12 S''ptenbre 1972O.R.T.F.M{ISSIONS VEIIS LIETR"{.NGF,RI.,A MORI DE RbISE LEIBOWITZ (sr,rite)nans Ia pr6face b Schtinberg e t-gqn j-g-glC.1 Rsn6 T.,eibowitz 6cyivaLten parlant dc Schilnbergr de Eerg et c1e Webernr eutil consid6ra.it cof,rnerrles seuls g6nies musica.ux de notre tenpsrr : ttOn ne rep<strong>ro</strong>chere sa,ns d.oute,coinme on lra fa.it souvent, non exclusivisnerr raon parti-pris et que sais-jeencore ! (...) Itavcnir saura bion lre p<strong>ro</strong>uvcr si je ne su:-s t<strong>ro</strong>dpd.rrLtlvenir lui a donn6 raison. Car si le conpositeur Ren6 Leibowitza 6t6 st6ritis6 par 1torthocloxie t<strong>ro</strong>p stricte quril st6tait inpos6e, ctestpar Ie thdoricien R6n6 Leibowitz que la nusique frangaise - et pas seulenentfrangaise - est d.evenue ce clurell-e est, en passant par llapt'senlissage d.ela S6rj.e. Crest le r6sultat dfune fic161it6 que Ren6 I'eibowitz appelait1ui-n6ne, clans le langi:ge chcr b ltexistentialisr,re d.e 1t6poc1ue, tt*n engagementtotalfr. Il .lra,ura tenu jusclutau boutl &v€c une intransigeance qui faitde luir pour longtcmps encore, sinon un exemple d.u noins une llcrsonnatit6fascinante 'lSuggestion d.tillustrr.tion nusicale :l,ionica IEVINESCO / NCLeibowitz dirigoant Schdnberg : GURI.TILTDER ffi./rT0 ,Ol2-15<st<strong>ro</strong>ng>www</st<strong>ro</strong>ng>.<st<strong>ro</strong>ng>arhivaexilului</st<strong>ro</strong>ng>.<strong>ro</strong>
O. F. "T . F. - E}fISSIOIJi:; VFRS T- I ETFAI.IG]IR18 d6cembre 1972ACTUALITE MUSICALELa mort de:__}a pianistq francaise Moni-que de 1a BruchollerieLa mort de Monique de l-a Bruchoilerie, h 57 ans, net fine une existence faite c1 '6preuves, de courage, de donj-nation deqni at nt-i-rrn la Scbne international-e drune des pianlstes les nlus6mouvantes de notre temps. La presse alteniande Itavait nomrn6e unerrJeanne dtArc du pianort d6finissant alnsi non seulement une vocation6clatante mais aussi cette facult6 presque magn6tique qureJ.lcavait de dominer et dtentk<strong>ro</strong>usj-asmer son public. Comme la plus gra.ndcnnnr-in ^-lJA.r Urs rr(J Dd. carri-dre stest d6<strong>ro</strong>u16e a lt6trangerr l-es Frangai-sqnnl- ^4,,v nrri savent l-e moins a quel point pour ses admlrateursamericai-ns, allemands, <strong>ro</strong>umaj-ns, hon6;<strong>ro</strong>is, etc., Moni-que de l-aBruchollerie apportaj-t, en m6me temps que son don de Ia musi-quc-,une certaine inage, haute en couieurs, de la France.t'ra{-r-oIrertite-fi]le de Boieldieu et cousine de Messag€rrfrtf 1a ** T-\yaFmi I-o Lanonn-i oa I rrrrnnnr.f or, ; 17 2?,lq I o nr.i-z flhnnin i"y- -,,,-ire I I'anQa-rse , i IJ|r-x r.r.ruprrr aVarsovie. Une technique remarquable et une intense vie int6rieurelui permettaient de oarcourr-r un vaste r6pertoire, 6pousant echaque fois les moindres nuances c1e lrunivers musical qurelle avaita traduire. rrll- faut garder des yeux dtenfant pour jouer du Mozarttt,qa nl:icril--elle n dj-re. Et, e0 effet, dans Mozart, elle alliaitla finesse, fa