29.11.2012 Views

P - Tyrolia

P - Tyrolia

P - Tyrolia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

problèmes et solutions<br />

(INCLUaNt location)<br />

Problème Cause possible Solution<br />

Difficulté à insérer<br />

la chaussure<br />

dans la fixation<br />

Le frein ne se<br />

rétracte pas<br />

Une vérification<br />

pré-saison de la<br />

chaussure donne<br />

des résultats<br />

insatisfaisants<br />

Écarts excessifs<br />

de classe 1 ou<br />

de classe 2<br />

à la vérification<br />

de pré-saison<br />

Non concordance<br />

des CODES UNIQUES<br />

de la fixation et<br />

de la chaussure<br />

La semelle de la chaussure Procéder à un essai et choisir<br />

n’est pas standard une nouvelle chaussure<br />

La pression vers l’avant Réajuster en suivant<br />

est trop élevée les instructions<br />

Le frein se coince Nettoyer et lubrifier; replacer<br />

Quelque chose s’est logée<br />

sous le frein<br />

Enlever, nettoyer, lubrifier<br />

Le bras de frein est courbé Remplacer le frein<br />

Le ski bloque le frein<br />

Le matériau de fabrication de la<br />

chaussure est de piètre qualité<br />

Usure excessive ou contamination<br />

Remplacer le frein standard<br />

par un frein plus large,<br />

selon la largeur du ski.<br />

Remplacer la chaussure<br />

Nettoyer, réparer ou<br />

remplacer la chaussure<br />

Vérifier à nouveau la fixation de<br />

Usure de la fixation de référence référence en la comparant à celle<br />

d’une chaussure qui a réussi l’essai<br />

La chaussure n’est pas conforme<br />

à la norme ISO 5355<br />

Remplacer la chaussure<br />

Utilisation incorrecte du dispositif Vérifier l’étalonnage et la<br />

de mise à l’essai technique de fonctionnement<br />

Usure excessive de la semelle Nettoyer, réparer ou<br />

de la chaussure ou contamination remplacer la chaussure<br />

Entretien/lubrification Procéder à l’entretien recommandé<br />

inadéquate de la fixation tous les 15 à 20 jours d’utilisation<br />

Utilisation incorrecte du dispositif Vérifier l’étalonnage et la<br />

de mise à l’essai technique de fonctionnement<br />

Facteur de correction<br />

de l’indicateur nécessaire<br />

Vérifier le système conformément<br />

aux paramètres de la vérification<br />

de pré-saison. Définir le facteur de<br />

correction de l’indicateur en vue<br />

de réglages subséquents.<br />

Utilisation d’un gabarit de réglage Régler le gabarit à la longueur<br />

inadéquat au moment du montage appropriée et remonter la talonnière<br />

L’échelle de la glissière de la Choisir la fixation en<br />

talonnière ne convient pas à la fonction de la position<br />

position de montage spécifiée de montage spécifiée<br />

SERVICE / 69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!