- Page 3:
The Mygo Seating System has beendes
- Page 9 and 10:
Check partsCongratulations on purch
- Page 11 and 12:
7.2 Attaching thefootrests (if orde
- Page 15 and 16:
A7.6 Attaching theshoulder section7
- Page 17 and 18:
7.10 Attaching thearmrests7.11 Atta
- Page 19:
7.14 Retrofitting theDynamic Backre
- Page 22 and 23:
7.16 Interfaces forwheelchair and p
- Page 24 and 25:
8.1 Back pack contents 8.2 Attachin
- Page 26 and 27: 8.4 Activity SettingRecord Cards an
- Page 28 and 29: 9.1 Femoral cushions(Size 1 only)Sl
- Page 30 and 31: 9.3 Flexible sacralcushion9.4 Pelvi
- Page 32 and 33: 9.7 Hip lateralsThese hip laterals
- Page 34 and 35: 9.9 Backrest cushionIf you have lat
- Page 36 and 37: 9.12 Chest harness9.13 Knee padsThe
- Page 38 and 39: 9.15 Flat headrestcushionPlace the
- Page 40 and 41: 10.1 Pelvic Harness 10.2 Pelvic Cra
- Page 42 and 43: 10.4 Backrest depthThe backrest dep
- Page 44 and 45: 10.6 Backrest angleThe backrest can
- Page 46 and 47: 10.8 Adjusting theupper leg support
- Page 48 and 49: 10.10 FootplateheightTo set the hei
- Page 50 and 51: 10.12 Flexible sacralsupport10.13 L
- Page 52 and 53: EECCADAB
- Page 54 and 55: 10.18 ShoulderSupport Laterals (Siz
- Page 56 and 57: 10.22 Tray Adjustment10.23 Grab rai
- Page 58 and 59: 11.1 Transferring yourchild into an
- Page 60 and 61: If the child is active or has exten
- Page 62 and 63: 11.5 HeightAdjustment - Hi-lowchass
- Page 64 and 65: 11.7 Adjusting theDynamic BackrestT
- Page 66 and 67: 11.9 Sandals11.10 Tray adjustmentTo
- Page 68 and 69: 11.12 Grab railadjustmentTo set the
- Page 70 and 71: 13 Daily ProductInspection(Therapis
- Page 72 and 73: 15 Re-issuing LeckeyProducts16 Prod
- Page 74 and 75: Mygo seat dimensionsSize12Age (appr
- Page 78 and 79: 1. Destinazione d’usoIl sistema d
- Page 80 and 81: 6.12 Il prodotto contiene component
- Page 82 and 83: Comerimuoveredall’imballoedassemb
- Page 84 and 85: 7.1 Posizionare loschienaleLo schie
- Page 86 and 87: 7.3 Fissare il sistema dipostura al
- Page 88 and 89: 7.5 Fissare ilpoggiatestaPer fissar
- Page 90 and 91: 7.8 Fissare i supportiper le ginocc
- Page 92 and 93: 7.12 Fissare lastruttura giocosospe
- Page 94 and 95: Per applicare lo schienale dinamico
- Page 96 and 97: 7.16 Interfacce per le sediea rotel
- Page 98 and 99: 8.1 Contenuto dellaborsa-zainetto8.
