You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
,9]rp--ogl=q_.re__g!Zsicgle r Far l"lonica Lovinesco. (2)nr.n,irr-i+? 1T^ /nyr-vLrr,rru:",w ,lsons-llous pas rrjtentends r.rn vlolontl? 0r, comme lerelnarque P:ierre Schacffer, ce que nous ddsignons alnsi nlest que}a note du violon, impalpable essentiellement. Constatant gue pres*que -'cous l-es termes mu,sicau.x dont nous nous servons sont edes termesA malentendu", Pierue Schaeffer p<strong>ro</strong>cbd.e b une rernise eh ord.redu vocabul-aire. Dbs l-e titre, nous Eorurnes prdvenus d.ons d"e ce trava.tJ.de linguiste.'rObjet sonorerr, cela signifle si-mplement que tousJ-es sons qui entrent d.a"ns notre oreil.le sont des obje'cs. A queJ.moment deviennent-ils des l<strong>ro</strong>bjets nrusicaux"? Pour cl6terminer cemoment, cette transition or-l ce-bte confluence, Pj-erre Schaeffer faitappel b d.e nombreuses diseiptincs: phon6tique, sdnantique, sociologie,psychologie, aeoustj-que, ethnologie, philosophi-e et- pour*quoj- pas? - po6sie. Son "Traitdt'por-i;e en sous-titrefrlgsais in'6erdisc&plinesiret veut embrasser J-a rnuslcologie dans rrson ensemblef,conme lf avoue ?lerre Schaeffer lui*mOr:ne qui ajoute: 'r1a musi-cologiecst reta"rdataire. Elle sf est born6e b 6tre cultureil-e.et his"Loricltl€,. rI,es arts plastiques ont t<strong>ro</strong>uv6, eux, leur r.miversali-b6 depui-s long--bemps. Du magdaldnien au pop-art, du Japon b lrart nbgre, iJ- y a lrnitdLtunitd du monde musicaL ntest pas faite et pour beaucoup, cte$trnsulter Mozart que de J.e rapp<strong>ro</strong>ctrer dtun griot nigdri-en,itCtest dire que certtraitdtt dont J.e bonh.ou.r dtdcriture rend. la lectire passionnante - se veut ouvertu.re et base ded"Spart pour une recherche nouvelle. Cette recherche n'a rj-en degrai;uit, puisqutelle revient chaque fois b. Ithomne, puisqureJ-lese veut qu6te drun n6cessaire humanisme. Et nous laj-sse<strong>ro</strong>ns }ierreSehaeffer eonclurerrt f'ous J.es objets pr6sents b la conscience J-uj-,^a1r-1 ^h+ /i I -,,r-,yaarv*v "" auvf€ chose que d.te11e-m0me; dans la langage d.e llhomme,iJ-s,]-uj- d^dcrivent le mond.e sel-on l-es id.6es c1uti1 sretl fa.i-b, f-,esobjets sonoresl J-es struc'bures musicales, lorsqurelles sont au-bhen-i; i rr-r<strong>ro</strong>sr , ntnnt4r plus misslon de renseignement: el]-es srtjcartenttvr+vd.u mond-e descriptif, avec une sorte de pud.eurr poor ne parler queraieux aux sens, b lresprit et au coeur, b lt0tre euti-e<strong>ro</strong> d"e lt:j--m8me enfln. La sSmdtrie d.es langages st6'cablit ainsi. Crest J-rhorrrme,A I I ho<strong>ro</strong>me . d6crit, d-ans J.a J.angage d es choses . rr&:"i-i-l-Picrre Shaeffer:$;rinphonie pour un homme seul- (en collaboration avec lierre Henry)2-bnre Panorama de musique eonerbtel Ducretet Duc 9jiillUDES aux allures: Panorama no1 Ducretet; Duc 8aux sOnS animeSs tt 2 't Duc 9au,x ob j ets rr tr tf Dux 9aux ehemins de fer, aux tourniq.uets, pa.th6tique; Pan"ora.rna1 DucB<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>