Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Posez la botte dans la fixation ouverte puis déposez le talon<br />
de la botte sur la pédale à frein. Soulevez le verrou pour<br />
l’ajustement en longueur (2) avec un tournevis et coulissez<br />
le talon jusqu’à ce que l’emboîtage du talon rejoigne à la<br />
botte. Fixez l’ajustement en longueur en place en appuyant<br />
vers le bas. Enclenchez la botte dans la fixation puis vérifiez<br />
de nouveau la pression avant. Les pinces de la butée ne<br />
doivent pas être ouvertes par pression et l’indicateur doit<br />
se trouver dans la zone incisée. (Ill. 18).<br />
7. AJUSTeMENT<br />
Utilisez le compas de location pour vous assurer que la<br />
botte respecte les standards internationaux et qu’elle n’est<br />
pas endommagée.<br />
Ill. 19<br />
AJUSTEMENT DE LA BUTÉE<br />
La partie qui retient la semelle de la butée est pré-ajustée<br />
pour les bottes de type C (children) pour enfants.<br />
Si la botte est de type A (adultes), utilisez un tournevis<br />
afin de pousser le coin vers l’avant jusqu’au butoir (Ill. 20).<br />
Ill. 20<br />
Utilisez un tournevis afin de repositionner la pièce à la<br />
position de type C (enfants) (Ill. 21).<br />
24 / MONTAGE<br />
Ill. 18<br />
AJUSTEMENT DES VALEURS DE DÉCLENCHEMENT<br />
Les valeurs de déclenchement de la butée et de la talonnière<br />
doivent être déterminées par la méthode de la taille et du<br />
poids du skieur, selon ISO/ASTM. Ajustez la fixation à l’aide<br />
des vis appropriées. Nous recommandons l’utilisation d’un<br />
calibreur pour les tests et que vous conserviez les dossiers<br />
archivés, précisant si le système réussi ou échoue (requis<br />
aux Etats-Unis).<br />
8. VÉRIFICATION DU<br />
FONCTIONNEMENT<br />
ENCLENCHEMENT/ DÉCLENCHEMENT: Assurez-vous<br />
que la botte n’accroche pas la manette de la talonnière qui<br />
tient la fixation vers le bas.<br />
FREIN: Pesez sur la pédale à frein manuellement (1). Les<br />
bras du frein devraient (2) automatiquement retourner à<br />
la position de freinage aussitôt que la pédale est relâchée<br />
(Ill. 22).<br />
Ill. 22<br />
Ill. 21<br />
L’ÉLASTICITÉ LATÉRALE DE LA BUTÉE<br />
La fixation doit recentrer la botte, facilement et rapidement,<br />
lors d’un mouvement latéral de 10 mm.<br />
9. vérification finale<br />
• Est-ce que le point de montage approprié a bien été<br />
sélectionné?<br />
• Est-ce que le test du frein fut bien réussi?<br />
• Est-ce que toutes les vis ont bien été serrées?<br />
• Est-ce que la pression avant fut bien ajustée?<br />
• Est-ce que les valeurs de déclenchement de la butée et<br />
de la talonnière furent bien déterminées et réglées?<br />
• Est-ce que le livret d’information et d’utilisation est prêt<br />
à être remis au consommateur?