- Page 100 and 101: 8.4 Scheda per laregistrazione dell
- Page 102 and 103: 9.1 Imbottiture laterali per leguid
- Page 104 and 105: 9.3 Imbottitura delsupporto lombo-s
- Page 106 and 107: 9.7 Supporti dicontenimento lateral
- Page 108 and 109: 9.9 Imbottitura delloschienaleSe su
- Page 110 and 111: 9.12 Pelotta frontale9.13 Supporti
- Page 112 and 113: 9.15 Imbottitura del poggiatestapla
- Page 114 and 115: 10.1 Cinghia pelvica 10.2 Pelvic Cr
- Page 116 and 117: 10.4 Profondità delloschienaleLa r
- Page 118 and 119: 10.6 Reclinazionedello schienaleLa
- Page 120 and 121: 10.8 Regolazionedei supporti per il
- Page 122 and 123: 10.10 Regolazione dell’altezzae d
- Page 124 and 125: 10.12 Supportolombo-sacrale10.13 Pe
- Page 126 and 127:
EECCADAB
- Page 128 and 129:
10.18 Supporti lateraliper le spall
- Page 130 and 131:
10.22 Regolare iltavolinoL’altezz
- Page 132 and 133:
11.1 Spostare il bambinoda e nel si
- Page 134 and 135:
Se il bambino è particolarmente at
- Page 136 and 137:
11.5 Regolazione dell’altezzadell
- Page 138 and 139:
11.7 Regolazione delloschienale din
- Page 140 and 141:
11.9 Supporti piede11.10 Regolare i
- Page 142 and 143:
11.12 Regolazione dellastruttura gi
- Page 144 and 145:
13 Controllo quotidianodel prodotto
- Page 146 and 147:
15 Ri-distribuzione deiprodotti Lec
- Page 148 and 149:
Dimensioni del sistemadi postura My
- Page 151 and 152:
Das Mygo Sitz-System wurdeentworfen
- Page 153 and 154:
6 Sicherheitsinformationen6.1 Lesen
- Page 155 and 156:
Das Mygo Sitz-System -CrashtestDas
- Page 157 and 158:
Überprüfen Sie die TeileHerzliche
- Page 159 and 160:
7.2 Das Anbringender Fußstütze (f
- Page 161 and 162:
7.4 Das Anbringendes SchiebegriffsD
- Page 163 and 164:
A7.6 Das AnbringenderSchulterführu
- Page 165 and 166:
7.10 DasAnbringen derArmlehnenÖffn
- Page 167 and 168:
7.14 Das Nachrüsten derdynamischen
- Page 169 and 170:
7.15 Das Anbringen derKeilpolsterUm
- Page 171 and 172:
DerRucksack8
- Page 173 and 174:
8.3 Karten und BuntstifteDie Kinder
- Page 175 and 176:
Das Anbringender PolsterteileWir le
- Page 177 and 178:
9.2 Das einteiligeSitzpolsterDas Si
- Page 179 and 180:
9.5 Die Beckenhalterung(Lediglich G
- Page 181 and 182:
9.8 Der RumpfgurtMit Ihrem Rumpfgur
- Page 183 and 184:
9.10 Die Polster fürdie gepolstert
- Page 185 and 186:
9.14 Das AngepassteKopfstützen-Pol
- Page 187 and 188:
KlinischeEinstellungenfür diePosit
- Page 189 and 190:
10.3 Die HüftpelottenUm die Weite
- Page 191 and 192:
10.5 Die Höhe derRückenlehneDie G
- Page 193 and 194:
10.7 Das Anpassender dynamischenRü
- Page 195 and 196:
10.9 DieOberschenkelführungenUm di
- Page 197 and 198:
10.11 DieWinkeleinstellung derFußp
- Page 199 and 200:
10.15 DerRumpfgurtWenn sich das Kin
- Page 201 and 202:
10.16 Das Anpassender Kniepolster10
- Page 203 and 204:
10.20 Die flacheKopfstütze mit sei
- Page 205 and 206:
Häufige AnpassungenfürdenTäglich
- Page 207 and 208:
11.2 Die Einstellung desBeckengurts
- Page 209 and 210:
11.3 Das Untergestell11.4 Elektrisc
- Page 211 and 212:
11.6 DieNeigungsfunktionDie Neigung
- Page 213 and 214:
11.8 Die Einstellung des Brust -und
- Page 215 and 216:
11.11 Die Anpassung derArmstützenA
- Page 217 and 218:
12 Informationen zurReinigung und P
- Page 219 and 220:
14 JährlicheProduktinspektion(Ther
- Page 221 and 222:
17 TechnischeInformationenKodierung
- Page 223:
Base Hi-Low LeckeyFußpedalbetriebe
- Page 226 and 227:
1. Usage prévuLe dispositif d’as
- Page 228 and 229:
sources de chaleur directe, notamme
- Page 230 and 231:
Commentdéballer etassemblerle disp
- Page 232 and 233:
7.1 Réglage dudossierLe dossier es
- Page 234 and 235:
7.3 Fixation du dispositif d’assi
- Page 236 and 237:
