W625 Single NEW

Departement van Schepen Marc Cools
GEMEENTELIJKE MEDEDELINGEN
Uccle et ses ruisseaux
54
Echevinat de l’Urbanisme
et de l’Environnement
UCCLE ET SES RUISSEAUX
Histoire d’une commune et de sa gestion de l’eau au sein du bassin de la Senne
Quelle place l’eau avait-elle hier à
Uccle? Quelle place a-t-elle aujourd’hui?
Quelle place devra-t-elle avoir demain?
L’Échevinat de l’Urbanisme et de
l’Environnement vient de publier une
brochure qui vise à répondre à ces
trois questions et à mettre en exergue
l’élément majeur du patrimoine naturel
et historique ucclois que constituent
nos différents ruisseaux: l’Ukkelbeek,
le Geleytsbeek et le Verrewinkelbeek-
Linkebeek. Des ruisseaux qui sont à
l’origine du relief vallonné d’Uccle. Cette
brochure peut être acquise au prix de 5
€ auprès du Secrétariat de l’Échevin de
l’Urbanisme (25 rue Auguste Danse) ou
dans les bonnes librairies uccloises. Vous
y découvrirez une foule d’informations
et d’illustrations sur l’histoire de notre
Commune et sur le rôle que l’eau y a joué.
Vous y découvrirez aussi des endroits
que vous ne connaissez peut-être pas à
Uccle. Cette brochure présente les projets
communaux et régionaux qui, depuis
une dizaine d’années, visent patiemment
à recréer le lit des ruisseaux, à séparer
les eaux claires de celles des égouts pour
reconnecter ces ruisseaux à la Senne, à
revaloriser les zones humides…
Marc COOLS
Premier Échevin
Une gestion réfléchie de l’eau
L’objectif de la Commune est de restaurer
son réseau hydrographique et de gérer
l’eau autrement que par le passé. Elle
a entrepris à cette fin depuis plusieurs
années un ensemble d’actions. C’est
pourquoi elle a adopté un règlement
communal d’urbanisme en matière de
gestion des eaux pluviales et eaux usées
qui vise autant à protéger la Commune
contre les inondations qu’à permettre
à l’eau de retrouver sa place en ville.
Ce règlement adopté par le Conseil
Weldoordacht waterbeheer
De gemeente stelt zich tot doel de waterlopen
in de gemeente te herstellen en het water
op een andere manier te gaan beheren.
De voorbije jaren zijn hiertoe tal van acties
opgezet. Daarom heeft de gemeente ook
een Gemeentelijke Stedenbouwkundige
Verordening inzake het beheer van regenwater
en afvalwater ingevoerd. Dit stelt ons
ertoe in staat ons te beschermen tegen
overstromingen en water een nieuwe plaats
te geven in de stad. Deze verordening is door
de gemeenteraad aangenomen op 25 februari
2016 en is van alle verordeningen in Brussel
de volledigste en meest ambitieuze. De
Brusselse regering heeft de verordening net
goedgekeurd zodat ze in werking is getreden.
Wij moedigen aan regenwater te hergebruiken
Communal le 25 février 2016 est le
plus complet et le plus ambitieux des
règlements existants à Bruxelles. Il vient
d’être approuvé par le Gouvernement
bruxellois et est maintenant en vigueur. Il
promeut les pratiques de réutilisation de
l’eau pluviale et leur stockage temporaire.
Il met en avant l’infiltration des eaux
de pluie lorsque c’est possible. Pour
plus d’informations sur ce règlement,
consultez le site www.uccle.be à la
rubrique environnement/eau.
en plaatselijk op te slaan. Waar mogelijk moet
regenwater in de bodem geïnfiltreerd worden.
Meer inlichtingen over deze verordening vindt
u op de site www.ukkel.be onder de rubriek
milieu/water.
Art in Town
De gemeente doet met veel enthousiasme mee
aan Art in Town, een project om topgevels
in Ukkel met dekzeilen te bekleden. Deze
dekzeilen vormen gedurende zes maanden
het doek waarop kunstenaars hun gang
kunnen gaan. Op die manier willen we van
onze gemeente een heuse levende kunstgalerij
maken. Voor elke topgevel wordt een wedstrijd
gehouden. De winnaar mag zijn werk op de
gevel tentoonstellen. De werken worden
voor elke gevel op maat gemaakt. Het werk
wordt gedrukt op een dekzeil in de vorm
van de gevel. Er zijn al stedenbouwkundige
vergunningen afgeleverd voor gevels op de
Waterloosesteenweg, de Xavier De Buestraat
en de Karmelietenstraat. Binnenkort volgen
er nog andere. De eerste wedstrijd wordt
gehouden voor de gevel in de Xavier De
Buestraat 56. De kandidaturen moeten
uiterlijk op 20 januari 2017 verstuurd worden
naar Debora Abraham (Debora@artintown).
Dankzij dit project kunnen topgevels die
vanaf de openbare weg zichtbaar zijn en die
niet altijd aantrekkelijk zijn, nieuwe kansen
bieden aan kunstenaars die op zoek gaan naar
onaangeroerde doeken. Inlichtingen: www.
artintown.be (alleen in het Frans).