11 lUAr 19700..i.r.o'I.F" Ei"tISSIOii;i viru I f E'lR/tNgERAC,}UAT,I fliMI]-S j. CAIEUIT ORATORIO DI,,..L'ITES I?IA P]rSIE'! D?:\,"JERT C/U:US. Au cou.rs dtrrn r(:c€nt concert avec l-rOrchestre l[stional del-rORTF, Antal Dorati a d.irig6, pour la prer'ribre fois en !'rance, ljl3-e$!S,,oratcrj-o de Roberto Gerha.rd, dranrbs le <strong>ro</strong>n:arl d'Albert Catus.Jusclutb cette audlti-on, Iloberto Gerharrd, nort ricei-:rent bIrdge d"c 73 ans, itl-,it prati.quenen'c inconnr"r cn Frence. Dtorigllre suisseet nd en C.',t.rlogne, i1 occupai-t b. ItUniversi-b6 de Cai.rbridge une ehairec-Le nusj-cologie. fJ. avait 6t6 l-t6lbve de Schbnoerg avani; d.e se.fixer enGr-.:nd.e-Bretagne oir ses cc:.ipositions ont {-t6e chaque fois, accucil-}i-es.\arnn irr*lrA* notai:nent son Concerto pour orchestre, sa t+ua-i;ribr,rc Syuphonic'iden Ycrl:tr, ripithalalion ou ll;,l:nocl-y. T,a Pes-be J.ui fut cor,,riand
11 1!,1-Af 19700.R.'I.F. - -IIISJIO}IS VERS ItEIE,:INGER==============================================================================sgu,\Il"rl iaAleUN O_BAjIORI-O_ D'_3,PiLES r'L-i P-.{S,TE" D' 4t_llEirlg$,ius ( 2 )rnalgr6 les noyens xlis en oouvre, l-c briJ-lan.t d.e l-torchestration, letr.-:itenent int6ressant des voi:i, un" certaine iaonotonie qui se a6gageC.f une partition nrdvitant pe.s toujouri.j ttil-iuetrur,'i:ion rrr;sica.le puie-etsJ-rip1e du tcxte.Tel c1uel, 1'oratorj-o, Cirigd de r:ain d.e i:attre par Antal Doratior:rdritait dt6tre 6ntend"u, Dn 6e cLixibne arrnlverse,lrs cre ia morb tragique'et prenatur6e dc Canus, cluamd i1 est cle.renu de bon ton pour certainsjcunes 6crivalns de rtcontcsterttlficrivaln le plus lu par J-cs jeunes,cc-t oratorio vient rappeler, fort b p<strong>ro</strong>pos, l'lnportaince non sculenentdru-ire oeuvre, naiis aussi clrtn:o attitucle, qui dcneurc aujourdthui encoreexcirplaire. Dans ]-es derni)'n^c r1e.'Aa A- r,a._=Ps.-st€_, lorsque ]-a vi]-l-e aS;h:i;pa-a-i' Zi,ioe"i",-i;--D;;--"'-'--' ;;"i",il;;; ;.r+-"ttrtl i;' iou:-e en h.esser6fr3-cnit:ilEcoutant J-es crls de liesse qui r:on'caient d.e la viJ-]e, RJ-eu:cile souver:.ai-t que cctto all6gresse itai'b toujours ilenac6e. CariJ savaitce que cette fcuJ-e en joic ignoraj-t, ct,iu<strong>ro</strong>n1:eui l-ire dans }es li-vres,Llue le bacilJ.e de l.a peslte ne lreurt ni ne disparaf,t jar,iaisr eu'il pcutrester pcnd.;urt des dizairres dta:rndes endo:rui- dans l.es r,reubles e-i; J.e J.in-^.., l.l'l ^+-L,6u, Lir rr.,.,u€od paticiincnt d.ans J-a chanbre, les caves2 leslre-lles, les:-iouchoirs et l-cs 1,.