t6gbret6 et 1a gr6ce, avec une tendresse e$quise,d peine voil-6e par quelque pressentiment de malheur. Dans Raohmanj-nov,son jetr rappel-ait, por les p<strong>ro</strong>diges techniques, celui drunF>dcr.ornrel.ri et danS TChalkorrski - I es emnorti.ments 6Clataienttt vrf L{llrv v ulraIv en" "tu vrlrPvr vvrrrvrr vuternp6te sonore, chaque effet 6tant cependant mis en relief . Moniqr,i,de la Bruchollerie savait 6tre aussl de sor:1 temps et ne d6daignaitpas la musique contemporainc. Ceux qui I'ont entendue e Paris,dans la rrSonate pour pianorr , d 'Hcnri Dutilleux , savent qu ' ellepouvait donner ir une pidce contemporaine une val-eur presque classique.lulais Monique de Ia Bruchollerie ne put voir se r6aliser sonr6ve. Sa caruj-bre fut brusquement bris6e a la suite drun acciclen bdrauto, lors d'une tournde en Roumanie, en ddcembre 1965. Echapp,J:,ener. mi r.an-l r: mri q inoanrhl o rio inr<strong>ro</strong>n Aor6naVant - r=l I-Y*t:uuru lrrvclyc{U!9 uUuvl vtI.J v aatl V t9rI e f it faCetJVqvICette 'r
- Page 1 and 2: ,IDOSARwww.<strong
- Page 3 and 4: COOR}]I.TATIO}IDE I I NMORMATION16
- Page 5 and 6: \t#Sr rt. oril$r1 a.r dJoo.r rt dd
- Page 7 and 8: ;th lur" eilftl'; t$Strat d!.a asea
- Page 9 and 10: I'IARDI 21SECTIONFEVRIER 1967I,]AIS
- Page 11 and 12: . O.R.T.F - I]I'TISSTO}TS VERS LIET
- Page 13 and 14: B se:rtenb::e 1971l.,i.T"g"II"IS:tI
- Page 15 and 16: O.R.T.F.- EMISSTONS VERS LIETRANGER
- Page 17 and 18: U , -ri.'I ni,. J:,,1{*$bJ.'Ji',lii
- Page 19 and 20: ,tbIa seule lnspira-i:ion rel-lgieu
- Page 21 and 22: 11 1!,1-Af 19700.R.'I.F. - -IIISJIO
- Page 23 and 24: O.R. T.I'.- EI'iISSIONS \ftrl?-S I
- Page 25 and 26: 22 Septembre 1g7OO.i?.T.Fn - lillms
- Page 27 and 28: ,:j:lOTI0lT "IIJ.IiiOlTJ ET REPORT.
- Page 29 and 30: 0.R.T,F.20 cl6cemb::e 1974- E!iISSI
- Page 31 and 32: O,R.T.F. - N|ISSIOI.TS VEN.S II]ITR
- Page 33 and 34: - = l q - l - = - = - = d = - - - =
- Page 35 and 36: 2' 'i{ui-ns 1971O.R. T.II.E}4ISSIOI
- Page 37 and 38: A9TIIAI,ITF $IJSICALE (suite) :Ira
- Page 39 and 40: :18 nai 1971O.R.f.FET"IISSIONS VENS
- Page 41 and 42: O,R.T.F.EIITSSTONS VERS LIETRANGER1
- Page 43 and 44: !12 actobre 1)lJO.R.T.F - I},iIJSTO
- Page 45 and 46: f= - = - = - = - - - = - = - = - =
- Page 47 and 48: RIFv trLa + a+ "" .F,lvtl)DIUI\D VI
- Page 49: septcnbre120.R. f .rt.L972L;i }4ORT
- Page 53 and 54: ;)- l.-=- =-=-=-=-=-=-=r=r=-=-=-=AC
- Page 55 and 56: O.R.TiF"- EI{ISSIONS VEFTS LTETR.AN
- Page 57 and 58: DIETtrR SCHNEBqL,AU.{EQT]VAL D'AUTO
- Page 59 and 60: -tb.la seule inspira-bj-on religi-e
- Page 61 and 62: .l-En 1907, il est prer.l.icr prix
- Page 63 and 64: '-Philippo.;, nous te dit r:ticux q
- Page 65 and 66: 21 aoot 1968REDACII0N DES EI4ISSI0N
- Page 67 and 68: 1B dJce.,rbre 19580, R. T. F. - E;'
- Page 69 and 70: SECTION "I-,IAISOiIS TI REPORTAGESI
- Page 71 and 72: ,9]rp--ogl=q_.re__g!Zsicgle r Far l
- Page 73 and 74: SXCTION IIAISONS TT RtrPORIIIGES}'I
- Page 75: SICTION IIAISO}TS IT RdPOP'TI\GESJ: