en association avec

306
[MUSSET, Alfred de.] Thomas DE QUINCEY.
L’Anglais mangeur d’opium. Traduit de l’anglais par A.D.M.
Paris, Mame et Delaunay-Vallée, 1828.
Petit in-8 (175 x 102 mm) de 221 pp. : maroquin rouge janséniste, dos à nerfs,
coupes filetées or, dentelle intérieure, tranches dorées sur marbrures (Amand).
Édition originale, très rare.
Premier livre d’Alfred de Musset, alors âgé de 18 ans.
L’entrée en littérature du jeune prodige est une traduction libre et augmentée des Confessions
of an English Opium-Eater de Thomas De Quincey, parues six ans plus tôt.
Envoi autographe signé sur le faux titre :
à Monsieur Henrion
de la part de l’Auteur
A de Musset
Un doute subsiste quant à l’identité du dédicataire. Il s’agit peut-être du juriste et politicien
Pierre Paul Nicolas Henrion de Pansey (1742-1829). L’attribution au compositeur Paul Henrion
(1819-1901), qui mit en musique un poème de Musset, supposerait donc l’envoi plus tardif.