-"pcr3,sses .:t euer ;:cut-3tre, l-e jour vicnclr;.ib oir,tour l-e i::alhcu.r r,t J.renscigne;-.ent des hor.lrcs, la pcste rdvcj-ll-erait sesrats et ].es envcrraj-t nourlr cLc"ns'une cit6 heureusert.ii,onica lOi/INnSCOBano.c 400 D 291 : le ddbut de Lit PrjS'IE de GEFSIARD z 4'<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>
- Page 1 and 2: ,IDOSARwww.<strong
- Page 3 and 4: COOR}]I.TATIO}IDE I I NMORMATION16
- Page 5 and 6: \t#Sr rt. oril$r1 a.r dJoo.r rt dd
- Page 7 and 8: ;th lur" eilftl'; t$Strat d!.a asea
- Page 9 and 10: I'IARDI 21SECTIONFEVRIER 1967I,]AIS
- Page 11 and 12: . O.R.T.F - I]I'TISSTO}TS VERS LIET
- Page 13 and 14: B se:rtenb::e 1971l.,i.T"g"II"IS:tI
- Page 15 and 16: O.R.T.F.- EMISSTONS VERS LIETRANGER
- Page 17 and 18: U , -ri.'I ni,. J:,,1{*$bJ.'Ji',lii
- Page 19: ,tbIa seule lnspira-i:ion rel-lgieu
- Page 23 and 24: O.R. T.I'.- EI'iISSIONS \ftrl?-S I
- Page 25 and 26: 22 Septembre 1g7OO.i?.T.Fn - lillms
- Page 27 and 28: ,:j:lOTI0lT "IIJ.IiiOlTJ ET REPORT.
- Page 29 and 30: 0.R.T,F.20 cl6cemb::e 1974- E!iISSI
- Page 31 and 32: O,R.T.F. - N|ISSIOI.TS VEN.S II]ITR
- Page 33 and 34: - = l q - l - = - = - = d = - - - =
- Page 35 and 36: 2' 'i{ui-ns 1971O.R. T.II.E}4ISSIOI
- Page 37 and 38: A9TIIAI,ITF $IJSICALE (suite) :Ira
- Page 39 and 40: :18 nai 1971O.R.f.FET"IISSIONS VENS
- Page 41 and 42: O,R.T.F.EIITSSTONS VERS LIETRANGER1
- Page 43 and 44: !12 actobre 1)lJO.R.T.F - I},iIJSTO
- Page 45 and 46: f= - = - = - = - - - = - = - = - =
- Page 47 and 48: RIFv trLa + a+ "" .F,lvtl)DIUI\D VI
- Page 49 and 50: septcnbre120.R. f .rt.L972L;i }4ORT
- Page 51 and 52: O. F. "T . F. - E}fISSIOIJi:; VFRS
- Page 53 and 54: ;)- l.-=- =-=-=-=-=-=-=r=r=-=-=-=AC
- Page 55 and 56: O.R.TiF"- EI{ISSIONS VEFTS LTETR.AN
- Page 57 and 58: DIETtrR SCHNEBqL,AU.{EQT]VAL D'AUTO
- Page 59 and 60: -tb.la seule inspira-bj-on religi-e
- Page 61 and 62: .l-En 1907, il est prer.l.icr prix
- Page 63 and 64: '-Philippo.;, nous te dit r:ticux q
- Page 65 and 66: 21 aoot 1968REDACII0N DES EI4ISSI0N
- Page 67 and 68: 1B dJce.,rbre 19580, R. T. F. - E;'
- Page 69 and 70: SECTION "I-,IAISOiIS TI REPORTAGESI
- Page 71 and 72:
,9]rp--ogl=q_.re__g!Zsicgle r Far l
- Page 73 and 74:
SXCTION IIAISONS TT RtrPORIIIGES}'I
- Page 75:
SICTION IIAISO}TS IT RdPOP'TI\GESJ: