Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
x MENU w trybie oglądania<br />
Opcja<br />
(Slajdy)<br />
(Lista dat)<br />
(Lista wydarzeń)<br />
(Tryb oglądania)<br />
(Filtrowanie przez<br />
twarze)<br />
(Dodaje/Usuwa<br />
Ulubione)<br />
(Retusz)<br />
(Wiele zmian<br />
wielkości)<br />
(Kasuj)<br />
(Chroń)<br />
(Druk)<br />
(Obróć)<br />
(Wybierz katalog)<br />
(Nastaw.)<br />
Opis<br />
Odtwarza obrazy po kolei wraz z efektami i muzyką.<br />
Wybiera listę dat do odtworzenia.<br />
Wybiera grupę wydarzenia do odtworzenia.<br />
Przełącza tryby oglądania.<br />
( Widok daty/ Widok wydarzenia/ Ulubione/<br />
Widok katalogu)<br />
Odtwarza zdjęcia filtrowane tak, aby spełniały pewne warunki.<br />
( Wyłącz/ Wszyscy ludzie/ Dzieci/<br />
Niemowlęta/ Uśmiechy)<br />
Dodaje obrazy do Ulubionych lub usuwa obrazy z Ulubionych.<br />
( Ten obraz/ Wiele obrazów/ Dodaje wszyst w zakr<br />
dat*/ Usuwa wszyst w zakr dat*)<br />
* Wyświetlany tekst różni się, zależnie od trybu oglądania.<br />
Retuszuje zdjęcia.<br />
( Przycin/ Korekcja czerwonych oczu/ Maskowanie<br />
nieostrości/ Miękkie ogniskowanie/ Częściowy kolor/<br />
Efekt rybiego oka/ Filtr do efektu rozbłysku/<br />
Promieniste rozmazanie/ Retro/ Uśmiechy)<br />
Zmienia rozmiar obrazu zgodnie z planowanym użyciem.<br />
( HDTV/ Blog / E-mail)<br />
Usuwa obrazy.<br />
( Ten obraz/ Wiele obrazów/ Wszyst obr w zakresie<br />
dat*)<br />
* Wyświetlany tekst różni się, zależnie od trybu oglądania.<br />
Zapobiega przypadkowemu skasowaniu.<br />
( Ten obraz/ Wiele obrazów)<br />
Dodaje znak zlecenia drukowania do obrazu na „Memory Stick<br />
Duo”, który chcesz wydrukować.<br />
( Ten obraz/ Wiele obrazów)<br />
Drukuje obrazy przy użyciu drukarki zgodnej z PictBridge.<br />
( Ten obraz/ Wiele obrazów)<br />
Obraca zdjęcie.<br />
Wybiera katalog do oglądania zdjęć.<br />
Zmienia ustawienia inne niż nastawienia nagrywania.<br />
Zmiana ustawień aparatu<br />
47 PL