12.07.2015 Views

RAPPORT D'ACTIVITÉ 2008 - Cité de l'architecture & du patrimoine

RAPPORT D'ACTIVITÉ 2008 - Cité de l'architecture & du patrimoine

RAPPORT D'ACTIVITÉ 2008 - Cité de l'architecture & du patrimoine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’INSTITUT FRANÇAIS D’ARCHITECTUREOBSERVATOIRE DEL’ARCHITECTURE DE LA CHINECONTEMPORAINE41En <strong>2008</strong>, l’Observatoire <strong>de</strong> l’architecture <strong>de</strong> laChine contemporaine a mené <strong>de</strong>s actions variéesavec le soutien notamment <strong>de</strong> l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong>France en Chine. Les équipes <strong>de</strong> l’Observatoire(Emilie Rousseau, arrivée en septembre, AmalaMarx et Fred Chung sur les expositions et CarolineBauer pour l’organisation <strong>de</strong> la journée <strong>du</strong> 18 juinet les relations avec les Écoles) travaillent sousla direction <strong>de</strong> Françoise Ged.La présentation <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> l’Observatoirereprend le cadre défini avec l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong>France en trois programmes : programmesinter-écoles, programme mené avec l’UniversitéTongji, échanges entre urbanistes.PROGRAMMES INTER-ÉCOLESAtelier commun Tongji-École <strong>de</strong> Chaillotà ZhajiLe premier atelier commun entre l’École <strong>de</strong> Chaillot etl’Université Tongji en Chine, soutenu par l’Ambassa<strong>de</strong><strong>de</strong> France à Pekin, a permis aux étudiants français etchinois et à leurs enseignants <strong>de</strong> travailler ensemblependant dix jours sur le site <strong>de</strong> Zhaji. Le projet a eu lieudans un second temps (avril) à Paris où les étudiantschinois ont été accueillis à Chaillot.À l’occasion <strong>de</strong> la mission organisée lors <strong>du</strong> Forum urbain,l’Observatoire et l’École <strong>de</strong> Chaillot se sont ren<strong>du</strong>s à Zhajipour présenter le travail mené et tirer le bilan <strong>de</strong> cetteaction, <strong>du</strong> point <strong>de</strong> vue pédagogique et en terme local.Atelier <strong>de</strong> l’École<strong>de</strong> Chaillot en Chine© CAPAProgramme <strong>de</strong>s Écoles NationalesSupérieures d’ArchitectureGrâce à l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> France à Pékin et au relais <strong>de</strong>l’Observatoire, les ENSA <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux et Versailles ontbénéficié <strong>de</strong> billets internationaux pour préparer l’atelier2009 à Jiading et développer un nouveau partenariatentre l’ENSAP-Bor<strong>de</strong>aux et l’école d’architecture et <strong>de</strong>technologie <strong>de</strong> Xi’an.Les ENSA <strong>de</strong> Nancy, Versailles et Bor<strong>de</strong>aux ont accueilliprofesseurs et étudiants en master, avec le soutien<strong>de</strong> bourses d’étu<strong>de</strong> et <strong>de</strong> missions mis en place parl’Ambassa<strong>de</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!