreEdo et Kyoto les deux capitales japonaises. Dans unstyle clair mais érudit, les auteurs abordent successivementla vie et l’œuvre du peintre, la vogue du Japonismeen Europe et particulièrement en France, la techniqueparticulière de l’estampe, l’ensemble s’enrichissant aufur et à mesure de petits tableaux chronologiques, desfocus À propos ou Arrêt sur image concis et éclairantssur des thèmes complémentaires tels que la perspectiveà la japonaise ou la révolution du bleu, et se clôt sur unPour en savoir plus. Ne manquerait qu’un petit glossaire ?Avec Une Collection particulière les éditions PhilippePicquier installées à Arles nous gratifient d’un beaulivre consacré à deux peintres chinois ayant exercé auXVII e siècle, Jiang Ting Xi et Zhu Da. Édité pour lapremière fois par les éditions pékinoises Rongbaozhai,cet album se présente sous la forme d’un élégant coffretcartonné comme les deux couvertures reliées par despages en accordéon. On peut ainsi l’aborder par lesdeux bouts pour feuilleter un corpus de reproductions,une dizaine par artiste, de qualité irréprochable aprèsune préface présentant chaque peintre, traduite duchinois par Patricia Batto. L’univers des peintres lettrés,qu’ils appartiennent à la haute administration desmandarins ou qu’ils soient devenus moine bouddhiste,nous est ouvert avec simplicité et dépouillement. Tel cePoisson-Chat de Zhu Da dont quelques traits de pinceausuffisent à exprimer l’essentiel, par un simplegeste le souffle vital qui anime l’image.CLAUDE LORINHiroshige, invitation au voyageNelly Delay, Dominique RuspoliÀ Propos, 12,50 €Zhu Da et Jiang TingxiPhilippe Picquier, 21,50 €Palimpseste pour la navale«Je décidai de faire revivre par la peinture les six milletravailleurs rayés de la carte des vivants». Alain Boggero,charpentier-tôlier issu d’une famille d’ouvriersemployés aux chantiers de construction navale de LaSeyne-sur-Mer, n’a pu se résoudre à la fermeture puisà son licenciement en 1985 de l’entreprise phare duport varois qui employa jusqu’à six mille travailleurs.Cette catastrophe inouïe s’apparentait pour lui au chaosperpétré au sortir de la première guerre mondiale. Letravailleur s’est senti proche des artistes expressionnistesallemands, révolté lui aussi devant tant d’injusticeet de gâchis. Dans un premier temps, de la toile, ducontreplaqué ou des affiches Decaux ont servi de supportsà la révolte du peintre amateur adepte de larécupération. Il en est à plus de trois mille portraitsaujourd’hui. Mais c’est aussi sur une publication del’AREA PACA* qu’il a brossé ses figurations récentesdont rend compte dans la totalité cette premièrepublication de l’association Le Factotum. Fac-similéexact, La Navale vivra se parcourt dans le désordre s’ille faut, couleurs vives, pleine pâte et pleine pageparfois, sans rédactionnel, celui-ci étant reporté dansun livret à part avec une préface de l’artiste et une contributionde l’écrivain Lionel Bourg. Dans une figurationbrute et massive qui n’est pas sans rappeler le style despeintres prolétariens, Alain Boggero jette sur ces pagesdes fragments d’une histoire peuplée de portraitsconnus et devenus des anonymes, comme autant descènes d’un livre d’heures d’une mémoire ouvrièredisparue. Le peintre aurait-il pu profiter des dialoguesofferts avec la brochure qui présentait des Lycées duXXI e siècle en région Provence-Alpes-Côte d’Azur, etconcevoir, à travers la jeunesse montante, un avenirqu’on pourrait espérer plus radieux ? La fureur de larébellion a parfois ses aveuglements excusables.CLAUDE LORINSignature, rencontre, exposition avec l’artistele 18 janv à 18h à la librairie de l’Arbre, Marseille* Lycées du XXI e siècle, Agence Régionaled’aménagement et d’équipement de la RégionProvence-Alpes-Côte d’Azur, 2007La navale vivraAlain BoggeroLe Factotum, 35 €