SECTION iI,Gr\ZIITES ;lT UiRO,\IOJJESFl o}n rr !G g_ J\Jg,pJlj &l4qpq q28/12/65par l,lonica IOVINESC0.Paris s'appr8tait', b fGter J-es 80 ans d-tEdgar Varbse,'i:'r'nnqr:w.-t/vnorrf,-${3g4enfin-i,ine Oertvre peu abOnd.ante (SOn CI,CaIOgUe necontient qgtt3:re d.ouzaine d<strong>ro</strong>euvres, 6crites pour 1a plupart entre192I et L934) , na.is qui a pr6fi.3u.r6 ta nusique conteilpoiaine en cecil,rrelle a d-e plus a"udacieux, u.ne oeuvre de p<strong>ro</strong>phbte, de soli--baire,d"re,.narchiste. Paris ne fait plus qutai:porter son honnage h rrn disparu:Va^.rbse est mort, Ic rnois dern-'iere r.ur; itats Unis oir it st6taj-t dtablidepuis l-9I7.lre chef de fi3-e d-e It6cole s6riel1e frangarse, PlerreBoulez, 6crivait lors d.e ce-b-i,e disparition: "Votre tenlrs-est iini,et il cor:iieneet'. Ceux qui cnt assist6 au concert donn6 le'12 ddccnbreb la salle Gaveau par 1'.,,.;nscr:ble Instrui:ental de r:rusique contcnporainede Paris, sous la direction c1e I{onstantin Sfu<strong>ro</strong>novi'bch, avec leconcours de 1r0. d.T.F. (et qLui a 6t6 retransmls par France-Culturc l.e22 dcicernbre ) ont pu lui donner raison. Une salle bond6e et co::rpos6een najeure partie d.e jeunes, applaudissait , cnfin sans restricti-ons,un lr<strong>ro</strong>gra.ilirG cor-llrren&ht llype-rp_qi.Sg 1L924) , Qc_taff{qe L92+, -I_o_r11s,."'Li_ojQ,L911, In-b,6€r-a!-_es-.L926, ffi' (ffi-oG pour i' m:Tffid-e Bru,xclles dc 1958 et quj. nta dr3- q.utb. l-'ent6tenent d.e le Corbusj-erdtii A-i;re ar!;ris) c-'r: ces D6serts tellen:nt sifflds lors du il6morab-l-econcert d,e L'-:54, b. Paris.ffi6rchestre charg6r 1l&r J-es rrloyens de 1aperctr.ssion et des instrunents b ven'c, de p<strong>ro</strong>d.ulre J-a s6rie de brui'cset d.e sons J-es plus inusitds (J.a partition d'Lo,n_ieaic_ip,l1 indi que parrrxt:'rnlr+ye4unlus d.c-4I instruments fripp$s ct pr$ilo-itffiSirbncJ gr}vesct a.igucs, u:r ruglssenent d-e }ion, un battoir, des bongos -tanboursaf<strong>ro</strong>-cubaj-ns-, lrn gui<strong>ro</strong>- gourde ci.entel6e b racler-, des blocs chi.:eols,.l ^d ..v^1 ^* ^ ,w.vp rirs-.uuD, d.eux enclu:nes, etc...) un orchestre q.ui ne rappel.J-e enrien I'orchestre traditionnel et auquel lradjonction de J-a bande nagnci-i;ique(pour }!1e_"tg) co:.lil&od.e d.es noments-de silence ou n6rne d.e-botale absenee (conne pour Bo_b_qe-_6_1_e_cl_r_q1i_que-_ entibrenent enregistrdsur band-e, un tel orchbstreJdiffi ltinpression de-servirune oeulrre e'6 non plus d.e sou-benir une ].rrtte.Cct accueil- en-bhousiaste du public signifre-t-iJ. queIe grand conbat d.e Varbs est fini? I1 est d.ifficilc de le irrdSvoir. I1ht^r^rr 'rr "a^^-!^,^^, rvDU' y.s nolns quc la ltust-quc clcct:<strong>ro</strong>nj-que et concrb-bc, pr6flgurdespar Varbse, ont acquis cl<strong>ro</strong>j-t d.c eite dans }a nusique toutcourt, grAce aux efforts d.e -boute rrne 1ign6e d.e conpositeurs de ltaprbs-guerre,un Pierre Schaeffer d-ans l-e strudio duquel Varbse a draj-Ilcrrrstravail16, a1:rbs la secondc gucrre nond.iale, rrn S'cockhaesen,un Xenakis. Ces nons sont plus faniliers aux anateurs c1e rrusiquemoderne que cclui fls leur lrrdcu rseur, b tous: Varbse. Que srest-illrqqq6? T,a io11116 COnpOSi_ter.lr frangais d-e nuSi-que Congrb'oe, l.{ighel,/ r_<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>