7.5 Fixation durepose-têtePour fix
- Page 238 and 239:
7.8 Fixation desgenouillères7.9 Fi
- Page 240 and 241:
7.12 Fixation du railde prise7.13 F
- Page 242 and 243:
Pour installer le dossier dynamique
- Page 244 and 245:
7.16 Interfaces pour basespoussette
- Page 246 and 247:
8.1 Contenu du sac à dos 8.2 Fixat
- Page 248 and 249:
8.4 Données de réglaged’activit
- Page 250 and 251:
9.1 Coussins d’orthèsefémorale
- Page 252 and 253:
9.3 Coussin flexible -région lombo
- Page 254 and 255:
9.7 Soutiens latéraux dehancheCes
- Page 256 and 257:
9.9 Coussin de dossierSi votre siè
- Page 258 and 259:
9.12 Harnais de poitrine9.13 Genoui
- Page 260 and 261:
9.15 Coussin derepose-tête platPla
- Page 262 and 263:
10.1 Harnais depositionnement pelvi
- Page 264 and 265:
10.4 Profondeur dudossierLe dossier
- Page 266 and 267:
10.6 Angle du dossierL’angle d’
- Page 268 and 269:
10.8 Réglage des appuisfessiersLes
- Page 270 and 271:
10.10 Hauteur de reposepiedsPour r
- Page 272 and 273:
10.13 Supportslatéraux10.14 Harnai
- Page 274 and 275:
EECCADAB
- Page 276 and 277:
10.18 Soutiens d’épaulelatéraux
- Page 278 and 279:
10.22 Réglage duplateau10.23 Régl
- Page 280 and 281:
11.1 Transférer votreenfant dans e
- Page 282 and 283:
Si votre enfant est actif ou souffr
- Page 284 and 285:
11.5 Réglage en hauteur -Châssis
- Page 286 and 287:
11.7 Réglage de la positiond’ass
- Page 288 and 289:
11.9 Sandales11.10 Réglage du plat
- Page 290 and 291:
11.12 Réglage du rail deprisePour
- Page 292 and 293:
13 Inspection journalièredu produi
- Page 294 and 295:
15 Réutilisation desproduits Lecke
- Page 296 and 297:
Dimensions du fauteuil MygoTaille12
- Page 299 and 300:
El sistema de asiento Mygo ha sidod
- Page 301 and 302:
6 Seguridad6.1 Antes de usar el pro
- Page 303 and 304:
El sistema de asiento Mygo -Pruebas
- Page 305 and 306:
Comprobar las piezasEnhorabuena por
- Page 307 and 308:
7.2 Sujetar elreposapiés(Si se ha
- Page 309 and 310:
7.4 Sujetar elmanillarEl manillar p
- Page 311 and 312:
A7.6 Sujetar lasección de hombro7.
- Page 313 and 314:
7.10 Sujetar losreposabrazos7.11 Su
- Page 315 and 316:
7.14 Reconversión delRespaldo Din
- Page 317 and 318:
7.15 Sujetar lasalmohadillasde obli
- Page 319 and 320:
La mochila8
- Page 321 and 322:
8.3 Tarjetas y pinturaspara colorea
- Page 323 and 324:
Ajustar loscojinesSe aconseja encaj
- Page 325 and 326:
9.2 Cojín de asiento deuna sola pi
- Page 327 and 328:
9.5 Cuna pélvica(Tamaño 2exclusiv
- Page 329 and 330:
9.8 Arnés para el troncoCon el arn
- Page 331 and 332:
9.10 Cojines acolchadosde soporte l
- Page 333 and 334:
9.14 Cojín moldeado parael reposac
- Page 335 and 336:
Configuraciónclínica parala gesti
- Page 337 and 338:
10.3 Laterales de la cadera(Cuña p
- Page 339 and 340:
10.5 Altura del respaldoLa altura t
- Page 341 and 342:
10.7 Ajuste delRespaldo DinámicoPa
- Page 343 and 344:
10.9 Soportes femoralesPara ajustar
- Page 345 and 346:
10.11 Ajuste del ángulodel reposap
- Page 347 and 348:
10.15 Arnés deltroncoCuando el ni
- Page 349 and 350:
10.16 Ajustar lasrodilleras10.17 Sa
- Page 351 and 352:
10.20 Reposacabezasplano con soport
- Page 353 and 354:
Ajustesfrecuentespara usodiario(ter
- Page 355 and 356:
11.2 Ajustar el arnéspélvico o cu
- Page 357 and 358:
11.3 Chasis11.4 Ajuste mecánicode
- Page 359 and 360:
11.6 BasculaciónLa basculación se
- Page 361 and 362:
11.8 Ajuste de los arneses delpecho
- Page 363 and 364:
11.11 Ajuste delreposabrazosTenga c
- Page 365 and 366:
12 Limpieza y mantenimientoMantenim
- Page 367 and 368:
14 Revisión anual delproducto(Tera
- Page 369 and 370:
17 Información técnicaCódigos de
- Page 371 and 372:
Opciones base Leckey Hi-lowPedal de