P - Tyrolia

SOLUTION AUX PROBLÈMES DE RETENUE/
DÉCLENCHEMENT
SI LE SKIEUR VOUS FAIT PART D’UN
PROBLÈME DE DÉCLENCHEMENT
OU DE RETENUE:
• Réinspectez l’équipement afin de s’assurer que tous les
éléments sont en bon état et fonctionne correctement.
• Testez le système afin de vous assurer qu’il est calibré
correctement.
• Demandez au skieur d’utiliser les informations du tableau
« Comment se classifier » afin de s’assurer que le type
de skieur approprié fut choisi.
Si l’inspection des éléments et une vérification de la
calibration ne révèlent pas la source du problème, le
skieur vous demande peut-être des ajustements
particuliers discrétionnaires.
INFORMATION POUR SKIEURS
DEMANDANT DES AJUSTEMENTS
DISCRÉTIONNAIRES.
1. Vos ajustements normaux de déclenchement et rétention
sont conformes aux normes ISO/ASTM. Malgré que ces
ajustements puissent être peu appropriés pour certains
skieurs de compétition, ils sont basés sur un compromis
entre les besoins de déclenchement et de rétention de la
plupart des skieurs récréatifs.
2. Se conformer à ces recommandations vous aidera à
réduire le nombre de blessures résultant d’ajustements
erronés de déclenchement et de rétention. Par contre, il
va sans dire que les sports de glisse comportent certains
risques inhérents. Un accident peut être causé par une
simple chute, par l’impact avec un objet ou encore par
plusieurs autres situations. Plusieurs accidents ne sont
pas causés par le mauvais fonctionnement du système
de déclenchement. De plus, même une fixation parfaitement
ajustée ne peut protéger un skieur dans toutes les
situations.
3. Des difficultés avec le déclenchement ou la rétention
peuvent ne pas être reliées aux ajustements comme
tels et peuvent être causées par le style de descente du
skieur, l’incompatibilité de vos bottes et fixations, l’usure,
brisure ou contamination d’un élément du système de
déclenchement. Assurez-vous de bien décrire les circonstances
au technicien de l’atelier et d’autoriser les inspections
ou réparations recommandées avant de procéder.
4. Si vous avez été déçu avec vos ajustements de déclenchement/rétention
qui résulte de votre classification
normale de skieur, vous devrez considérer le changement
de votre type de skieur qui est différent en terme
de torsions et inclinaisons vers l’avant, ou encore demandez
des ajustements de déclenchement/rétention discrétionnaires
qui sont plus élevés ou moins élevés que la
marge normale.
Des ajustements inférieurs correspondent à un risque
accru de déclenchement involontaire de la fixation afin
d’obtenir un déclenchement plus rapide lors d’une chute.
Des ajustements plus élevés correspondent à une
diminution de rapidité du déclenchement lors d’une chute
afin de réduire le risque de déclenchement involontaire
de la fixation.
5. Malgré que le technicien peut vous aider à choisir les
ajustements appropriés sur le formulaire approprié, la
décision finale vous revient pour les ajustements de
déclenchement et de rétention.
AJUSTEMENTS / 75