'-Philippo.;, nous te dit r:ticux quc tout autrc: Itlre cas drEdgar Varbseile fa.it penscr b. unc parabolc: cres-b cellc d rim honne euir parti Ieprei.rier, avait laissd loin cler::i brc lui ses conpagnons d.e iouto.Ce ntest qutcn airp<strong>ro</strong>chant clr";L l:ut c,iu'i-ls stapergurent qutil y 6taltarriv6 depuis long'ccrips. C'es-i; r-lors eue r le rccoruraissant, ils sepr6parbrent b J-ui rend.re horr:age, i:ais il 6tait d6ib t<strong>ro</strong>p vieurc.Pour avoir v6cu i<strong>ro</strong>p tdt, t<strong>ro</strong>p vj-te ct t<strong>ro</strong>p bien, iJ. avait 6"66conda"r,rn6 b virrre seul'r.Varbse cst un cas unique de solitud.e dans la nusi--que i<strong>ro</strong>d.erner Car iI a tout d-6couveri t<strong>ro</strong>p t6t.N6 ir. Pari s en 1885 ou 1BB5- la date est cont<strong>ro</strong>vcrs6e-il travallle avec Roussel e'c Vj-ncen-b dtlnd.y b la Schola Ce,ntoru:ect lr,lid.or au Conserva'Loire. Il- se d.rri-ge vers les exprdri-ehccsnode::nes ?,vec Feruccio Busoni b. Berlin, le raanifeste futuris-be d.eL9T1 par J.cquel- luigi Russolo :ri,ilose sa thdorie de'rlrart c1u bruit'ri:arat'c Itinfluencer. Installd am:c Eta'cs Unis, il revient deuxf Oi S :n lltlr-onc rrr-r-F a* -n1.Ic I rr ,.,-l)Cl^f e. n^1iF nrr:ttAm,:+v!U vrr !\"AVIJUt c'"Vc,IlU VU L.IJJvp lCL eOntaCt l,Ve C:iv-vrIVt iJv4r iJrvftulvceuri clon-b il 6tai'u I e 'cr6cr,ril?seur., 4Ioials ctcst en-'cre les d.oux gu.erreg qutil jctte les \bases de Ia r,Svolution rlusical-e nod.crne en insirant le bruit d.ans \Ie ;usiquc, cn pr6voyant 1cs ins-bnxrcnts elect<strong>ro</strong>ni-c1ues r ch sl cn \scrvant }c preltier, en L91'5r Gh rdvj-sant'botal-cnent la" disJ:rilrr:- It<strong>ro</strong>n ins',,rurlcntal.e'tradi-bionnelle, jusqurb. en faire .a"fJ"io"-i." fi-\-".l +^^l,1I t/t5D. \I'1 chcrch:rr-b, coi,rle il ]-ta d.it l-ui-r:r8rne- "la bon'rbe jrrrri -?a<strong>ro</strong>i -l -1* 6tr11l VU.'fIi"JU SrAy-L 6c67. ga .LV 1.: r.rnndrl -lurruu f,:lurJJ\icL.t.r.1 tsi nn'l ,-rt rr ni ssoz,:.i t ontf^or. tnrf S IJrcLlvuv!("rv vllu.J- UVI,NIles sons par ]-a brbche". II lra'u<strong>ro</strong>urL(e. Ctest Ie son-natibre."Le icon;<strong>ro</strong>siteur, 6crit-il- d.oi'c p:nser en ternes d.e sons e'0 non en-ber-fi-Ies d-e notes sur Ic jrapiertt. Une a"u."r1e t)ariition est n6e, un espa- Jcc orches-bral c1:Lff6rent storganise o J-a cllssonance s' j-ns-ba.J-Ie au icoeur cle l<strong>ro</strong>euvre, ltintensitJ sonore se fait volontaire::ent in- Isou';cnablc. La nusr-que cosnologi-quc, l.bstrai--bc, alarltde cl-u- slbcleest nde.Car elJ.c es-b dc cc telips et dtaucun autre. DeAAtenps, par son prir-riti-visr.rc drjchaln6( cr:ploi de la percussion ^+conplcxitd ry'bl:i.rique), pr"r 1e pa.ysagc inclustriel et d"dser'r,lquectrutelle qL.L'iir-Le 6voquc. evoquc. Varbsc