Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GABARIT DE PERçAGE SP 2003 W &<br />
SP 2003 FAT<br />
4<br />
5<br />
GABARIT DE PERÇAGE SP 2003 W Art. No. 162763<br />
pour les largeurs de ski allant de 59 à 108 mm<br />
1. Compatibilité<br />
Actuellement le gabarit SP 2003 W et le gabarit SP 2003<br />
FAT convient aux modèles suivants:<br />
TYROLIA<br />
SP 130 ABS DEMO AERO<br />
SP 120 ABS<br />
SP 100 ABS<br />
SP 75 ABS<br />
SP 45 ABS<br />
Toutes les fixations pour adulte TYROLIA sont accompagnées<br />
de vis de pénétration de 8 mm et peuvent être utilisées<br />
avec des skis des groupes G1 & G2, à l’exception du modèle<br />
SP 100 ABS FAT 115, qui est accompagné de vis de pénétration<br />
de 6 mm pour les skis G3 & G4. La fixation junior<br />
SP 75 ABS est dotée de vis ayant 6 mm de pénétration,<br />
pour les skis de groupes G3 & G4. Si elle doit être montée<br />
sur des skis de groupes G1 & G2, ou encore sur des plaques<br />
HEAD/TYROLIA, rem-placez-les par des vis plus longues<br />
(Voir le tableau des vis dans ce manuel – page 62-63).<br />
Les SP 45 ont vis de péné-tration de 6 mm et conviennent<br />
seulement aux skis de groupes G3 & G4.<br />
Le gabarit de perforage SP 2003 W peut être utilisé pour<br />
les skis d’une largeur allant de 59 à 108 mm et le gabarit<br />
de perforage SP2003 FAT, pour les skis d’une largeur de<br />
104 à 154 mm. Pour les autres skis, utilisez le kit adaptateur<br />
du gabarit (art. no. 162569). Celui-ci vous permettra de<br />
monter des skis d’une largeur de 45 à 132 mm avec le<br />
gabarit de perforage SP 2003 W, et des skis d’une largeur<br />
de 90 à 178 mm avec le gabarit de perforage SP 2003 FAT.<br />
NOTE: TYROLIA propose différents types de freins.<br />
Pour savoir quel frein convient à quelle fixation, veuillez<br />
consulter la matrice de freins aux pages 58-61.<br />
La description des freins comprend toujours un chiffre,<br />
tel que 74, 78, 93, ou 115,…. Ce nombre correspond à la<br />
largeur maximale du ski dans la zone du frein et non au<br />
milieu du ski!!!!<br />
2. mise en POSITION du gabarit<br />
de perçage<br />
Ouvrez les mâchoires à crampons (4) en faisant pivoter les<br />
manches de serrage (5), puis placez le gabarit correctement<br />
sur le ski. Alignez l’indicateur au milieu de la semelle de<br />
botte (3) pour le modèle de fixation approprié avec l’indice<br />
de montage du centre de la semelle indiqué sur le ski.<br />
Assurez-vous que le gabarit soit distribué de façon uniforme<br />
sur la surface du ski. Relâchez les manches de serrage (5)<br />
et fixez le gabarit fermement sur le ski.<br />
NOTE: Certains manufacturiers de skis n’utilisent pas la<br />
méthode du point médian de la chaussure; si tel est le cas<br />
3<br />
GABARIT DE PERÇAGE SP 2003 FAT Art. No. 162879<br />
pour les largeurs de ski allant de 104 à 154 mm<br />
vous référer aux instructions du manufacturier du ski<br />
utilisé.<br />
3. perçage des trous<br />
Si le fabricant du ski ne l’indique pas autrement, utilisez la<br />
mèche de perforage de 4.1 Ø x 9.0 mm avec les modèles<br />
de fixations adultes SYMPRO conjointement avec des skis<br />
du groupe G1 & G2.<br />
Pour les SP 75 ABS et SP 45, utilisez une mèche de perforage<br />
de 4.1 Ø x 7.0 mm - pour les skis des groupes G3 & G4.<br />
PERFOREZ AU TRAVERS DES BAGUES APPROPRIÉES<br />
Modèle Couleursr de bagues<br />
SP 130 ABS Demo Aero Jaune<br />
SP 120 ABS Jaune<br />
SP 100 ABS Jaune<br />
SP 75 ABS Blanche<br />
SP 45 Rouge<br />
Si recommandé par le manufacturier du ski, taraudez les<br />
trous. Après le perforage, déposez une goutte de colle<br />
TYROLIA dans les trous. Ceci lubrifie les vis et scelle les<br />
trous (ill. 69).<br />
Ill. 69<br />
4. MONTaGe<br />
MONTAGE DE LA BUTÉE<br />
Connectez les sections du milieu en plastique (3) avec la<br />
bande de métal de la butée (1). Placez la bande de la butée<br />
assemblée (1) sur les trous et serrez 4 (quatre) vis. Ouvrez<br />
le levier manuel (2) et glissez la butée en partant de l’avant.<br />
Ajustez la butée au CODE UNIQUE désiré et refermez le<br />
levier manuellement (2) (ill. 70).<br />
MONTAGE / 43