1MxCZep

رضALEMANYRUSÀRACATALÀإ □ades d'inform ació legal 1.3. . ن ى ؟ Rechtliche Angaben 1.3. Ю р ^ ч е с к а я информация ‏.ا 1 .3م ع ل و م ا ت ذا ت ط ا ب ع ق ان وEisenstangen; usw.)(палки, железный TpocT; т.д.)de ferro, etc.)Sind Sie verprügelt worden?побоямиنpallissesع ر ض ت ل حا د ثت катастрофу? Haben Sie einen Verkehrsunfall gehabt? Вы попали в автомобильнуюس ر ؟Heu tin g u t un accident de trànsit?Sie müssen zur Polizei um die nötigenВы должны идти в полицию для произведенаHeu d'anar a la policia per fer els ع ل م كبا ل ذ ه ا ب لمر ك زForm alitäten zu erledigenнеобходимых формальностей.tràm its oportuns.ه полиция? Ist die Verkehrspolizei eingeschritten? Вмешалась дорожнаяtrànsit? Hi ha intervingut la policia de ل ت د خل ت ش ر ط ة المر و ر ؟Gibt es Zeugen von Ihrem Unfall oderЕсть ли свидетели вашего несчастного случая илиه ل م نش ه ودأ و ل ل ح ا د ثI إل ع ت دI ء ؟Hi ha testim onis del vostre accidentAngriff?нападения?agressió? ه□ie Polizei möchte m it Ihnen sprechen- Полиция желает поговорить с вами. La policia vol parlar amb vós.أ ي ن случай? Wo ist der Unfall passiert? Где произошёл несчастныйج ر ى ال حا د ث ؟ه ى أ ب ن вещи? Wo sind Ihre persönlichen Gegenstände? Где ваши личныеحا جات ك ال ش خح س ة ؟٠ ٨ s'ha produ’rt l'accident?٠ ٨ són els vostres objectes personals?Wer soll sich ٧ ^ Ihre persönlichenGegenstände kümmern?Кому вы поручите ваши личные вещи?٥ ■■، voleu que es faci càrrec dels vostresobjectes personals?سف ا ر ة ك ن ت تق و د ؟Welches Fahrzeug habe Sie gesteuert? Какую машину вы вели? أ ى Quin vehicle portàveu?Welche Versicherungsgesellschaft fürВ какой страховой компании застрахована вашаإل ى أ ى شت ت ب ع ؟ ش ر ك ة ث مQuina companyia d'assegurancesIhr Fahrzeug haben Sie?машина?del vehicle teniu?ه ? безопасности Waren Sie angeschnallt? Был ли пристёгнут ваш поясposat? Portàveu el cinturó de seguretat ل وضع ت ح ز ا م ا آلم ن ؟Beachten Sie, vor dem Verlassen desNe забудьте забрать все свои персональные вещИ;ت ذ ك ر أ ن تست ر ج عحا جات كRecordeu que en marxar del centreGebäudes alle Ihre persönlichenкогда будете покидать наш центр.heu de recollir tots els vostres é je c te sGegenstände abzuholen.personals.Sind Sie der Besitzer des Autos /Вы являетесь владельцем машины / мотоцикла?ه ل حضم ما ح ب ه و رت ك مSou el (titular) propietari del cotxe/de laMotorrads?motocicleta? ال سي ا ر ة / ال د ر ا ج ة الن ا ر ي ة ؟INSTITUT CATALÀ DE LA SALUTLèxic bàsic de ccnversa sanitàriaSITUACIONS CCMUNICATIVES AMB L’USUARI19