vet{'esc a Lr, cn-brepris errurep-r'l_s d.tdcrire (r,ecrl_re unc une nrrsaque nusique rto*u-i "q.u"a exl_s exj-s-te au prc(seot", corr:rc il le rcconnaissai-b l-u1-il6ne, Ce que GeorgeCl:-arbonnicr altrel-ai'c "la synphonie pastorale de notre tenpstt. llsteesa fi.ute si nous pouvons b peine en supporter Ia stridenee, siune aussi grande tcnsion effraye? Tout ce q.ue 1'6poqu'"e a pf, contenlrd,e pa"nique a 6t6 ani<strong>ro</strong>nc6, exprin6 par Edgar Varbse, 11 nousreste ). nous reconnattre d.ans cc d6ferlenent d.e s-bri-dences, b ensupnortcr lrangoisse, b recevoir enfin Edgr.r Varbse parrii nous.-:-:-i-!-n.l Smcnts d.: disco,granhj-e:Hypcrprisn, In-b6,qrales,0ci;and.re: VEGA C^. 1O_rrt 27r \r_-_rvvu_ rr'ir-.nrion Bocez -TFffitTis-ffian-ffiTffis 72<strong>ro</strong>5.,-:+. -^- - .--______:-Adircc-bion R.Crafi.- ,:.n'u,laol-egie (r6alj.s6e par Robcrt Craf-b)PHIITIPSL494 l,IonisationrDen , Intdgralcs, Octandrc, Fiyperprisn,-L)oer1e --Llect<strong>ro</strong>nique, Di-r. Craft, PHIIIPS OT494 L.IJ<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>
- Page 1 and 2:
,IDOSARwww.<strong
- Page 3 and 4:
COOR}]I.TATIO}IDE I I NMORMATION16
- Page 5 and 6:
\t#Sr rt. oril$r1 a.r dJoo.r rt dd
- Page 7 and 8:
;th lur" eilftl'; t$Strat d!.a asea
- Page 9 and 10:
I'IARDI 21SECTIONFEVRIER 1967I,]AIS
- Page 11 and 12: . O.R.T.F - I]I'TISSTO}TS VERS LIET
- Page 13 and 14: B se:rtenb::e 1971l.,i.T"g"II"IS:tI
- Page 15 and 16: O.R.T.F.- EMISSTONS VERS LIETRANGER
- Page 17 and 18: U , -ri.'I ni,. J:,,1{*$bJ.'Ji',lii
- Page 19 and 20: ,tbIa seule lnspira-i:ion rel-lgieu
- Page 21 and 22: 11 1!,1-Af 19700.R.'I.F. - -IIISJIO
- Page 23 and 24: O.R. T.I'.- EI'iISSIONS \ftrl?-S I
- Page 25 and 26: 22 Septembre 1g7OO.i?.T.Fn - lillms
- Page 27 and 28: ,:j:lOTI0lT "IIJ.IiiOlTJ ET REPORT.
- Page 29 and 30: 0.R.T,F.20 cl6cemb::e 1974- E!iISSI
- Page 31 and 32: O,R.T.F. - N|ISSIOI.TS VEN.S II]ITR
- Page 33 and 34: - = l q - l - = - = - = d = - - - =
- Page 35 and 36: 2' 'i{ui-ns 1971O.R. T.II.E}4ISSIOI
- Page 37 and 38: A9TIIAI,ITF $IJSICALE (suite) :Ira
- Page 39 and 40: :18 nai 1971O.R.f.FET"IISSIONS VENS
- Page 41 and 42: O,R.T.F.EIITSSTONS VERS LIETRANGER1
- Page 43 and 44: !12 actobre 1)lJO.R.T.F - I},iIJSTO
- Page 45 and 46: f= - = - = - = - - - = - = - = - =
- Page 47 and 48: RIFv trLa + a+ "" .F,lvtl)DIUI\D VI
- Page 49 and 50: septcnbre120.R. f .rt.L972L;i }4ORT
- Page 51 and 52: O. F. "T . F. - E}fISSIOIJi:; VFRS
- Page 53 and 54: ;)- l.-=- =-=-=-=-=-=-=r=r=-=-=-=AC
- Page 55 and 56: O.R.TiF"- EI{ISSIONS VEFTS LTETR.AN
- Page 57 and 58: DIETtrR SCHNEBqL,AU.{EQT]VAL D'AUTO
- Page 59 and 60: -tb.la seule inspira-bj-on religi-e
- Page 61: .l-En 1907, il est prer.l.icr prix
- Page 65 and 66: 21 aoot 1968REDACII0N DES EI4ISSI0N
- Page 67 and 68: 1B dJce.,rbre 19580, R. T. F. - E;'
- Page 69 and 70: SECTION "I-,IAISOiIS TI REPORTAGESI
- Page 71 and 72: ,9]rp--ogl=q_.re__g!Zsicgle r Far l
- Page 73 and 74: SXCTION IIAISONS TT RtrPORIIIGES}'I
- Page 75: SICTION IIAISO}TS IT RdPOP'TI\GESJ: