Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Polonais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
x Uwagi o używaniu aparatu<br />
Kopia zapasowa danych pamięci<br />
wewnętrznej i karty „Memory<br />
Stick Duo”<br />
Nie wyłączaj aparatu, nie wyjmuj<br />
akumulatora, ani nie wyjmuj karty<br />
„Memory Stick Duo” gdy pali się lampka<br />
aktywności. W przeciwnym razie możesz<br />
uszkodzić dane w pamięci wewnętrznej lub<br />
kartę „Memory Stick Duo”. Aby chronić<br />
swoje dane, pamiętaj o wykonaniu kopii<br />
zapasowej.<br />
O plikach zarządzania<br />
Gdy włożysz do aparatu kartę „Memory<br />
Stick Duo” bez pliku zarządzania<br />
i włączysz zasilanie, część pojemności karty<br />
„Memory Stick Duo” zostanie zużyta na<br />
automatycznie utworzony plik zarządzania.<br />
Może chwilę potrwać, zanim możliwe<br />
będzie wykonanie następnej operacji.<br />
Uwagi o nagrywaniu/odtwarzaniu<br />
• Przed rozpoczęciem nagrywania należy<br />
wykonać nagranie próbne, aby upewnić<br />
się, że aparat działa prawidłowo.<br />
• Aparat nie jest odporny na pyły, na<br />
ochlapanie, ani nie jest wodoszczelny.<br />
Przed użyciem aparatu należy przeczytać<br />
„Zalecenia eksploatacyjne” (str. 57).<br />
• Unikać sytuacji, w których aparat wejdzie<br />
w kontakt z wodą. Woda wewnątrz<br />
aparatu może spowodować uszkodzenia.<br />
W niektórych przypadkach aparat będzie<br />
nienaprawialny.<br />
• Nie celować aparatem w stronę słońca lub<br />
innego źródła jasnego światła. Może to<br />
spowodować awarię aparatu.<br />
• Nie używać aparatu w miejscach<br />
występowania silnych fal radiowych lub<br />
promieniowania. W przeciwnym razie<br />
aparat może nieprawidłowo nagrywać lub<br />
odtwarzać obrazy.<br />
• Używanie aparatu w miejscach<br />
piaszczystych lub zapylonych może<br />
doprowadzić do awarii.<br />
• Jeśli nastąpi skroplenie wilgoci, przed<br />
użyciem aparatu należy je usunąć<br />
(str. 57).<br />
• Nie potrząsać aparatem ani go nie<br />
uderzać. Może to spowodować<br />
uszkodzenie uniemożliwiające<br />
nagrywanie obrazów. Ponadto nośniki<br />
danych mogą stać się niezdatne do<br />
użytku, lub dane obrazów mogą zostać<br />
uszkodzone.<br />
• Wyczyścić lampę błyskową przed<br />
użyciem. Ciepło błysku może<br />
powodować, iż kurz na powierzchni<br />
lampy ulegnie przebarwieniu lub<br />
przylgnie do powierzchni lampy,<br />
skutkując niewystarczającą emisją<br />
światła.<br />
Uwagi o ekranie LCD i obiektywie<br />
• Do produkcji ekranu LCD użyto bardzo<br />
precyzyjnych technologii, dzięki czemu<br />
ponad 99,99% pikseli jest sprawnych.<br />
Jednakże na ekranie LCD mogą się<br />
pojawiać maleńkie czarne i/lub jasne<br />
punkty (białe, czerwone, niebieskie lub<br />
zielone). Te punkty są normalnym<br />
rezultatem procesu produkcyjnego i nie<br />
wpływają na nagranie.<br />
• Gdy poziom naładowania akumulatora<br />
jest niski, obiektyw może przestać się<br />
poruszać. Włóż naładowany akumulator<br />
i włącz aparat ponownie.<br />
O temperaturze aparatu<br />
Aparat i akumulator mogą ulec rozgrzaniu<br />
w trakcie dłuższego, ciągłego używania, nie<br />
oznacza to jednak usterki.<br />
O ochronie przed przegrzaniem<br />
Zależnie od temperatury aparatu i<br />
akumulatora, nagrywanie filmów może być<br />
niemożliwe lub zasilanie może wyłączyć się<br />
automatycznie w celu ochrony aparatu.<br />
Przed wyłączeniem zasilania lub gdy<br />
nagrywanie filmów nie będzie już możliwe,<br />
na ekranie LCD zostanie wyświetlony<br />
komunikat.<br />
7 PL
Change language