29.11.2012 Views

P - Tyrolia

P - Tyrolia

P - Tyrolia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Par la suite, aligner la butée au dessus des trous et serrez<br />

les vis.<br />

5.2 POUR LES FIXATIONS DEUX<br />

PIÈCES<br />

Placez la fixation sur les trous perforations existantes et<br />

vissez.<br />

Ill. 10<br />

Ill. 9<br />

6. pression avant<br />

Assurez-vous que la botte rencontre les critères internationaux<br />

et qu’elle ne soit pas endommagée. Placez la botte<br />

dans la fixation puis refermez celle-ci. L’indicateur doit se<br />

trouver dans la zone incisée. (Ill. 11), autrement, ajustez la<br />

pression avant.<br />

N’OUVREZ PAS LE DISPOSITIF D’AJUSTEMENT EN<br />

LONGUEUR TANT ET AUSSI LONGTEMPS QUE LA<br />

BOTTE SE TROUVE DANS LA FIXATION.<br />

Posez la botte dans la fixation ouverte puis déposez le talon<br />

de la botte sur la pédale à frein. Soulevez le verrou pour<br />

l’ajustement en longueur avec un tournevis et coulisser le<br />

talon jusqu’à ce que l’emboîtage du talon touche à la<br />

botte. Fixez l’ajustement en longueur en place en appuyant<br />

vers le bas. Enclenchez la botte dans la fixation puis vérifiez<br />

de nouveau la pression avant. Les pinces de la butée ne<br />

doivent pas être ouvertes par pression et l’indicateur doit<br />

se trouver dans la zone incisée. (Ill. 11).<br />

Ill. 11<br />

7. Fixations Juniors<br />

7.1 AJUSTement de la butée -<br />

SL 70 AC<br />

La SL 70 AC est une fixation convenant aux types de bottes<br />

de ski pour adultes (A) et pour enfants (C).<br />

La partie inférieure de la SL 70 AC est préajustée pour les<br />

bottes de type A- adulte. Si des bottes de type C – enfant<br />

sont utilisés, prenez un tournevis afin de pousser sur la<br />

cale sous la butée, jusqu’au butoir (Ill. 12).<br />

Ill. 12<br />

Réajustez la butée pour les bottes de type A-adulte -<br />

poussez sur la cale jusqu’à ce qu’elle regagne sa position<br />

initiale (Ill. 13).<br />

Ill. 13<br />

7.2 montage des Fixations<br />

Juniors sur les plaques et<br />

sur les skis des groupes<br />

g1 & g2<br />

Pour installer ces fixations juniors sur des plaques ou sur<br />

les skis, groupes G1 & G2, remplacez les vis prémontées<br />

par des vis à 8 mm de pénétration. Seulement ces vis<br />

pourront garantir la force de retenue nécessaire<br />

(consulter le tableau des vis de ce manuel à la page 62/63).<br />

8. AJUSTEMENT DES VALEURS DE<br />

DÉCLENCHEMENT<br />

Les valeurs de déclenchement de la butée et de la talonnière<br />

doivent être déterminées par la méthode de la taille et du<br />

poids du skieur, selon ISO/ASTM. Ajustez la fixation à l’aide<br />

des vis appropriées. Nous recommandons l’utilisation d’un<br />

calibreur pour les tests et que vous conserviez les dossiers<br />

archivés, précisant si le système réussi ou échoue (requis<br />

aux États-Unis).<br />

NOTE: Les ajustements de déclenchement/rétention<br />

supérieurs à 100 NM à la butée et 400 NM à la talonnière<br />

sont plus élevés que les normes internationales et ne sont<br />

pas recommandés, au risque du skieur!<br />

MONTAGE / 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!